2009/07/20

Joxepa Odiozola Zendoia 98 'udaberri' dituen azpeitiar bat da. Basabe baserrian jaioa, 1947an Argentinara joan zen eta bertan ezagutu zuen bere senarra izango zena. 45 urtez bizi izan zen Joxepa herrialde hegoamerikarrean, 1992an berriz azpeitiratu zen arte. Carina Gabriela Oyola, Argentinako San Juango Eusko Etxeko kidea, egunotan Euskal Herrian Gaztemundu programan parte hartzen ari dena, berarekin bildu da orain gutxi eta euskal eta argentinar kontuei buruz solastu dira. Carinak datozen lerro hauek idatzi ditu gurekin partekatzeko, Joxeparen berri oso laburtua emanez.
Gehiago irakurri...
2009/07/17

Joan den astelehenean hasi zuen bere lehendabiziko lan-astea Julian Celaya Jaurlaritzako Kanpoko Euskal Gizataldeekiko Harremanetarako zuzendari berriak. Sartu berria da bulegoan, eta goiz da oraindik galdera sakonak egiteko planei eta programa zehatzei buruz. Lerro nagusiak, euskal etxeei eta kanpoko euskal gizataldeei arreta eskaintzen eta laguntasuna ematen segitzea dira, eta hala adierazi dio EuskalKultura.com-i berarekin izan dugun lehenengo elkar-ikuste batean. Hitz batzuk ere eskatu dizkiogu, Gasteizen, Gaztemundun zegoela, lehenengo agur bat zabal diezaien munduko euskal etxe eta gizataldeei, eta halaxe egin du. Bideoz bada ere, lehenengo aldiz zuzendu zaio Diasporari. Hona, beraz, Julian Celayaren lehenengo agurra.
Gehiago irakurri...
2009/07/17

Euskal Herritik etorritako hainbat euskaldunek, jaioterria utzi behar izan bazuten ere, ez zeuden euren ohiturak eta kultura galtzen uzteko prest. Eta musika da, dudarik gabe, Euskal Herriko kulturaren arlo garrantzitsuenetako bat. Karia hortara, 1939 urtean euskaldun taldetxo bat koru bat sortzeko asmoz hasi zen elkartzen. Hasieran gizonak bakarrik; gero abesbatza, misto bihurtu zen Luis de Mallea apaizaren gidaritzapean. Gaur egun, 60 kiderekin eta Miguel Angel Pesce zuzendari, Lagun Onak Abesbatza euskal komunitateko eta Buenos Aireseko musikaren munduko erreferente bat da. 70 urte pasatu dira baina hasierako indarra, kalitatea eta euskal kulturarekiko maitasuna bere horretan mantentzen dira.
Gehiago irakurri...
2009/07/17

'Ibilbide aske eta hierarkiarik gabekoa' da Askatasunaren Bidea taldeko kideek eraiki nahi dutena. Horrela aurkeztu dute beren burua euskal komunitatearen aurrean eta horrela azpimarratu nahi izan dute antolatu duten lehenengo jendaurreko ekitaldian. Joan den larunbatean, eta elkarte berriak luzatutako gonbiteari erantzunez, berrogei bat lagun bildu ziren San Miguelgo Merkataritza eta Industria Ganberara, Koldo Zabalondo arotz euskaldunak eman zuen hitzaldia entzutera. Zabalondok haritzari buruz hitz egiteaz gain publikoa hunkitu zuen diasporaz esan zituen hitzekin: 'Euskal Herritik joan behar izan zuenak pentsatzen zuen berak galdu zuela, baina guk geuk ere galdu egin dugu zuek ez zaituztegulako'.
Gehiago irakurri...
2009/07/16

Filipinak Espainian daukaten enbaxadaria errezibitu berri du Lopez Lehendakariak Gasteizen, joan den asteko ostegunean. Filipinak eta Euskadik harreman sendo eta aktiboak garatu dituzte azken urteotan. 2007ko abenduan, Gloria Macapagal Arroyo presidente filipinarra Euskal Herrian izan zen bisita ofizialean, izan ere Urdaneta Urtea inauguratzeko ekitaldian, Urdaneta itsasgizon euskalduna pertsonaia arras garrantzitsua izan baitzen Filipinetako historian. Arroyok euskal agintariak bisitatu zituen, bitariko harremanak eta ekonomia, kultura eta teknika alorreko lankidetza indartzeko. Euskal jatorriko leku-izenak, esaterako, espainiar koloniar garaikoak, ugariak dira Filipinetako geografia osoan.
Gehiago irakurri...
2009/07/16

XIX. mendeko azkeneko zatian, Manila gorakada bizi zuen metropolia zen, 'Orienteko perla' ezizena merezi arteraino. Hiriko gobernuak kale berriak galtzaratzen zituen eta zubi berriak eraiki arazten, ekonomia hazkorra laguntzearren. Manilako sinboloetako bat, eta baita Ynchausti y Compañía euskal enpresaren aberastasunarena ere, Zubi Zintzilikatua zen, Matias Menchacatorre arkitekto euskaldunak eraikia eta hasieran Claveria zubia gisa ezagutua, Narciso Claveria Zubia gobernadorearen karietara, nonbait. Manila My Manila liburuan, Nick Joaquin-ek honela aipatzen du zubia 1870 urteetan: "Hiriaren ibaia zeharkatuz... Zubi Zintzilikatu harrigarriak, airean dilindan, ingeniaritzaren eta zientzien garaiaren agurra bailitzan". Aro industrialak adierazpide aurkitu zuen Filipinetan zubi hau, Asia osoan parerik gabea. Artikulua Alejandro R. Roces-ek sinatzen du, jatorriz Philstar.com-en.
Gehiago irakurri...
2009/07/15

Gaztelupe abesbatza donostiarra kontzertu antolatzen ari dadatorren urri-azarorako Hego Ameriketatik. Bidaia urriaren 31tik azaroaren 14ra gauzatuko da eta dagoeneko lotuak dituzte kontzertuak Uruguain (Montevideo), Argentinan (Buenos Aires, Bariloche) eta Txilen (Valparaíso eta Santiago). Tartean geratzen diren egunetako batzuetan korala prest legoke kontzerturen bat gehiago antolatzeko, euskal etxeren batek halakorik proposatuko balio.
Gehiago irakurri...
2009/07/15

Joseba Gotzonek 25 urte betetzen ditu bere lehen diskoa, 'Gau Hotza', argitaratu zuenetik eta karia hortara kontzertu bira berezia egingo du urrian Argentinan. Zuzeneko emanaldiak grabatu eta '25' izeneko abesti bilduma batean jasoko dira. Dagoeneko, lotuak ditu hiru kantaldiak San Nicolás, Paraná, La Platan eta Buenos Aires hiriburuan. Kantariak erabat itxi gabe dauka oraindik agenda eta nahi duten euskal etxeak, garaiz dira oraindik kantari portugaletetarraren emanaldi bat programatzeko.
Gehiago irakurri...
2009/07/15
Gehiago irakurri...
2009/07/14

Atzo inauguratu zen Gasteizen Gaztemunduko 2009ko edizioa, Argentina, Uruguai, Txile, Kolonbia, Espainia, Estatu Batuak eta Venezuelako euskal etxeetatik etorritako kideak partaide. Jaurlaritzako Kanpo Harremanetarako idazkari orokor berriak, Guillermo Etxenikek, eta izan ere bere karguan atzo bertan lehenengo lan eguna zeukan Kanpoko Euskal Gizataldeekiko Harremanetarako zuzendari berriak, Julian Celayak, eman zieten harrera. Gaztemundu atzotik datorren asteko ostegunera, uztailaren 23ra arte egingo da, euskaletxeak.net atariaren kudeaketa ardatz.
Gehiago irakurri...