euskalkultura.eus

Rosario, Argentina. La Semana Nacional Vasco Argentina 2012 continúa la cuenta atrás que desembocará dentro de menos de un mes, en la semana que finaliza el 26, 27 y 28 de octubre. Lo hace recordando que finaliza el plazo para tomar parte de los concursos de Textos en euskera y de Carteles para txikis y adultos, a los que invita a participar a vascos e integrantes de euskal etxeas de Argentina, Brasil, Chile y Uruguay.

"Cien años de abertzalismo" es el eslógan elegido por el Zazpirak Bat de Rosario para la celebración y al hilo de ello "Abertzaleak gara" el elegido para el Concurso de Textos. En lo que a los concursos de Carteles para txikis y adultos se refiere, su tamaño será de 50 x 70 cms. Fecha tope de entrega: el 30 de septiembre, con la posibilidad de contemplar la fecha con alguna flexibilidad, aunque lo mejor es no darlo por sentado y entregar los originales en el plazo señalado.

IDAZLAN LEHIAKETA / CONCURSO DE TEXTOS

1. Participantes: Pueden participar del concurso todas/os los alumnos y profesores de euskera de los Centros Vascos de Argentina, Brasil, Chile, Uruguay, en forma individual o grupal. Cada persona o grupo participante puede presentar más de una redacción.

2. Tema: Todos los trabajos a presentar tendrán como tema “Abertzaleak gara”. Puede ser descripción, narración, biografías, anécdotas, reales o de ficción.

3. Características del texto: Los textos estarán escritos en euskera. - Tendrán una extensión mínima de 50 palabras, y máxima de 200 palabras. - Estarán escritos en tipografía Times New Roman, de 12 puntos, con espaciado doble - Los textos deberán llevar un título. - Cada texto será firmado con un seudónimo. - Todos los trabajos deberán enviarse vía e-mail.

4. Presentación: Se deben enviar por cada concursante un mail con dos archivos adjuntos:
-1) un archivo cuyo nombre sea 'Idazlana' y el 'Seudónimo': ese adjunto será el texto, con su título y firmado con el seudónimo
-2) otro archivo cuyo nombre sea 'Egilea' y el 'Seudónimo': ese adjunto contendrá el seudónimo y los datos de la/o/s autor/a/s:

- nombre y apellido (en el caso grupal, nombre y apellido de cada una/o)
- correo electrónico
- nombre, localidad, país del Centro Vasco al que pertenece
- relación con el centro vasco y/o relación con Argentinan Euskaraz
- si es profesor/a o alumno/a de euskera. En caso de ser alumno/a, indicar el nombre de su profesor/a y el nivel de euskera que cursa

5. Plazo y envíos: Los trabajos serán aceptados hasta el domingo 30 de septiembre. Deberán ser enviados por correo a la siguiente dirección:

Concurso de Textos Abertzaleak Gara
A: Centro Vasco Zazpirak Bat, rosbazok@zazpirakbat.com
Con copia a Alejo Conti, acleproso@hotmail.com

6. Premio: Mención / diploma otorgado por la entidad organizadora para la/el ganador de cada categoría (docente individual, docente grupal, alumna/o individual, alumna/o grupal). Materiales en euskera (literatura, música, cine). Serán entregados en el marco del Banquete del domingo 28 de octubre.

7. Jurado: Estará compuesto por personas idóneas elegidas por las autoridades de la entidad organizadora.

La participación en este concurso implica la aceptación de todos los puntos del presente reglamento por parte de los participantes. No se aceptarán trabajos que no cumplan con uno o varios de los requisitos consignados.

KARTEL LEHIAKETA / CONCURSO DE AFICHES

1. Participantes: Pueden participar del concurso las y los alumnos y profesores de euskera de los Centros Vascos de Argentina, Brasil, Chile, Uruguay, en forma individual o en grupo. Cada persona o grupo participante puede presentar más de un afiche.

2. Tema: Promoción de la enseñanza del euskera en la Argentina (orientado a propaganda de cursos de euskera en los Centros Vascos en 2013). Se debe considerar que será utilizado para promocionar tanto en entornos cercanos a las casas vascas como en entornos que desconocen la existencia del idioma, los símbolos de identidad de Euskal Herria, etc.

3. Características del afiche: La propuesta se presentará en un cartón de 0,35 x 0,50 m. Serán aceptados los trabajos enviados en témpera, marcador o impresión. No se aceptarán aquellos trabajos presentados en lápiz.

4. Presentación: Al pie del trabajo deberá constar el seudónimo de la persona o equipo participante. En sobre cerrado, aparte, constará por fuera el seudónimo y dentro, los siguientes datos del autor/a o autores/as:

- Nombre y apellido
- Documento
- Teléfono
- Dirección electrónica
- Nombre, localidad, país del Centro Vasco al que pertenece
- Referente de euskera del Centro Vasco
- Si es profesor/a o alumno/a de euskera

5. Plazo y envíos: Los trabajos serán aceptados hasta el domingo 30 de septiembre. Deberán ser enviados por correo postal a la siguiente dirección:

Kartel Lehiaketa - Concurso de Afiches de Semana Vasca
Centro Vasco Zazpirak Bat
Entre Rios 261 (2000) Rosario

6. Premio: Mención / diploma otorgado por la entidad organizadora. Materiales en euskera (literatura, música, cine). Utilización para la impresión de material de difusión de los cursos de Euskera en el año 2013. Serán entregados en el día 28 de octubre en ocasión de la celebración del banquete de cierre de la Semana Vasca

7. Jurado: El Jurado estará compuesto por personas idóneas elegidas por el Centro Vasco.

A fin de ser posible la utilización del afiche ganador en la campaña de difusión de los cursos de euskera de todo el país, los organizadores se reservan el derecho a introducir las modificaciones que sugieran como imprescindibles, con acuerdo del/a autora. La participación en este concurso implica la aceptación de todos los puntos del presente reglamento por parte de la/os participantes. Asimismo, la/os organizadores tendrán derecho a efectuar las modificaciones que estimen convenientes para el mejor funcionamiento del concurso.

TXIKIEN KARTEL LEHIAKETA / CARTELES DE TXIKIS

1. Participantes: Pueden participar del concurso todas y todos los txikis de los Centros Vascos, e instituciones que difunden la cultura vasca de la Argentina, Brasil, Chile, Uruguay, en forma grupal. Se aceptarán una o más tarjetas gigantes por grupo.

2. Tema: Cada grupo puede elegir la temática que quiera, siempre que sea vasca.

3. Características de la tarjeta: Cada grupo deberá representar una escena relativa a la temática elegida.- La tarjeta deberá estar confeccionada por los txikis de manera artesanal y no deberá exceder del tamaño de una cartulina (50 X 70 cms), pudiendo ser el soporte cualquier material.

4. Presentación: Junto con la tarjeta, se enviarán los siguientes datos: - Nombre y apellido de todas/os los txikis que participaron del trabajo - Junto a cada nombre, entre paréntesis, edad de cada participante - Nombre del / de las/los docente(s) del grupo - Nombre y localidad a la que pertenece - El tema elegido

5. Plazo y envíos: Los trabajos serán aceptados hasta el domingo 30 de septiembre. Deberán ser enviados a la siguiente dirección: Txikien kartelak Centro Vasco Zazpirak Bat Entre Rios 261 (2000) Rosario

6. Premio: Materiales de familiarización con el euskera (canciones, películas, libros, juegos,…) Mención / diploma otorgado por la entidad organizadora. Serán entregados el 28 de octubre en ocasión de la celebración del banquete

7. Jurado: La elección de la tarjeta ganadora estará bajo la responsabilidad de tres personas idóneas, elegidas por el Centro Vasco.

-Más información en la página del centro: www.zazpirakbat.com
-Micrositio del Centenario: www.zazpionline.com.ar
-Página web de FEVA: www.fevaonline.org.ar
-Concurso fotográfico 'Los vascos en Argentina'