San Francisco, EEUU. La asociación vasca con base en San Francisco Basque Educational Organization (BEO) invita a aficionados, vascos o no, a la lectura, de Estados Unidos o de cualquier otro lugar del mundo, a participar en la segunda sesión de su Club de Lectura 'BEO Book Club', este lunes, 10 de junio, vía Zoom. La sesión, de participación gratuita, se desarrollará en inglés. El libro elegido es "Sweet promised Land" (Dulce tierra prometida), de Robert Laxalt, un clásico vasco en relación al hecho migratorio y la Diáspora.
La obra tiene como protagonista al propio padre del escritor, Dominique, un xiberotarra que regresa por primera vez al País Vasco tras 50 años en Estados Unidos. Se publicó por primera vez en 1957 (Nueva York: Harper & Row, 1957). En francés en 1972. En euskera, ha tenido dos traducciones, la primera bajo el título 'Dominique, artzain xiberotar bat Nevadan' de la mano de Xabier Mendiguren Bereziartu (Elkar, 1988); y la segunda, en suletino, 'Aita artzain zen', por Panpeia Etxebarne (Maule, Sü Hazia, 2010). En español se publicó en el año 2,000.
Este será el segundo encuentro del Club de Lectura de BEO. En el anterior se reunieron en torno a la obra 'Murder at the boardinghouse', de la vasca californiana Elizabette Guéçamburu, participando la propia autora. La cita es ahora este lunes 10 de junio, a las 18.00 horas de California (las 3.00 de la madrugada del martes en Euskal Herria).
— Para obtener más información o participar del encuentro, haz clic aquí.
BEO es una organización sin ánimo de lucro con sede en San Francisco, creada en apoyo de la cultura vasca. Si quieres hacerle una donación, puedes hacerlo aquí