Beste ezer baino lehen eskerrak eman beharrean nago gure harpidedunei euren pazientziagatik (eta uste dut, ea oker nabilen, ez dela izango honakoa gauza bera esango diedan aldia). Eskerrak, batetik, pazientziaz hartzeagatik buletina igortzeko aldaketen prozesuan izaten ari garen arazo eta 'doikuntzak'. Eta, bestetik, horiek jasateaz gain iruzkinak eta gauzak hobetzen laguntzeko komentario eta sostengu hitzak bidaltzen segitzen duzuelako. Zalantzarik ez, guk ere arazoak lehen bait lehen bideratzea espero dugu.
Aipatu, baita ere, gaurko zutabea Nevada-Renoko Unibertsitateko Euskal Ikasketen Zentrotik (euskaraz Euskal Mintegia ere esaten zioten lehen) ari naizela idazten. Duela hogeita hamar urte baino gehiago sortua(k) --Zentroa zein Euskal Liburutegia--, egun hauetan etxez edo eraikinez aldatzen ari d(ir)a, Renoko kanpusaren barne, baina aurrerapen guztiez hornitutako espazio berri batera. Ezagutzen ez dutenentzat, Euskal Herritik kanpo mundu akademikoan Euskal Ikasketen arloan nazioarteko erreferentzia den erakundeaz ari naiz. Toki aldatze honetan, lanik gehiena egina daukate, eta toki berriratuak dira fondo gehienak, nahiz eta eraikin zaharrean segitzen den atenditzen eta, era mugatuan, arrera publikoa egiten.
Mundu anglo akademikorako ekarpen baliosa
Aukera baliatzen dugu, beraz, bertatik lan ederra egiten dutenei zorionak emateko, aldaketak dakarren aurrerapenagatik, eta, oro har, euren ekarpenagatik. Bertan ditugu lanean, besteak beste, Joseba Zulaika, Eric Herzik, Sandra Ott, Xabier Irujo, Kate Camino, Pedro Oiarzabal, Jill Berner, Argitxu Camus-Etchecopar, Joxe Mallea-Olaetxe, Mariann Vaczi, Esti Ezkerra, Shannon Sisco, Brandon Scutt eta, gelditzeko iritsi berria, Marimar Ubeda. Hauekin batera, ezin aipatu gabe utzi azkeneko ikasturte honetan Renotik lan eskerga egiten ibili diren Marijose Olaziregi eta Barnardo Atxaga.
Zutabe honen hurrengo emaitza Ipar Amerika sakonetik egingo dugu, Wyoming-eko Buffalo herriskatik, datorren igandean bertan hasiko baita NABOk (Ipar Ameriketako euskal erakundeen federazioak) 10-15 urte arteko gaztetxoentzat urtero antolatzen duen Udaleku (sic) udalekua. Bitartean, eta munduko euskal etxe batzuetan datorren igandean Aitaren Eguna ospatuko dutelarik, geu ere euskal etxeetako aita horien omenez egingo diren ekitaldietara bildi nahi dugu geure burua. Segi bizkor.