Los primeros diez números de la revista 'Maiatz' están digitalizados en la red para poder verlos en formato pdf

El primer número de la revista de Baiona 'Maiatz' se publicó el 12 de febrero de 1982 en la capital labortana. Desde entonces han salido a la luz 44 números de esta revista literaria que reúne poemas en euskera y que surgió gracias a una primera idea de los escritores Itxaro Borda y Luzien Etxezaharreta. El año pasado se pusieron en internet a disposición del público interesado títulos y nombre de los autores de los poemas de los 35 primeros números de la revista, y el servicio proporciona a los usuarios la oportunidad de leer y descargarse las primeras diez revistas en formato pdf.

El 12 de febrero de 1982 se publicó por primera vez la revista 'Maiatz'. Hoy en día la publicación llega a los 44 números, con los primeros diez de ellos disponibles en internet de forma digitalizada. La página web ofrece los títulos y los nombres de los autores de los poemas escritos en los primeros 35 números y proporciona la oportunidad de poder leer o descargarse los primeros diez ejemplares de la revista en formato pdf.

Surgida el 10 de mayo de 1981 tras una idea de los escritores Itxaro Borda y Luzien Etxezaharreta, 'Maiatz' suma una trayectoria de 26 años como punto de referencia de la poesia vasca en Iparralde. En noviembre de ese mismo año hicieron un llamamiento a los escritores de Lapurdi, Baja Navarra y Zuberoa para crear la asociación 'Maiatz': Manex Lanathua, Aurelia Arkotxa, Luzien Etxezaharreta, Manex Erdozainzi-Etxart, Piarres Xarriton, Mayi Pelot, Etxamendi y Allande Duny-Petre, entre otros escritores.

Las primeras copias se realizaron mediante la multicopista que tenía el Padre Etxegorri en Angelu. Se publicaron 500 ejemplares, ofreciendo trabajos de los diversos escritores participantes de la iniciativa, y la primera presentación se llevó a cabo en la facultad de Baiona, aprovechando la reciente puesta en marcha del Instituto de Estudios Vascos. Además de la publicación de poemas de escritores vascos --especialmente de Iparralde, pero también del sur del Bidasoa--, la revista 'Maiatz' ha traducido al euskera un buen número de obras de escritores extranjeros. El teatro también está presente en la publicación, que ha publicado asimismo obras de teatro completas. A partir de 1984 'Maiatz' también se convirtió en editorial, comenzando su labor con el poemario Bizitza nola badoan de Itxaro Borda. En la Feria del Libro de Durango del año pasado 'Maiatz' obtuvo el premio Argizaiola por su trabajo en favor de la difusión y promoción de la literatura vasca en Ipar Euskal Herria.

Enlaces relacionados

Los primeros 35 números de la revista 'Maiatz'
En Armiarma

La Feria del Libro de Durango premia a la revista 'Maiatz'
Publicado en EuskalKultura.com el 22 de noviembre de 2007

euskalkultura.eus

Noticias

Los primeros diez números de la revista 'Maiatz' están digitalizados en la red para poder verlos en formato pdf

Las más leídas

Últimos comentarios