euskalkultura.eus

euskal diaspora eta kultura

Albisteak rss

Omenaldia Kaliforniatik, Baztanen koronabirusagatik hil den Mari Carmen Echeverriari (kantu ederra euskaraz)

2020/05/04

Omenaldia MariKarmen Etxeberriari eta munduan koronabirusagatik hil diren euskaldun huztiei (arg Unai eta Olaia)
Omenaldia MariKarmen Etxeberriari eta munduan koronabirusagatik hil diren euskaldun huztiei (arg Unai eta Olaia)

PUBLIZITATEA

Chino, AEB. Kantuak koronabirusak ekarri digun egoera gaiztoa aipatzen du eta bakarrik elkartasunetik eta amodiotik gainditu ahal izango dugula. Hitzak Begoña Echeverria kaliforniar euskaldunarenak dira, eta apìrilaren 1ean Lekarozen hil zen bere izeba Mari Carmen Echeverria Itzeari eskaintzen dizkio. Gogora dezagun  Orabidean sortu Echeverria Itzea zazpi anaia-arrebetarik, lau anaiak, Carlos, Alejandro, Pablo eta Juanito Kaliforniara emigratu zutela, eta Euskal Herrian geratu zirela hiru ahizpak, Mañolita, Karmen eta Anjeles. Alejandroren lau seme-alabetako bat da Begoña Echeverria, Manuela, Candida eta Carlosekin batera.

Hitzak Begoña Echeverriarekinak, eta musika eta interpretazioa, berriz, Mattin Lerissa kantari behorlegitarrarena, gitarra jotzailea Mixel Ducau. Gogora dezagun otsaileko bigarren hamabostaldian eta martxo hastapenean bi musikariok Kalifornian izan zirela, eta besteak beste Chinoko Euskal Etxean jo zutela. Hona bideoa, eta ondoren hitzak, euskaraz eta ingelesez (egin klik argazkiaren gainean, eta ondoren eman 'play' bideoari):

Bere heriotz-oharra, hemen: Mari Carmen Etxeberria Itzea.

CORONAVIRUS BIRU
-Hitzak: Begoña Echeverria
-Musika eta Ahotsa: Mattin Lerissa
-Gitarra: Mixel Ducau

Coranabirusa etorri zaiku
Etsai ixila bezala
Gure etxeetan, txoko denetan
Gu ohartu gabe sartu da.

Gure osasun eta harreman
Lapurtzera heldu da?
Elkartasuna indartu eta
Virus hau gaindituko da.

Egin behar duguna
Nahiz eta aparte izan
Elkar lagundu 'ta maitatu
Amodioak debrua hiltzen baitu
(errepika)

Coronavirusa etorri zaiku
Senideak ebastera
Adiskidea ehortzi dugu
Adiorik ez erranak

Azkenagurra egiazkoa
Ez da hilobin egoten
Birua baita, elkar artekoa
Zeru-lurrak dena lotzen



« aurrekoa
hurrengoa »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia