euskalkultura.eus

euskal diaspora eta kultura

Besteek esana

Basque books: The Invisible Guardian by Dolores Redondo, review by David Cox (Buber's Basque Page-n)

2015/10/24

This book has been on my to-read pile for a while, but I haven’t gotten the English translation yet. Long-time contributor David Cox is ahead of me and has not only read the novel, but kindly provided this review. Eskerrik asko David! (words signed by Blas Pedro Uberuaga, Buber)

Gehiago irakurri...


Rousset pozik agertu da Nafarroa, Akitania-Euskadi euroeskualdean berriz sartzeko erakutsitako asmoagatik (Navarra.es-en)

2015/10/23

(Nafarroako) Barkos eta (Akitaniako) Rousset lehendakariak Bertizko Jauregian bildu dira gaur arratsaldean. Nafarroa Akitania-Euskadi euroeskualdean berriz sartzeko eskaera izan da gaur arratsaldean, Bertizen, Foru Komunitateko Uxue Barkosek eta Akitaniako lehendakari Alain Rousset-ek egindako bilkuraren ardatz nagusia.

Gehiago irakurri...


Central Washington University (CWU) Choir to Compete, Perform Five Concerts in the Basque Coyntry (CWUn)

2015/10/20

Against the dramatic backdrop of the Basque region in Spain, the Central Washington University Chamber Choir will take part in the prestigious 47th Annual Tolosa International Choir Competition. The event, which is by invitation only, is one of the most esteemed in Europe. CWU’s 31-voice choir, and director Gary Weidenaar, associate professor and director of Choral Studies, will compete against choirs from all over Europe including France, Latvia, Estonia, Sweden, and Hungary.

Gehiago irakurri...


Getting Lost with Cheese in The Basque Country Is Like Taking Too Many Shrooms (Munchies-en)

2015/10/18

Traveling is great: it’s escapism. You get to leave all the obligations and responsibilities of “life” and “home” and take off on adventures into the unknown. Sure, there are the harsh facts of going days without a decent means to bathe, or sleeping precariously between two couch cushions while the hard frame is used as a cot by another “guest,” but that’s all part of the fun. Rashes and kinked necks heal, but memories don’t.

Gehiago irakurri...


Entre el 30 de octubre y el 1 de noviembre El Centro Vasco de Villa María participará de la Semana Nacional Vasca en La Pampa (El Diario-n)

2015/10/15

El evento madre de la diáspora euskadi en Argentina tendrá lugar del 30 de octubre al 1 de noviembre. Villa María fue sede de esa actividad en cuatro oportunidades. Los centros vascos de todo el país y de algunas naciones limítrofes se harán presentes en Macachín, La Pampa, entre el viernes 30 del corriente y el domingo 1 de noviembre próximo, para celebrar una nueva edición de la Semana Nacional Vasca.

Gehiago irakurri...


Con 'Amama' y 'Loreak' el cine vasco se internacionaliza: una, candidata a los Óscar, la otra, a la conquista internacional (El Universal-en)

2015/10/15

El cine vasco ha dado un salto cualitativo y cuantitativo en la última década y los resultados ya se dejan ver. Si Loreak es la candidata española para los Óscar, Amama se lanza ahora a la conquista internacional, empezando por los festivales de Roma y Montpellier (Francia). El euskera en el que están rodadas ha dejado de ser un impedimento para su exportación y la variedad y sutilidad de sus historias les está abriendo huecos en el panorama internacional. 

Gehiago irakurri...


Martin Berasategui-ren Lasarteko jatetxea, munduko onena TripAdvisorreko erabiltzaileen arabera (Eitb eus-en)

2015/10/14

Lasarteko jatetxeak Travellers' Choice 2015 saria eskuratu du eta, horregatik, munduko onena da Tripadvisorreko erabiltzaileen arabera. Martin Berasategui jatetxeak munduko onenaren saria eskuratu du 2015eko Travellers' Choice delakoetan. Tripadvisor webguneak antolatzen ditu sariok.

Gehiago irakurri...


La primera casa vasca tresarroyense, Hiru Erreka, celebra con una cena sus 16 años de vida (LU 24 Radio Tres Arroyos-en)

2015/10/14

El Centro Vasco Hiru Erreka celebrará el próximo viernes un nuevo aniversario de su creación. Lo hará con una cena en su sede de Sarmiento 375. De visita en la radio, el presidente del centro, Francisco Urbieta, anunció que será “un encuentro de camaradería, para recordar el aniversario de la fundación de la entidad. Se presentarán los dantzariak (bailarines), los txikis (chicos), y habrá concurso de bebedores en bota”.

Gehiago irakurri...


“Podría decirse que he ficcionado mi autobiografía”: Bill Douglass publica ‘Muerte después de vida’, su primera novela (Noticias de Gipuzkoan)

2015/10/14

“A pesar de tener algún toque de la cultura vasca, esta vez no quería escribir un libro vasco”, señaló ayer William A. Douglass, antropólogo estadounidense, en la presentación de su libro Muerte después de vida: relatos de Nevada (Pamiela). La obra se ha publicado en euskera y en castellano, incluso antes de que la versión original, escrita en inglés, vea la luz. “En este trabajo demuestro que soy muy de Nevada, y muestro al lector los aspectos fundamentales del lugar, como por ejemplo los ranchos, los mineros, los indios y los vaqueros”, explicó el autor, quien destacó que conoce bien el desierto de Nevada, “incluso tengo un rancho allí, que es mi refugio espiritual, un lugar muy especial para mí”. Cabe destacar que el protagonista del libro se llama Bill Douglass, al igual que el autor y sus progenitores. 

Gehiago irakurri...


Montevideoko Euskal Erria Liburutegiko Diaspora atalean: ‘Udazkenean aske’, Josu Legarretaren liburu berria (Mugalari.info-n)

2015/10/13

Hogeitahamar urte politikagintzan aritu ondoren, Kolombiako Oveja Negra Argitaletxearen eskariz, Josu Legarretak bere oroitzapenak argitaratu zituen ‘Sentimientos Compartidos’ izenburupean.

Gehiago irakurri...


© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia