Bakersfield, EEUU. "The Eight Province" (La octava provincia) es un documental de 20 minutos rodado en inglés con testimonios también en euskera (con subtítulos en inglés). Su director, el californiano Kyle Baker, lo exhibe durante este mes de abril online en el festival de cine Mother Tongue. El film refleja la emigración vasca al Oeste, ligada al pastoreo de ovejas, que dio origen a las actuales comunidades vascas en lugares como Bakersfield. Recoge testimonios de vascos que emigraron en su juventud a EEUU y que se hicieron americanos, aunque sin olvidar sus raíces, su lengua y su cultura nativas.
Documental "The Eight Province":
Desconocemos hasta cuándose se podrá verse desde aquí. Suponemos que al menos hasta fin de mes.
Dirigido el trabajo por Kyle Baker (khbaker@ucsc.edu), hallamos en el documental a los hermanos Etchamendy, nativos de Ezterenzubi, en la Baja Navarra, y a otros integrantes de la colectividad vasca de Bakersfield. Entre ellos a Martin Etchamendy, Anne Mari Minaberri y Maite Curutchague. A Melchor y Karen Gragirena, a Jean-Pierre Etcheverry; y también, por ejemplo, a pelotaris y bertsolaris de visita desde el País Vasco, participando en las fiestas vascas locales, como es el caso de Oihana Iguaran y Unai Mendizabal.
Enviar a un amigo
Añadir comentario
