euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Obras de teatro, canciones y videos en la fiesta del Día del Euskera organizada en Buenos Aires por Euskaltzaleak

06/12/2010

Festejo del Día del Euskera en Euskaltzaleak de Buenos Aires (foto EuskalKultura.com)
Festejo del Día del Euskera en Euskaltzaleak de Buenos Aires (foto EuskalKultura.com)

PUBLICIDAD

Junto con el fin de año, la 'Escuela de Lengua Vasca de Buenos Aires' Euskaltzaleak celebró el pasado sábado 4 de diciembre el Día Internacional del Euskera. En su sede de la calle México de la capital porteña, casi la totalidad de los alumnos tomaron parte en distintas presentaciones, a saber, sketches, videos e interpretación de canciones populares vascas. Además, en el marco del cierre de las actividades del 2010, también se presentaron el coro y los dantzaris de la casa, el taller y grupo Ekin Dantzari Taldea. Como parte de la celebración del Día del Euskera y en el año del 20 aniversario del programa 'Argentinan Euskaraz', se hizo un pequeño homenaje a las profesoras Teresa de Zavaleta e Irene López de Vicuña.

Buenos Aires, Argentina. Unas ciento cuarenta personas se dieron cita este año en la Fiesta del día del Euskera, que Euskaltzaleak celebró conjuntamente con el cierre de su año lectivo. Siguiendo una costumbre iniciada en los últimos años, alumnos de los distintos cursos que ofrece la institución invitaron a participar de la muestra anual a familiares y amigos para que éstos pudieran ver el resultado del trabajo realizado durante meses.

El pasado sábado 4 de diciembre y siguiendo el programa establecido, el público reunido tuvo la oportunidad de disfrutar de una gran variedad de propuestas: no sólo las muestras de los alumnos de euskera, también de las canciones del coro, con su repertorio en euskera y castellano, y los bailes de los dantzaris. A continuación, el reportaje fotográfico de la fiesta:

Día del Euskera en Euskaltzaleak 2010 01

[Los alumnos del taller de cultura avanzado Mariana Arla y Jon Luko fueron los presentadores de la fiesta (foto EuskalKultura.com)]

Día del Euskera en Euskaltzaleak 2010 02

[Bajo la dirección de Eliseo Rodríguez el coro de Euskaltzaleak interpretó su repertorio en euskera y castellano (foto EuskalKultura.com)]

Día del Euskera en Euskaltzaleak 2010 33

[Los dantzaris de la casa hicieron bailes de distintos estilos, desde folclore argentino y tango hasta las más típicas danzas vascas (foto EuskalKultura.com)]

[Los miembros del Ekin Dantzari Taldea también celebraron el fin de año (video EuskalKultura.com)]

Día del Euskera en Euskaltzaleak 2010 04

[En el 20 aniversario del programa  'Argentinan Euskaraz' Teresa de Zavaleta e Irene López de Vicuña, profesoras de euskera desde que comenzara el proyecto en el año 90, recibieron una distinción por parte de la comisión directiva de Euskaltzaleak (foto EuskalKultura.com)]

Día del Euskera en Euskaltzaleak 2010 11

[Más de un centenar de personas se dieron cita el sábado a la noche para disfrutar de las obras de teatro, videos y canciones de los alumnos de euskera (foto EuskalKultura.com)]

Día del Euskera en Euskaltzaleak 2010 05

[El propósito de la fiesta es mostrar lo aprendido y vivido durante el año. El euskera como fin y como medio para descubrir nuevos amigos y divertirse aprendiendo. Los alumnos de tercer nivel hicieron un versión moderna de “Txanogorritxu-Caperucita Roja” en video (foto EuskalKultura.com)]

Día del Euskera en Euskaltzaleak 2010 06

[Los alumnos de primer nivel presentaron distintas propuestas: por un lado, hubo temas del cancionero  popular vasco (foto EuskalKultura.com)] 

Día del Euskera en Euskaltzaleak 2010 07

[Por otro lado, alumnos de primero también ofrecieron una representación teatral: “Gauza galduen bulegoa-oficina de objetos perdidos” (foto EuskalKultura.com)]

Día del Euskera en Euskaltzaleak 2010 09

[Con la última actividad de los alumnos de primero, los invitados aprendieron a hacer un llavero (foto EuskalKultura.com)]

Día del Euskera en Euskaltzaleak 2010 08

[Las alumnas de segundo bailaron “disco” junto a su profesora Belén (foto EuskalKultura.com)]

Día del Euskera en Euskaltzaleak 2010 11

[La cuadrilla de cuarto hizo una versión vasca y en euskera de “Una noche en el museo” con su “Gaupasa Museoan”  (foto EuskalKultura.com)]

Día del Euskera en Euskaltzaleak 2010 12

[Para terminar con las representaciones, las brujas y el macho cabrío del taller de cultura de nivel medio protagonizaron un “akelarre” (foto EuskalKultura.com)]



« anterior
siguiente »

Relacionados

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Las más leídas

Últimos comentarios

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia