euskalkultura.eus

Donostia-San Sebastián. "Mr. Basque" da asteazken arratsaldean aurkeztu zen William Douglassen biografiaren izenburua. Aurkezpenaren ondotik, Douglass bera izan zen batzarraren inaugurazio hitzaldia emateko ardura izan zuena --aurreko hiru edizioetan izan zen bezala--, Eusko Jaurlaritzak gonbidatuta. Antropologo eta euskaltzalea, askok "Mr. Basque" ezizenarekin ezagutzen dute Douglass AEBetan, Euskal Ikasketen arloan eginiko lana dela eta. Bere biografiaren egilea Mielanjel Elustondo kazetari, idazle eta argazkilaria izan da; AEBetako euskal Diasporan aditua da Elustondo, eta liburu hau Douglassekin urte askotako lankidetza, elkarrizketa eta aditzearen fruitua da. Biografia Pamiela argitaletxeak plazaratu du, Bizkaiko Foru Aldundiaren laguntzarekin, eta Alfonso Pérez Agote soziologoak egin dio hitzaurreetako bat.

Jarraian, argazki kronikaren bigarren partea:

['Mr. Basque' liburuaren aurkezpena. Guillermo Echenique ari da hizketan. Mahaian, ezkerrretik eskubira, Joseba Zulaika, Renoko Center for Basque Studies-eko zuzendaria; egilea, Mielanjel Elustondo; William Douglass antropologoa; Josune Ariztondo, Bizkaiko Foru Aldundiko Kultura ahalduna; Guillermo Echenique, Eusko Jaurlaritzako Kanpo Harremanetarako idazkari nagusia; Alfonso Pérez Agote, Universidad Complutense-ko katedraduna; eta --irudian ez da ageri-- Gregorio Monreal legelaria (argazkia Euskalkultura.com)]

[Mielanjel Elustondo liburua aurkezten Bill Douglassen eta Josune Ariztondoren aurrean (argazkia EuskalKultura.com)]

[Bata bestearen ondotik parte hartu zuten mahaiko kideek. Irudian hizlari da Joseba Zulaika, Douglassen lankide, laguna eta ondorengoa Renoko Center of Basque Studies-en zuzendaritzan (argazkia EuskalKultura.com)]

[Euskal Gizataldeen 5. Mundu-Batzarraren inaugurazio ofiziala Donostiako Kursaalean. Guillermo Echenique ari da hizketan. ETBko Maria Corral kazetariak aurkeztu zuen ekitaldia (argazkia EuskalKultura.com)]

[Inaugurazio ekitaldian euskal etxe aitzindarien lana omendu zen. Elkarte hauetako zenbaitek ehun urte beteak edo batzuk betetzear dituzte; adibidez, New Yorkeko Eusko Etxeak 2013an egingo du mendeurrena. Irudian, New Yorkeko euskal elkartearen presidentea, Itziar Albisu, Patxi López, Guillermo Echenique eta Julián Celayarekin (argazkia EuskalKultura.com)]

[Inaugurazio ekitaldia bukatu ostean egin zen cocktail-era gonbidatu asko joan ziren, tartean Kanpo Harreman eta Euskal Gizataldeen zuzendaritzetako aurreko lantaldea. Argazkian, Julián Celayak, gaur egungo kanpoko Herritarrentzako eta Euskal Gizataldeentzako zuzendariak, aurreko karguduna, Josu Legarreta, agurtzen du (argazkia EuskalKultura.com)]

[Egunari bukaera emanez batzarreko partehartzaileek dantza erakustaldia egin zuten. Adin guztietako batzarkideek egin zuten dantza, tartean Ernest Behaxateguy, Montrealeko Euskaldunak elkarteko kidea; 77 urte izanagatik, Behaxateguyk Gaztemunduko gazteek adina gogo eta sasoia erakutsi zuen (argazkia EuskalKultura.com)]

(segituko du)