euskalkultura.eus

Habana Zaharra, Kubako hiriburuko gune historikoaren bihotza, izango da 11. Euskal Herria Mugaz Gaindi Nazioarteko Mintegiaren gunea. Aurtengoan Kubako euskaldunak dira topaketaren ardatz, Habanako Euskal Etxeak EuskalKultura.com-i aditzera eman dionez. Antolatzaileak Nevada-Renoko Unibertsitateko Center for Basque Studies eta Eusko Jaurlaritza dira, Asociación Vasco Navarra de Beneficencia Kubako Euskal Etxearen lankidetzarekin, besteak beste.

Habana, Kuba. Habanako Euskal Etxeak aditzera eman du datorren urtarrilaren 12tik 14ra, Kuban egingo dela Euskal Herria Mugaz Gaindi euskal diasporari buruzko nazioarteko mintegiaren hamaikagarren edizioa. Aurtengoan gai nagusia Kubako euskaldunen historia izango da, eta antolatzaileek gune historiko ikusgarria aukeratu dute txostenak aurkezteko: Habana Zaharreko bihotzean, Plaza Zaharrean bertan dagoen San Esteban de Cañongo Kontearen jauregia.

Euskal Etxeko presidente Renato Garcia Eguzquizak EuskalKultura.com-i aurreratu dionez, bera buru den "Asociación Vasco-Navarra de Beneficencia"  Kubako Euskal Etxearekin batera, antolakuntzako parte dira Nevada-Reno Unibertsitateko Center for Basques Studies eta Eusko Jaurlaritza. Mintegiari sostengua ematen diote baita ere honako Kubako, Euskal Herriko eta AEBetako erakundeek: Colegio Universitario San Gerónimo, Fernando Ortiz Fundazioa, Euskal Herriko Unibertsitatea eta USAC-University Studies Abroad Consortium.

MIntegian orotara 19 hizlarik aurkeztuko dituzte txostenak, besteak beste, Alexander Ugalde, Jon Ander Ramos, Mikel Urkijo, Alberto Irigoyen, Miel Angel Elustondo eta Felix Julio Alfonso adituek. Aurreikusten da bertan izango dela Asier Vallejo Itsaso, Jaurlaritzako Kanpoan den Euskal Komunitatearentzako zuzendaria, eta baita Nevada-Renoko Unibertsitateko irakasle emeritoa den William Douglass antropologo eta euskaltzale amerikarra ere.

EGITARAU OSOA

XI SEMINARIO INTERNACIONAL “Euskal Herria Mugaz Gaindi”:

Congreso

“VASCOS EN CUBA"

PROGRAMA

Día 12 de enero, 2015 (lunes)

-8:30-9:15 Apertura del Congreso— Asier Vallejo (Eusko Jaurlaritza), Renato García (AVNB), Representante de la Fundación Fernando Ortiz, William A. Douglass (CBS-Reno)

A. Primera Sesión (mañana)

Política española y la administración de Cuba.

-9:15-9:45 José María Imízcoz (Euskal Herriko Unibertsitatea, Vitoria-Gasteiz): Connecting Cuba. Vascos y navarros en las redes de negocios, servicios al rey y privilegio político de la monarquía borbónica.

-9:45-10:15  Discusión y preguntas.

-10:15-10:30  Descanso.

-10:30-11:00 Urko Apaolaza (Argia aldizkaria, Gipuzkoa): Los vascos en el tráfico de esclavos al Caribe (1766-1878).

-11:00-11:30  Discusión y preguntas.

-11:30-12:00  Joseba Agirreazkuenaga (Euskal Herriko Unibertsitatea, Vitoria-Gasteiz): La conexión cubana de parlamentarios electos en los distritos de Euskal Herria (1808-1939).

-12:00-12:30 Discusión y preguntas.

B. Segunda Sesión (tarde)

Tropas vascas en las guerras de independencia cubana.

-14:00-14:30  Óscar Álvarez Gila (Euskal Herriko Unibertsitatea, Vitoria-Gasteiz): ¿El ultimo ejército foral? Vida y muerte de losTercios Vascos de Cuba, 1869-1873.

-14:30-15:00  Discusión y preguntas.

-15:00-15:30  Haizpea Abrizketa (Université de Pau et des Pays de l'Adour, Baiona): Soldados vascos del Ejército español en Cuba muertos durante la Guerra de independencia (leída por Óscar Álvarez Gila).

-15:30-15:45  Descanso

-15:45-16:15  Mikel Urquijo Euskal Herriko Unibersitatea. Vitoria-Gasteiz): Los vínculos cubanos de militares electos en los distritos de Vasconia al Parlamento español (1808-1939).

-16:15-16:45  Discusión y preguntas

Día 13 de enero, 2015 (martes)

A. Primera Sesión (mañana)

Vascos en el Oriente de Cuba.

-9:00-9:30  María Cristina Hierrezuelo Planas (Universidad de Oriente): Los vascos/navarros en el oriente cubano. Notas preliminares.

-9:30-10:00 Discusión y preguntas.

-10:00-10:30  Beñat Çuburu-Ithorotz (Université de Pau et des Pays de l'Adour, Baiona): Los vascofranceses en Cuba: su aportación al desarrollo de la curtiembre.

-10:30-11:00 Discusión y preguntas.

-11:00-11:15 Descanso

-11:15-11:45 Mónica de la Caridad García Salgado (Universidad de Oriente) y Maithe Sánchez Garrido (Universidad de Oriente): Vascos en Santiago de Cuba 1902-1933: una visión desde los protocolos notariales y libros de ciudadanía.

-11:45-12:15  Discusión y preguntas.

B. Segunda Sesión (tarde)

Actuaciones de religiosos vascos en Cuba.

-13:45-14:15  Féliz Julio Alfonso López (Colegio Universitario San Gerónimo): La Ceiba y el Templete: historia de una polémica.

-14:15-14:45  Discusión y preguntas.

-14:45-15:15  Alberto Irigoyen Artetxe  (Escritor e Investigador, Montevideo): David y Goliat. El “affaire” del padre Iñaki de Azpiazu y los embajadores españoles de Venezuela y Cuba.

-15:15-15:45 Discusión y preguntas.

-15:45-16:00 Descanso.

-16:00-16:30 Edorta Jiménez Ormaetxea (Escritor, Ermua): Hemingway y los vascos en Cuba: 1938-1960.

-16:30-17:00  Discusión y preguntas.

Día 14 de enero, 2015 (miércoles)

A. Primera Sesión (mañana)

Presencia vasca en las provincias cubanas.

-8:30-9:00 Jorge Freddy Ramírez Pérez (Universidad de Pinar del Rio): Vascos en Vueltabajo, Cuba. Siglo XIX.

-9:00-9:30  Discusión y preguntas.

-9:30-10:00 Miliada Hernández García (Universidad de Cienfuegos): Vascos en el proyecto del ferrocarril Cienfuegos-Villa Clara.

-10:00-10:30  Discusión y preguntas.

-10:30-10:45  Descanso

-10:45-11:15  Hilda Otero Abreu (Euskal Herriko Unibertsitatea, Leioa): De la regata del Bidasoa a la llanura de Matanzas. Una historia familiar.

-11:15-11:45  Discusión y preguntas.

B. Segunda Sesión (tarde)

Actuaciones colectivas vascas en Cuba.

-13:15-13:45  Jon Ander Ramos Martínez (Euskal Herriko Unibertsitatea, Vitoria-Gasteiz): Al fin los vascos. Una aproximación al primer asociacionismo vasco en La Habana.

-13:45-14:15  Discusión y preguntas.

-14:15-14:45  Miel Anjel Elustondo (Euskal Herriko Unibersitatea. Vitoria-Gasteiz): Incursiones en territorio cubano-franciscano: La Quincena y la revolución de 1959.

-14:45-15:15  Discusión y preguntas.

-15:15-15:30  Descanso

-15:30-16:00  Alexander Ugalde Zubiri (Euskal Herriko Unibertsitatea, Leioa): Las relaciones contemporáneas  económicas, institucionales, sociales y culturales entre el País Vasco y Cuba.

-16:00-16:30  Discusión y preguntas.

-16:30-17:00 Clausura del Congreso William A. Douglass (CBS), Representante de la Fundación Fernando Ortiz Ortiz, Renato García (AVNB), Asier Vallejo (Eusko Jaurlaritza)