euskalkultura.eus

Buenos Aires, Argentina. Txupinazoa, buruhandi eta erraldoiak, eta dantzak. Eta baita hitzaldiak, pilota txapelketak eta zinea ere. Itxura desberdinak hartzen ditu Argentinako euskal etxeetan Iruñeko festa nagusiak. Edonola ere, eguneroko agendan eten bat egiteko balio du, lagunekin elkartu eta Euskal Herriko ohitura zaharrak gaur egunera ekartzeko. Hona Argentinan euskal etxeetako sanferminen zenbait erakusgarri.

[Arrecifeseko Euskaldunak Denak Bat Euskal Etxean, eskualde zabal bateko lagunak bildu ziren, tartean, Todd, Pergamino, San Nicolas eta Buenos Airesekoak. Omar Gorostidy lehendakariak eman zien ongietorria gonbidatuei eta Miguel Garcia Bernaus-ek, berriz, ‘Aurreskua’ dantzatu zuen. Nafarroa eta Sanferminei buruzko bideo batzuk aurkeztu ondoren, aurtengo txupinazoa nola izan zen ere azaldu zuen Laura Nobile liburuzainak. Jaia bukatzeko, dantzatzera atera ziren etxekoak eta gonbidatuak San Nicolaseko Martina Saa-ren txistua lagun (argazkiakEE)]

[Buenos Aireseko Lizarraenea-k uztailaren 6an ospatu zituen San Ferminak Sara Pagola lagun. Argentina-Mercosur-erako Euskadiren Ordezkariaren hitzaldia entzun ondoren, Ekin Dantzari Taldearen emanaldi batez disfrutatu ahal izan zuen bildutako jendeak. Afaria ere zerbitzatu zuten etxekoek (argazkiakEE)]

Argentina eta Euskal Herriko aipatu bi data esanguratsuok ospatzeko, bi herrietako folklorea batu zuten Laurak Bat-ekoek uztailaren 8an egindako elkarretaratzean. Egoitzako kintxoan, txistorra eta hatxua dastatu eta hemengo eta hango abestiak kantatu zituten bildutako lagunek, tartean Lagun Onak abesbatzako kideek. Oroigarriak ere banatu ziren: txikiek egindako ‘eskarapelak’.

[Chascomus hirian Zingirako Euskaldunak euskal etxearen eskutik ospatu zituen Sanferminak euskal gizataldeak. Uztailaren 7an Pilota Klubean egin zen bazkarian edade guztietako neska-mutilek hartu zuten parte dantza emanaldian (argazkiakEE)]

Buenos Aires probintziatik atera gabe, Coronel Pringleseko Eusko Biltzarra izan da bi festok, Sanferminak eta Independentziaren Eguna, batu zituen euskal etxeetako bat. Horretarako, eta ohi bezala, Ana Sassonik zuzentzen duen Eusko Alaia abesbatzak txokolatea eskaini zien instituzioko kideei. Ospakizunak atzo jarraitu zuen –Ikurrinaren Egunean- dantza emanaldi batekin goizeko mezaren ondoren. Elizkizunetan, Eusko Alaia-k ‘Aita Gurea’ abestu zuen.

[La Platako Euzko Etxeak hiru eguneko ekitaldia burutu du aurten. Uztailaren 5ean Mikel Ezkerrok ‘Euskal etxeak: gazteak eta trebakuntza’ izenburupeko hitzaldia eman zuen. Uztailaren 6an, berriz, kirola izan zen ekintza nagusia. Etxeko trinketean sei bikote neurtu ziren ‘San Fermin’ Xare Txapelketan. Azkenik, igande 7an egitarau zabala gauzatu zen: meza, Guadalupe elizan; Omenaldia eta dantzak, Plaza Morenon, Gernikako Arbolaren kimuaren aurrean; Txupinazoa Claudio Gil Najera eta Mirentxu Torres alkatearen eskutik; eta paella, abesbatzaren eta dantzarien emanaldia, txokolatada eta erromeria (argazkiakEE)]

[San Fermin giroa Maipu herrira ere ailegatu zen. Bertan meza burutu zen uztailaren 7an, goizeko 11etan. Segidan euskal etxeko egoitzan bazkaria eskaini zen. Afalostean, kalitate handiko musika ikuskizunaz gozatu zuten Fabian Maya soinujole eta Federico Callejas gitarristaren eskutik. Iluntzean, ‘Egunabar’ eta ‘Itzultzeko’ etxeko dantza taldeek alaitu zuten San Fermin ‘taska’ (argazkiakEE)]

[Olavarrian bi betebehar izan zituen Gure Etxe Maiteak: alde batetik, locroa eta Nafarroako torta prestatu zuten San Ferminak ospatzeko; bestetik, herriko kabalkadan hartu zuten parte Independentziaren Egunaren Urtemugan (argazkiakEE)]

[Rauch-eko Gure Txokoak 120 bat lagun bildu zituen jaian, tartean Las Floreseko Loretako Euskaldunak euskal etxeko kideak. Festa alaitzeko, dantzariek euskal dantza tipikoak eskaini zizkioten publikoari. Haiekin batera, Azulgo ‘Ensamble Azulado’ delako taldea ere igo zen tauletara bere musika aurkeztera. Instituzio anfitrioiko kideek opariak eskuratu zizkieten gonbidatuei (argazkiakEE)]

[Tres Arroyoseko euskal gizataldeak San Martin Plazan gauzatu zuen ekitaldia. Bertan, udaletxearen aurrean, txupinazoa bota ondoren etxeko neskak euren dantzekin luzitu ziren. Uztailaren 9an, ordea, dilistak prestatu zituzten etxeko sukaldariek saltzeko (argazkiakEE)]