Programaren lehen partea prestakuntzarako 12 astekoa izango da. Ondoren elkartruke fasea etorriko da, 10 eta 21 egun bitartekoa.
Prestakuntza fasean partehartzaileek euskal-amerikar harremanei buruz ikasiko dute, eta trukean bisitatuko duten komunitatekoari buruzko informazioan sakonduko dute.
Atzerriko egonaldiaren fasean, partehartzaileek dauden tokiko iritzi-sortzaile eta eragileekin biltzeko auekra izango dute, eta betse herrialdetako partehartzaileak ere ezagutzeko aukera izango dute. Horrez gain, bakoitzak bere interesen araberako agenda landu ahalko du eta bere arloko empresa edo erakunde bateko ordezkari batekin biltzeko aukera izango du.
Programa modalitateak:
Bi modalitate egongo dira:
-Euskal Herritik AEB/Kanadara: Lau partehartzailek 21 egun emango dituzte AEB/Kanadan
-AEB/Kanadatik Euskal Herrira:Bi partehartzailek gehienez 15 egun emango dituzte Euskal Herrian.