euskalkultura.eus

A pedido del Consejo Directivo de la institución, la historiadora argentina Magdalena Mignaburu junto a Josu Legarreta, exdirector de Relaciones con las Colectividades Vascas en el Exterior, se encuentra trabajando en un libro que recopilará el más de un siglo de historia de la Asociación Cultural y de Beneficencia Euskal Echea. Si bien aún no hay fecha definitiva se prevé que el texto estará listo para marzo del 2018.

Buenos Aires, Argentina. Recordemos que la Asociación Cultural y de Beneficencia Euskal Echea fue fundada en 1904 bajo el lema ‘Jaungoikoa, Sorterria eta Lana’ (Dios, Patria y Trabajo), por un grupo de vascos y descendientes de vascos radicados en Argentina. El objetivo era muy claro: apostar al país, a la educación y a la protección de la ancianidad.

Ya ha pasado más de un siglo desde aquel mayo de 1904 y para que ciento trece años de historia no caigan en el olvido el Consejo Directivo de la Asociación convocó a Magdalena Mignaburu para escribir este libro. En palabras de Mignaburu, “el tema de investigación es la historia de toda la Asociación de Cultura y Beneficencia, desde su creación hasta la actualidad. El índice tentativo tiene cinco capítulos a lo que se sumarán también fotos y entrevistas a unas treinta personas. Cada entrevista será filmada para luego editar un video que complementará el libro, además de servir para el archivo de la institución y aportar datos a la obra”, explica la autora. Preguntada por la participación de Josu Legarreta, Mignaburu expresó que al recibir la convocatoria pensó en invitar a Legarreta para compartir la autoría. “Y no solo por los conocimientos que tiene sobre el tema por haber sido durante años director de Relaciones con las Colectividades Vascas en el Exterior; también porque escribimos juntos ‘Somos vasco-argentinos. Recuperación de la memoria histórica’ y es un excelente compañero de trabajo. El esfuerzo compartido siempre es mejor y personalmente creo que más enriquecedor”, manifiesta.

Mignaburu señala que las fuentes consultadas han sido "varias y variadas". "Desde archivos de las congregaciones de los frailes franciscanos capuchinos y de las Siervas de María de Anglet, hasta anuarios, memorias, publicaciones, libros, testimonios orales y escritos, fotografías y las mencionadas entrevistas. “Hace poco que he retomado el tema y todavía tenemos mucho trabajo por delante, pero puedo decir que cuanto más avanzo en la investigación, más me convenzo de que Euskal Echea es la obra educativa y solidaria más importante de la comunidad vasca fuera de Euskal Herria”, afirma Mignaburu.

Si bien no hay fecha concreta, el libro estaría terminado para marzo del año que viene. Recordemos que Mignaburu es autora de varias publicaciones que tratan sobre temas de la colectividad vasca en Argentina, entre ellos, ‘Historia de la Federación de Entidades Vasco Argentinas'; ‘Patria Vasca en Argentina: un siglo de nacionalismo vasco’; y ‘El Euskera en Argentina. Identidad y sentimiento”.