Guadalajara, México. La novela Las niñas del naranjel, de Gabriela Cabezón Cámara, es la reciente ganadora del premio Sor Juana Inés de la Cruz. La distinción, que se entrega cada año desde 1993, es un reconocimiento a la excelencia del trabajo literario en idioma español de mujeres de América Latina y el Caribe. El acto de entrega del premio se llevará a cabo el próximo 4 de diciembre en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, en México.
Se le entregará el galardón en la Feria del Libro de Guadalajara, que contará este año con los escritores Katixa Agirre, Bernardo Atxaga y Kirmen Uribe
Publicado en 2023 por Random House, Las niñas del naranjel presenta un enfoque innovador de la vida de Katalina de Erauso (Donostia, 1592 - México,1650), más conocida como la 'Monja Alférez’. Mediante cartas que va escribiendo a su tía, Katalina cuenta las aventuras que vivió desde que huyó del convento en Donostia a los 15 años y se sumó travestida como varón a la Conquista de América, hasta sus últimos días en la piel de Antonio de Erauso, prófugo y atrapado en la selva misionera.
Además de su mirada innovadora sobre la biografía de Erauso, la novela de Cabezón Cámara contiene una especial riqueza lingüística, ya que combina un español que recuerda al del Siglo de Oro, el guaraní y el euskera. En lo referente al euskera, la escritora gipuzkoana Eider Rodríguez asesoró a la argentina en los pasajes en vasco.
Literatura vasca en Guadalajara
La escritora argentina recibirá el premio en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, en una edición en la que la literatura vasca tendrá un lugar especial en la feria mexicana con la participación de Katixa Agirre, Bernardo Atxaga y Kirmen Uribe, entre otros. Información sobre la Feria, aquí.
Enviar a un amigo
Añadir comentario
