euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Los txikis del Centro Vasco de Mar del Plata escribieron la carta al Olentzero en el Euskararen Eguna

22/12/2008

Los txikis del txoko de euskera de Mar del Plata posan junto a Olentzero (foto Mar del Plata EE)
Los txikis del txoko de euskera de Mar del Plata posan junto a Olentzero (foto Mar del Plata EE)

PUBLICIDAD

Los más pequeños de la casa fueron los protagonistas del Euskararen Eguna en el Centro Vasco de Mar del Plata, en el que Artaburu Euskaltzale Elkartea preparó un actividad de sensibilización con temática navideña y sorpresa. La fiesta tuvo lugar el 5 de diciembre y consistió en una sesión de cine para los txikis, que pudieron ver --en euskera-- la película 'Olentzero, Gabonetako ipuina'. Después, sirviéndose del vocabulario aprendido en la sesión, escribieron su carta a Olentzero y, el cartero debía de ser muy rápido, porque inmediatamente se les apareció el propio Olentzero cargado de golosinas y regalos.

Mar del Plata, Argentina. Dentro del amplio programa organizado por el Centro Vasco marplatense con motivo del Euskararen Eguna Artaburu Euskaltzale Elkartea preparó una actividad especial para los txikis y medianos del Beti Alai, que durante el año participan en un taller de sensibilización del euskera todos los viernes. El evento consistió en hacer que los niños y niñas disfrutaran de una tarde de cine en euskera, dentro del ciclo de cine vasco que ha organizado el centro. Para ello se decoró el aula de euskera como una sala de cine, y al entrar los txikis se les repartieron bolsas de krispetak (palomitas, en euskera). Instalados frente a la pantalla, los pequeños pudieron ver la película de dibujos animados Olentzero, Gabonetako Ipuina (Olentzero, un cuento de Navidad). 

Euskararen Eguna y Olentzero 2008 (2)

[Los niños escribieron la carta al Olentzero, para lo que utilizaron los nombres de diversos juguetes en euskera (foto Mar del Plata EE)]

Tras la proyección los txikis escribieron una carta al Olentzero, pidiéndole los regalos para esta Navidad. Para ayudarles, los monitores de la fiesta les entregaron un vocabulario en euskera con nombres de juguetes. Finalizada la carta, se les invitó a salir del aula 'porque alguien especial venía a visitarlos'. Cuando volvieron, a cuál más expectante, se encontraron con Olentzero, que repartió golosinas entre todos los niños presentes. Tras sacarse una fotografia con él, los niños despidieron a Olentzero y le agradecieron su paso por el Centro Vasco Denak Bat.

Euskararen Eguna y Olentzero (3)

[La entrada de Olentzero sorprendió y llenó de alegría a los txikis del Centro Vasco de Mar del Plata (foto Mar del Plata EE)]

La organización y puesta en escena de la actividad estuvo a cargo de los profesores de euskera Graxi Bakker, Mónica Usubiaga y Esteban Capurro y las alumnas de euskera Milagros Pandolfo, Adriana Hernandorena y Txuri Ardanaz Otaño. Los organizadores agradecen también la colaboración de Luis Gáspari y de los directores de baile de txikis y medianos María Luz Vicente, Andoni Iriberri, Ana Carolina Elichiribehety y Lucía Irazoqui, así como la de padres y amigos.

 

Euskararen Eguna y Olentzero 2008 (1)
[Los txikis y medianos del Beti Alai de Mar del Plata recibieron regalos y golosinas de Olentzero]

 

 



« anterior
siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia