Polémica en Argentina e intercambio de escritos en torno a la tramitación del EHNA en diversos centros vascos

Desde hace unos meses algunos centros vascos y personas particulares argentinas vienen colaborando con la asociación de electos Udalbiltza-Kursaal al objeto de expedir en la Argentina el EHNA o Declaración de Nacionalidad Vasca que impulsa la citada entidad. El pasado martes, la Delegación del Gobierno Vasco en Buenos Aires hizo pública una nota sobre el tema, ante los 'pedidos de información' recibidos 'sobre Udalbiltza y la tramitación del EHNA'. En relación, al parecer, a esa nota, aunque sin citarla, César Arrondo distribuía ayer miércoles un artículo titulado 'Vascos afectivos o vascos legalistas', mientras desde Santa Rosa, Daniel Bilbao difundía otro, arremetiendo contra la postura de la Delegada Vasca. Sin más comentarios, publicamos uno tras otro los tres escritos que han llegado a nuestra redacción.

La carta enviada por la Delegada del Gobierno Vasco en la Argentina está fechada el 3 de enero de 2006 y dirigida a la Federación de Entidades Vasco Argentinas (FEVA) en la persona de su presidente, Carlos Sosa, si bien su contenido ha sido reenviado a los diversos centros vascos argentinos. Dice textualmente lo siguiente:

Me dirijo a vosotros en esta oportunidad debido a que he recibido pedidos de información sobre Udalbiltza y la tramitación del EHNA (Euskal Herriko Naziotasun Aitormena - Declaración de Nacionalidad Vasca), patrocinado por dicha institución. Como Delegada del Gobierno, me veo en la obligación de aclarar ciertas cuestiones sobre el particular.

Udalbiltza es una organización cuya junta ejecutiva está formada, entre otros, por miembros de Batasuna, partido político ilegalizado a la fecha. Como organización, puede realizar las iniciativas que considere oportunas. Actualmente, una de ellas es la tramitación del EHNA entre la diáspora, para lo que busca establecer convenios con diferentes Euskal Etxeak, entre ellas las de Argentina. Tengo entendido que, en dichos convenios, el Centro Vasco da su acuerdo para que sus instalaciones sean utilizadas para realizar iniciativas de Udalbiltza.

Es necesario también aclararles que la Declaración de Nacionalidad Vasca (EHNA) solo tiene para los vascos y las vascas un valor afectivo, dado que dicho documento carece de estatuto oficial. De esta manera, los datos personales que se piden para la realización del trámite son recogidos por esta organización política y no por una institución pública.

Estimados amigos, esperando que la información haya sido de vuestra utilidad, quedo a disposición de vosotros para cualquier otra inquietud.

Zorionak eta urte berri on.

Firma la carta Marieli Díaz de Mendibil Gómez de Segura, Argentinako Ordezkaria-Delegada en Argentina, Eusko Jaurlaritza-Gobierno Vasco.

'Vascos afectivos o vascos legalistas'

Por su parte, el texto remitido por César Arrondo, secretario general de EA-Argentina y profesor en la Universidad Nacional de La Plata, dice lo siguiente, bajo el título 'Vascos afectivos o vascos legalistas':

Los que incursionamos por el contencioso vasco, por curiosidad, estudio o compromiso con la causa nacional, nunca terminamos de sorprendernos de lo que algunos vascos pueden decir o hacer contra su propia Patria. En este sentido, la historia contemporánea nos demuestra, que muchos compatriotas deslumbrados por las luces de Madrid o París se han puesto al servicio de ellas, sin más, buscando los laureles, el brillo y las distinciones que les brindan los Estados, con el fin de satisfacer su propio egocentrismo, y allí podemos incluir a ministros, embajadores, literatos, diputados y demás, todos étnicamente vascos, pero nacionalmente españoles o franceses.

Una Nación sin Estado, como lo constituye el pueblo vasco, se mueve entre márgenes muy difusos, donde la legalidad e ilegalidad no le son propias en la mayoría de los casos, sobre todo, cuando ese pueblo intenta reivindicar sus derechos en el marco legal de los Estados dominantes.

Muchas veces, la sola mención, de que un pueblo, como el vasco, tiene derecho a decidir su futuro como dice el Lehendakari Ibarretxe y otros agentes políticos y sociales de Euskal Herria, esta sola mención, se transforma de inmediato de un acto de ilegalidad que puede conducir a quien reivindica estos derechos, a quedar incluido en un microproceso como el 18/98, o como el que se le formó a la Mesa del Parlamento Vasco.

La sola defensa del idioma ha sido causa suficiente para ser sospechado de ilegal, y un ejemplo de ello, ha sido la persecución al profesor Martín Ugalde, en el proceso contra el periódico vasco Egunkaria.

En estos días, la organización Udalbiltza (Batasuna) ha instrumentado la implementación del Documento Vasco EHNA. La obtención del mismo implica un reconocimiento personal de nacionalidad vasca, y este es un derecho que poseen todos los ciudadanos vascos y miembros del colectivo vasco de la diáspora, los que pueden acceder a su tramitación. El mismo, ha sido difundido en la diáspora, con el fin de que simpatizantes nacionalistas o centros vascos se encarguen de la implementación del mismo. Mucho se ha discutido en los últimos tiempos sobre la legalidad del EHNA, lo cual es como discutir si el DNI o Pasaporte español fuesen legales en Euskal Herria, o si la escarapela celeste y blanca repartida frente al Cabildo de Buenos Aires en mayo de 1810 era legal o no, cuando simplemente lo que había que entender era que la misma, constituía un símbolo de soberanía en sí misma, y quienes la cuestionaban simplemente intentaban demorar el proceso emancipador, osea estaban al servicio del Rey de España, Fernando VII.

Es en estos momentos, cuando todos debemos estar juntos, en este gran esfuerzo que hay que realizar para que lograr la paz y la normalización política del país, esperando también que Udalbiltza (asociación de electos municipales de Euskalherría que abarca a los siete Herrialdes) se unifique. Poco ayuda que algunos cargos, pongan sus esfuerzos en diferenciar cual es la Udalbiltza buena y la mala, la ilegal o la legal, esa es tarea de quienes gobiernan en los Estados español y francés y la de sus respectivos embajadores y representantes de sus intereses políticos y económicos, los cuales, a diario hacen la diferencia entre vascos legales y vascos afectivos, a los que también se los denomina, nostálgicos o sentimentales. En este sentido, muchos de nosotros, ayer, hoy y mañana preferiremos ser afectivos con la Patria de nuestros antepasados.

Hasta aquí el escrito, que firma el 'Prof. César Arrondo, Universidad de La Plata, Argentina'.

Reacción de la Asociación Diáspora Vasca

Por fin, desde Santa Rosa, en la provincia de La Pampa, el periodista Daniel C. Bilbao escribe en representación de la Asociación Diáspora Vasca este otro texto, que titula 'Sabotaje: Vergonzosa actitud de la Delegada Peneuvista en Argentina':

La actual delegada del Gobierno de la Comunidad Autónoma Vasca (CAV) en Argentina, Marieli Díaz de Mendibil Gómez de Segura, acaba de enviar una nota fechada el 3 de enero a la FEVA (Federación de Entidades Vasco Argentina) con una clara intencionalidad de boicotear la tramitación del EHNA en Argentina.

Como es sabido, varias euskaletxeas y particulares de las más importantes ciudades de la República Argentina, firmaron en noviembre pasado convenios con Udalbiltza, la primera institución nacional de los vascos, con la finalidad de poder tramitar oficialmente el documento nacional de identidad vasco. Esto parece preocuparle mucho al Partido Nacionalista Vasco y a la Delegada de su gobierno, quien dice en su misiva «me veo en la obligación de aclarar ciertas cosas», sin que se sepa por qué se ve en la obligación de interferir en decisiones particulares de los centros vascos, máxime cuando unas pocas líneas más abajo admite que Udalbiltza «puede realizar las gestiones que considere oportunas». ¿Por qué se "ve en la obligación", entonces?

La carta contiene advertencias y amenazas. Advierte que la junta ejecutiva de Udalbiltza está integrada «entre otros, por miembros de Batasuna, partido político ilegalizado a la fecha». Este es un reiterado método del nacionalismo vasco en la diáspora: usar el término "batasuno" como acusación y como estigma. A quien le caiga el sanbenito será marginado; y si se trata de una euskaletxea, penderá una amenaza sobre las subvenciones que habitualmente recibe. Con total cinismo, la Delegada se refiere a Batasuna, que no tiene ninguna representación orgánica, ni actúa oficialmente en Argentina, mientras que sí tienen su partido político organizado y activo el PNV y Eusko Alkartasuna, por ejemplo.

La Delegada ni siquiera se informó debidamente antes de deponer ante FEVA el lamentable texto. «Tengo entendido que...», dice para referirse a los convenios firmados, están destinados a facilitar el uso de las instalaciones «para iniciativas de Udalbiltza», cuando en realidad el objetivo es únicamente tramitar el EHNA.

La funcionaria también reiteró un argumento que ya habían deslizado hace tiempo entre sus colaboradores: el EHNA no es oficial. Sin embargo, tampoco es "oficial" Euskal Herria, y los vascos la defendemos y sostenemos sus derechos.

Estas pobres e indignas apelaciones nos traen a la memoria la patética carta que enviara a la diáspora el por entonces consejero de Acción Exterior Iñaki Aguirre, de cuyos ecos dieran cuenta los diarios.

En el párrafo final, la funcionaria peneuvista muestra toda su catadura, al afirmar que «el EHNA sólo tiene para los vascos y vascas un valor afectivo». Miente a sabiendas. Miles de vascos realizan sus compras utilizando el documento, concurren a votar con el EHNA, los comercios le otorgan validez, miembros de la diáspora que poseen el documento han realizado trámites en bancos de Euskal Herria.

Más importante aún, es el alto valor político que tiene el EHNA en tanto es un reconocimiento de la nacionalidad vasca. Implica el reconocimiento de Euskal Herria, de su lengua y del derecho de autodeterminación de su pueblo. Mayor relevancia adquiere en la diáspora este reconocimiento, pues le da estatus internacional.

Quizá sea este reconocimiento lo que le molesta tanto al PNV y a la amanuense que tradujo cuidadosamente en esa carta todo el odio autonomista hacia el independentismo y hacia la pluralidad de la diáspora. ¿Por qué el PNV --Gobierno de la CAV-- boicotea la posibilidad de que miles de argentinos hagan público su reconocimiento de Euskal Herria? La respuesta nos remite siempre al entreguismo, al autonomismo, a la renuncia nacional.

Con estas acciones, el PNV siembra veneno en la diáspora para alimentar divisiones y mantener su hegemonía en las instituciones de la colectividad. Al mismo tiempo, está saboteando a Euskal Herria, tratando de frustrar una iniciativa tendiente a su reconocimiento internacional.

Hasta aquí el texto, que firma Daniel Bilbao, periodista y coordinador de la Asociación Internacional Diáspora Vasca (ADV).

Enlaces relacionados

Diversas euskal etxeas argentinas tramitan el EHNA
Publicado en euskalkultura.com el 18 de noviembre de 2005

Primera entrevista a la nueva Delegada Vasca en Argentina
Publicado en euskalkultura.com el 5 de diciembre de 2005

Página web (blog) de EA-Argentina
www.eaargentina.blogspot.com

Página web de la Asociación Diáspora Vasca (ADV)
www.diasporavasca.org

euskalkultura.eus

Noticias

Polémica en Argentina e intercambio de escritos en torno a la tramitación del EHNA en diversos centros vascos

Las más leídas

Últimos comentarios