diáspora y cultura vasca
12/11/2010
PUBLICIDAD
Mar del Plata, Argentina. La reunión de delegados de centros vascos comenzó sobre las 9:30 con la bienvenida del presidente del Centro Denak Bat, José Martín Azarloza, y un resumen, por parte de Ricardo Basterra, lehendakari de FEVA, de las actividades impulsadas y realizadas por la Federación a lo largo del año. A continuación Gabriela Mendia, responsable del área de euskera de FEVA, con motivo de los 20 años de “Argentinan Euskaraz” realizó una presentación sobre el origen, el espíritu y los resultados del programa y proyectó imágenes del último Encuentro de Txikis llevado a cabo a fines de octubre en la sede de Llavallol del Instituto Euskal Echea. También completando el programa de la Semana Vasca, en la misma franja horaria se desarrollaba la reunión de Bibliotecas Vascas en la que se discutieron temas de Gestión de recursos, genealogía, concretamente, sobre la 'Red de Bibliotecas Vascas'.
[Reunión de Bibliotecas. El sábado por la mañana tuvo lugar en la Biblioteca del Honorable Consejo Deliberante del Municipio el XII Encuentro de Bibliotecas. Asistieron a la misma Valeria García Oyarzabal, de Gral. Acha; María Ester Arrondo, de Laprida; María Fernanda Astigarraga y Gladys N. Medina, de La Plata; Nerea Grassi de Goicochea, de Bahía Blanca; Fermina Mariezcurrena, de Ayacucho; Mª Marta Arrachea y Viviana Rosa, de Mar del Plata; Olga Leiciaga, de Corpus Christi; Emilse Iriart, de Chivilcoy; Laura Nobile de Abarrategui, de Arrecifes; Alejandra Arouxet, de Olavarría; Celia Escudero, de Euskaltzaleak de Buenos Aires; Susana Echaide del centro Euskal Sustraia de Trenque Launquen; y Aurora Darreche Echeandia de José C. Paz. En la imagen, Laura Nobile exponiendo sobre genealogía]
[Simultáneamente tenía lugar la reunión de FEVA. En la imagen Aizpea Goenaga, Julián Celaya, Ricardo Basterra, Elvira Cortajarena y Andoni Martin]
[En la reunión de centros vascos y valiéndose de un powerpoint, Gabriela Mendia explicó la evolución del programa “Argentinan Euskaraz”. Asimismo proyectó imágenes del Encuentro de Txikis realizado en octubre pasado en Euskal Echea de Llavallol]
[En el marco del festejo por los 20 años de “Argentinan Euskaraz” se realizó un especial homenaje a Gurutze Arrieta y Miren José Uriarte, profesoras del primer barnetegi que tuvo lugar en el año 1990 en Macachin, La Pampa]
[No sólo representantes de las euskal etxeas argentinas se dieron cita el sábado en la reunión de delegados. Desde Brasil, asistieron Oskar Goitia, presidente del centro Eusko Brasildar Etxea de Itapevi, así como Miguel y Ricardo Mendizabal, integrantes también de la euskal etxea]
[Quizás el representante que más kilómetros tuvo que recorrer para estar en esta Semana del Bicentenario fue Sho Hagio, miembro cualificado de la joven Euskal Etxea de Tokyo, Japón. Sho Hagio sorprendió a buena parte de los reunidos al dejar en evidencia que, además de poseer profundos conocimientos de Euskal Herria y la cultura vasca, es euskaldun por derecho propio, ya que lee y habla con fluidez el euskera]
Lagun de feva que tenemos que hacer cuando somos discriminados por el centro vasco al cual fundamos con mucho esfuerzo y por no poder pagar la cuota hoy no podemos entrar ni siquiera nos invitan para nuestro aniversario .soy el socio n2 y digo entro con el n540 pierdo la antiguedad me dicen que NO acetan mas socios .NO queremos hacer un juicio ya que lo terminan pagando los socios y yo personalmente NO quiero.el centro vasco es TOKI EDER ,hay pruebas suficientes para mostrar ..agurr lagun
Ricardo Anton , 10/01/2011 20:16
Quiero sumar a lo ya dicho anteriormente, que los Centros Vascos en su momento se fundaron crecieron y continuaron durante muchos años , sin que el Gobierno Vasco o algun otro , enviara dinero a ala Argentina, Al contrario , hemos recaudado para enviar , a muchas familias de las de alli, que vivian perjudicadas, por las consecuenciasa de la guerra civil sobre todo. Señor Celaya no tengo el gusto de conocerlo, pero sepa que si a la teta se le acaba la leche, aca ya hubo vascos que por cierto ordeñaron bastantes vacas y que ayudaron hacer grande a la Argentina, y otros que no sabiendo ordeñar , trabajaron para que sin su dinero ( que UD parece adueñarse )los centros vascos TUBIERAN LECHE para subsistir y agrandarse. Asi que esa Expresion "DE LA TETA QUE DA LA LECHE" FUE DE UNA DESUBICACION DE ALGUIEN QUE PARECIERA SENTIRSE OMNIPOTENTE CON EL DINERO QUE APORTAN LOS VASCOS DE ALLI AUNQUE SEAN DE DISTINTAS IDEAS. Aprovecho. esta para tambien decir, que lamento que nadie asistente a esa reunion de FEVA le haya contestado a este buen señor .-
Aramayo Lazcano Ignacio Maria (Ondarres), 16/11/2010 20:02
Kaixo ¡¡¡ en oportunidad de asisitir como oyente a la reunion de FEVA , queria escuchar las palabras de los oradores y en el caso puntual del Sr. Celaya, luego de un introito que seguramente todo el mundo comparte con respecto al respeto, a mi entender con mucha liviandad, justamente hizo todo lo contrario. En principio diria que para hablar de respeto hay que ser respetuoso, porque entiendo el respeto, como algo mutuo.
Quede perplejo con el termino " la teta que da la leche" como enrostrando dinero y molesto, y me remito a las ayudas que comenta Mikel a tanta gente en otras epocas y cómo se les abrio las puertas en la idea de dar una mano y no con idea de algun dia "cobrarse" esa ayuda, sino ayuda de " buena leche".
En ese sentido ademas le recuerdo al Sr . Celaya que las euskal etxeak estan la mayoria mucho antes de los subsidios, que en definitiva son plata de los vascos, no de los gobiernos y digo que me molesto porque se de muchisima gente que dejo el alma a cambio del orgullo de hacer crecer las euskaletxeak, sin sueldos politicos ni beneficios de ningun tipo, lo vivi a diario, , solo la satisfacion de la labor cumplida y es a esta gente, que me parece se le falto el respeto, porque trabajaron a pulmon y cada uno de ellos, en silencio y sin irrespetuosidades, lograron trabajos de equipo y no merecen esa desconsideracion.
Lo mas sincero que vi fue el reconocer que era la oveja negra de la familia ya que todos los demas familiares eran Nacionalistas. Eso lo tome como positivo.
En funcion de ese respeto , espero que al leer esta nota, pida las disulpas del caso , si es que las considera pertinentes, si no es asi , cada uno en su camino, pero sin dejar nada por decir.
Pedro María de Aguirre - Carhué, Argentina, 14/11/2010 21:27
Fui un asistente más a la reunión de FEVA (Federación de Entidades Vascas de Argentina) en la Semana Nacional Vasca en Mar del Plata, el sábado 6, donde se recibió la visita de la delegación del Gobierno de la Comunidad Autónoma Vasca (Araba,Bizkaia y Gipuzkoa), integrada por el Director para los Ciudadanos y las Colectividades Vascas en el Exterior, Sr. Julián Celaya, la Delegada del Gobierno de la CAV para Argentina, Uruguay, Paraguay y Brasil, Sra. Elvira Cortejarena y la Directora del Instituto Etxepare, Sra. Aizpea Goenaga.
El Presidente de FEVA, Sr. Ricardo Basterra, invitó a los tres funcionarios a exponer ante la Asamblea de los Centros Vascos de Argentina.
Este comentario se centrará en uno de los párrafos de la intervención del Sr. Celaya que me causaron una inocultable inquietud, lo que me impulsa a escribir este comentario, cuyo contenido es a mero título personal, sin representar la opinión oficial de entidad alguna o de FEVA, que tienen sus órganos institucionales para hacerlo, cuando asi lo consideran.
Es solamente la opinión de un argentino nativo de origen vasco, que es a su vez socio de algunas Euskal Etxeak de Argentina.
Palabra más, palabra menos, el Sr. Celaya nos expresó a los allí reunidos que “es necesario mantener el RESPETO entre las instituciones y las personas y que las DIFERENCIAS IDEOLOGICAS en los distintos grupos de la emigración e incluso las POSIBLES DESAVENENCIAS con el ACTUAL GOBIERNO VASCO no tienen por qué suponer un obstáculo al correcto desarrollo de unas relaciones que a todos interesa sean cordiales”.
Como enunciado de principios, como expresión de deseos, coincido con lo dicho por el Sr. Celaya y pienso que el RESPETO MUTUO es asumido y compartido por todas las EUSKAL ETXEAK de ARGENTINA.
Confieso, sí, que me hubiese gustado que el Sr. Celaya hubiese ACLARADO en qué consiste lo que él llama “POSIBLES DESAVENENCIAS CON EL ACTUAL GOBIERNO VASCO”, si SON CIERTAS o NO, y en caso de SER CIERTAS en qué se BASAN, en qué CONSISTEN, reconociendo desde ya que cada cual tiene el DERECHO a sostener su IDEARIO PROPIO, como también que las relaciones sean cordiales, o al menos correctas.
Tiene el Sr. Celaya, el derecho a NO EXPRESARLAS (como lo hizo en la reunión de FEVA), pero una DESAVENENCIA QUE NO ES QUE SEA POSIBLE, SINO QUE ES BIEN REAL, es la relacionada con la posición sobre el llamado “DIA de EUSKADI”, como celebración OFICIAL en los territorios de Araba-Alava, Bizkaia-Vizcaya y Gipuzkoa-Guipúzcoa, establecida para el día 25 de Octubre de cada año y aprobada por mayoria de votos en el actual Parlamento de la CAV, con los votos a favor del PSE, el PP y el partido que lidera la sra. Rosa Diez, cuyas siglas y que me perdone el lector, no recuerdo) y con los votos en contra del PNV, ARALAR y EA.
Una disposición aprobada alli.
Porque a su vez aquí, en ARGENTINA que es la PATRIA de la GRAN MAYORIA INDISCUTIBLE de las SOCIAS y SOCIOS, hay una DIVERGENCIA REAL con quienes han votado esa disposición.
Hay una DIFERENCIA de PRINCIPIOS, como se ha visto patentizado en hechos concretos, entre una convocatoria que hace, cumpliendo sus directrices corresponientes, lo reconozco, la DELEGACION del GOBIERNO de la CAV en ARGENTINA, convocando a una reunión con tal motivo el 25 de Octubre y loos CENTROS VASCOS nucleados en la FEDERACION de ENTIDADES VASCAS de ARGENTINA.
Me remito a un hecho CONCRETO.
Una semana ANTES del 25 de octubre, es decir del ahora “Dia de Euskadi”, la FEVA da a conocer una documento oficial, emitiendo su opinión INSTITUCIONAL sobre el tema en cuestión, REAFIRMANDO los PRINCIPIOS INVARIABLEMENTE MANTENIDOS desde su creación (año 1955) a la fecha, en lo que hace en primer lugar a la TERRITORIALIDAD (léase al respecto el artículo 3 del Estatuto de FEVA vigente), a lo que habría que agregarse como antecedente, otra declaración oficial de FEVA, de una década atrás,solicitando al Gobierno de la CAV, la declración del “ABERRI EGUNA o “DIA DE LA PATRIA VASCA” como festividad oficial..
Hago referencia a este ANTECEDENTE, por tener un conocimiento muy directo del mismo,porque en esa instancia, en FEVA se conformó una Comisión de tres miembros (dos vascos nativos y un argentino de origen vasco) para que redactasen un borrador de documento para ser luego objeto de tratamiento por parte de FEVA.
(tuve el honor de ser el argentino nativo, miembro de aquella Comisión), siendo el borrador presentado, aprobado por FEVA y enviado al Gobierno de la CAV,.
Volviendo al Documento de FEVA de Octubre del 2010, en el mismo, no se hace sino REAFIRMAR los PRINCIPIOS que hacen a la razón de SER y EXISTIR de FEVA, del mismo modo que existen unos tan respetables PRINCIPIOS en la FEDERACION de SOCIEDADES FRANCESAS y en la FEDERACION de SOCIEDADES ESPAÑOLAS , etc. Etc.
Escribo esto, porque y perdóneme el Sr. Celaya si estoy equivocado, me parece y asi lo digo, que el ENFASIS puesto por el Sr. Director para los Ciudadanos y las Colectividades Vascas en el Exterior, al pronunciar la palabra RESPETO, venia a expresar que una de las partes no lo tenia o poco mnos.., cuando lo que se trata es de una DIVERGENCIA REAL en los PRINCIPIOS que animan a los que apoyaron la Ley del 25 de Octubre de 1979 como “Dia de Euskadi” y los que sostienen al ABERRI EGUNA como el DIA DE LA PATRIA VASCA.
Soy de los que cree, siguiendo a Montaigne, que “Hay que frotarse los sesos de uno con los del prójimo”, que hay que HABLAR CLARO , manteniendo cada uno sus PRINCIPIOS, aun cuando éstos sean DIFERENTES.
Pero hubo otro párrafo del Sr. Celaya y éste si me produjo una gran desazón y fue cuando usó la expresión “LA TETA QUE DA LA LECHE” en clarisima alusión que “LA TETA” es el “GOBIERNO VASCO” y la “LECHE” son las AYUDAS que desde hace años llegan via del Gobierno de la CAV.
Reconozco al Sr. Celaya que previamente antes de esta para mi, no afortunada expresión…, hizo referencia concreta a que en EUSLAL HERRIA, existen TRES entidades administrativas, (la CAV, la C Foral de Navarra y los territorios de IPARRALDE, aunque éstos no tienen ningún reconocimiento juridico propio).
Podria haber agregado que el Departamento de Pirineos Atlánticos no envia ayuda alguna , y que si lo hace la Comunidad Foral de Navarra con CENTROS NAVARROS..
Pero esa expresión “la teta que da la leche”, me pareció y quieroser benévolo “abrupta”.
No creo que los CENTROS VASCOS de mi PATRIA ARGENTINA, la merezcan, Sr. Celaya.
Recuerdo que siendo un niño, en la segunda mitad de la década de 1940, acompañaba a mi padre también argentino y al Cónsul argentino en Bilbao y lo fue en muchas ocasiones, al puerto de Santurce, cuando los barcos de bandera argentina y también de otra bandera que habian zarpado de puertos de mi Pais, como Buenos Aires, Rosario y Bahia Blanca, descargaban la ayuda humanitaria que LAS CIUDADANAS y los CIUDADANOS ARGENTINOS hacian llegar a través del Gobierno Aregentino, que tenia como receptores a las CIUDADANAS y CIUDADANOS VASCOS y de otras zonas geográficas del Estado Español.
Por cierto, Sr. Celaya que llegaron en aquellos viajes y en aquellos AÑOS, MILES DE latas de LECHE CONDENSADA entre otra gama de alimentos variados y dia a dia podiamos sentir el profundo agradecimiento que el PUEBLO VASCO senbia por ARGENTINA y las agentinas y argentinas que alli vivíamos.
Porque ENTONCES y AHORA las AYUDAS salen de los bolsillos de las CIUDADANAS y CIUDADANOS de ARABA-ALAVA, BIZKAIA.VIZCAYA y GIPUZKOA-GUIPUZCOA y el GOBIERNO de la CAV es el que lo distribuye, asi ha sido y es al margen de la ORIENTACION IDEOLOGICA del o los partidos en el Gobierno de la CAV..
Quizás su estilo oratorio, no es el mio, tiene Usted el derecho a usar el que Ud considere, pero creáme NO LO COMPARTO.
Como ARGENTINO, en este caso de ORIGEN VASCO, pero aunque hubiese sido de cualquier otro origen étnico, MI PATRIA ARGENTINA desde su INDEPENDENCIA NACIONAL ha estado abierta a todos los hombres y mujeres de edades que quieran habitar el territorio argentino, me han DOLIDO,
Se lo digo con RESPETO y desde las DIVERGENCIAS REALES que nos separan.
Mikel Ezkerro.
Mikel Ezkerro - Buenos Aires, Argentina, 13/11/2010 20:45
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea
Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus
Enviar a un amigo
Añadir comentario