euskalkultura.eus

Buenos Aires, Argentina. Las danzas de la Euskal Herria continental, su relación y entronque con otras bailadas en otros lugares de Europa y la asentada tradición que existe en los pueblos y localidades de Lapurdi, Baja Navarra y Zuberoa respecto a la danza y los modos que cada comunidad local ha recibido de sus mayores y que continúan hoy las nuevas generaciones constituyeron el hilo de la charla que Norma Ríos ofreció en la euskal etxea porteña de Iparralde el pasado 30 de julio en su sede de Moreno 1370.

Acompañando su exposición con videos e imágenes de las actividades que citaba, la conferencista se refirió a la gran tradición de baile popular y participativo que existe en Iparralde. Habló de jauziak y mutxikoak, de makilariak, y de la experiencia en vivo que adquirió sobre la materia cuando, tras participar hace pocos años en un Gaztemundu especializado en temas de baile, tuvo la oportunidad de asistir y tomar parte in situ de algunas de las fiestas y bailes desarrollados durante el verano en diversas villas de esa parte del país.

Viveza y color del baile participativo

El recorrido por el carnaval labortano resultó lleno de color y vida, como no podía ser de otra manera. Se refirió a los bailes, los atuendos que los caracterizan, apoyando sus explicaciones con el video correspondiente. Baja Navarra estuvo representada entre otros bailes por los Bolant Dantzak que tan buenos maestros reúnen en lugares como Luzaide o Arnegi, ligando la tradición del carnaval con las toberak, palabra que en euskera se refiere tanto al instrumento musical de percusión, como a la tobera-munstra, forma popular de teatro que sigue ofreciéndose hoy día en pequeñas localidades de esta parte de Iparralde.

Respecto a Zuberoa, la más pequeña en tamaño y población de las provincias vascas, resulta ser al mismo tiempo una de las más ricas en estas formas de folklore, con manifestaciones tan conocidas como las maskaradak y las pastoralak, que son también representadas y llevadas a cabo con implicación de todo un pueblo, que asume en cada caso con dedicación el compromiso de su realización. Ayudada como en las ocasiones anteriores por imágenes, el repaso incluyó un vistazo diacrónico, con mención de las más conocidas a través de la historia, así como de su renovación a partir de personajes y autores como Etxahun.

Enlaces relacionados

Grupo dantzari del Centro Vasco de Iparralde de Buenos Aires
Iparralde Dantzari Taldea