San Miguel, Argentina. “Escuchando libros” se llama el exitoso ciclo literario que organiza la asociación cultural vasca Askatasunaren Bidea de la localidad de San Miguel, en el Gran Buenos Aires. Desde 2018 difunden en sus encuentros textos escritos por autores vascos. El sábado 24 de agosto tuvo lugar una nueva cita, en la que la escritora y psiquiatra María Inés Mogaburu volvió a encandilar al auditorio con sus narraciones: por su acertada selección y por la particular lectura/presentación que realiza de ellas. Recordemos que Askatasunaren Bidea realiza sus actividades en la centenaria Biblioteca Popular y Municipal Domingo F. Sarmiento, que en la ocasión recibió la visita de numerosos vecinos.
María Inés Mogaburu no solo narra las historias. A esta amante de la literatura los relatos le pasan por el cuerpo, y los representa. La antología que ofreció en la última sesión recogió tres textos. “El tercer regalo”, cuento de Eider Rodríguez; “En la casa monstruosa”, poema de Joseba Sarrionandia, y un fragmento de “Cortometrajes en 16 milímetros”, del libro “Bilbao - New York - Bilbao" de Kirmen Uribe, todos ellos en su traducción al castellano. Además, en la introducción resumió la biografía y realizó una presentación de la producción literaria de cada autor. “El eje común de los tres cuentos elegidos es el amor, es lo que yo sentí, además de que a los tres les une un respeto mutuo y una amistad”, explica a EuskalKultura.eus la narradora paceña, quien recibió los saludos y felicitaciones de los propios Eider Rodríguez y Kirmen Uribe por su labor.
Próximo encuentro, 23 de noviembre
“María Inés se quiso reservar los títulos de los cuentos que iba a presentar, con lo cual generó en la gente una interesante expectativa. La concurrencia fue alta, tuvimos que agregar sillas y, al igual que el público, estamos muy contentos con el ciclo y ya esperando el próximo”, señala a nuestro boletín Horacio Marotto, referente de Askatasunaren Bidea. Este fue el segundo de los tres encuentros programadas para el presente año. Para quienes se lo perdieron, el próximo, y ultimo del presente ciclo, será el 23 de noviembre, como siempre, con entrada libre y gratuita, en la Biblioteca Domingo F. Sarmiento.