euskalkultura.eus

San Francisco, Estados Unidos. La zona de San Francisco se convirtió este pasado fin de semana en punto de reunión de un buen número de vascos norteamericanos al coincidir el sábado y domingo, respectivamente, dos señaladas actividades del calendario festivo vasco de Estados Unidos: el sábado, las finales del Campeonato Nacional de Mus, con participación de representantes de euskal etxeas de todo el país, en San Rafael; y el domingo, la celebración del tradicional picnic anual del San Francisco Basque Club, en las instalaciones feriales de Petaluma, en el condado de Sonoma. Resumen fotográfico.

[El mus es arte y entretenimiento y, además, cosa seria, según demostraron los organizadores del Campeonato Nacional de Mus de EEUU 2014 celebrado el pasado sábado en San Rafael, organizado por NABO y la entidad vasca local, la Marin-Sonoma Basque Association. Cada cosa en su lugar, corrección total y tanteos y recuentos plasmados con eficacia y agilidad en sus respectivas pantallas. Buena organización y excelente ambiente (foto NABO)]

[La primera imagen nos mostraba los resultados del campeonato de mus al poco de empezar. En esta segunda, podemos apreciar los nombres de los integrantes de las parejas que llegaron a las semifinales, entre ellos, claro está, la pareja que más tarde se alzaría con el premio (foto NABO)]

[Las parejas vencedoras del Campeonato Nacional de Mus de EEUU 2014, e,l pasado fin de semana en San Rafael. De izda. a derecha, Tony Espinal y Cecilio Echamendi (de San Francisco), subcampeones; en el centro, Pierro Etcharren, responsable de Mus de NABO; y Tony y Darren Uranga (de Homedale, Idaho), campeones del mundo en la edición de este año. La dupla Uranga-Uranga representará a EEUU en el Mundial que se llevará a cabo en este caso en Cancún, México. Finalizadas las partidas, algunos de los participantes se desplazaron al Basque Cultural Center de San Francisco, para disfrutar de competiciones de pelota, departir con los amigos o cenar en el restaurante de la entidad (foto NABO)]

[La jornada del domingo se inició a las diez de la mañana con la habitual misa, celebrada por aita Mixel Lastiri en euskera e inglés, a quien acompañaron música, ritmos, cantos y bailes vascos que enriquecieron sin duda la función religiosa (foto EuskalKultura.com)]

[Celebró el cura vasco-californiano aita Mixel Lastiri, con el apoyo de un público numeroso y de dantzaris, cantores y coralistas, integrantes de la klika, etc. que enriquecieron sin duda alguna la función religiosa (foto EuskalKultura.com).]

[Los coralistas o coreutas del coro Elgarrekin de San Francisco, dirigidos por el maestro Mustirats (con chaleco verde), dejaron bien alto el pabellón, con numerosas intervenciones a lo largo de la misa (foto ]

[A la cabeza de la klika, de rojo y heredero de la tradición familiar, el makilaria. Una parte significativa de los integrantes de la klika son ya segunda o tercera generación vasco-californiana, con el hilo conductor de su cariño por los vascos y su cultura.]

[De izquierda a derecha, las txistularis Valeria Arrechea y Caroline Izoco (fotoEuskalKultura.com)]

[Dantzaris txikis bailando al son marcado por las piezas interpretadas por las txistularis Valerie Arrechea y Caroline Izoco. El picnic contó con la participación de los cuerpos de baile de las euskal etxeas de Los Banos y San Francisco (foto EuskalKultura.com)]

[El presentador, Pierro Etcharren, cedió por unos minutos el micrófono a un invitado, Amador Zabalbeascoa, presidente de la euskal etxea de San Francisco. A la izquierda, ante el micrófono, Amador Zabalbeascoa, presidente de la euskal etxea de Los Banos, junto a Pierro Etcharren (foto EuskalKultura.com)]

[Al inicio del festival, baile de salutación y homenaje a la ikurriña (foto EuskalKultura.com)]

[Público de toda edad y condición se sumo al picnic y fiesta anual del Basque Center of San Francisco, en los 'Fairgrounds' de Petaluma (argazkia EuskalKultura.com)]