euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Las asociaciones reunidas por Euskal Argentina presentaron sus estudios sobre emigración en Izpura

04/10/2013

Frantxua Juanikotena cantó unos bertsos escritos para Pierra Lako, que se emocionó durante el homenaje que le tributó Euskal Argentian (foto Euskal Argentina)
Frantxua Juanikotena cantó unos bertsos escritos para Pierra Lako, que se emocionó durante el homenaje que le tributó Euskal Argentian (foto Euskal Argentina)

PUBLICIDAD

Respondiendo a la llamada de Euskal Argentina, un centenar de representantes de diversas asociaciones del estado francés relacionadas con la Diáspora a Argentina se dió cita el pasado fin de semana en la localidad bajonavarra de Izpura. En el encuentro estas asociaciones dieron a conocer sus investigaciones y compartieron proyectos e ideas. Euskal Argentina, por ejemplo, dio cuenta del estudio de diversos archivos, de los que han logrado los datos de 800 personas de Sara e Irisarri que emigraron a Argentina y Uruguay como lecheros. Uno de los momentos más emotivos del fin de semana fue el homenaje a Pierra Lako, anterior presidente de Euskal Argentina, que se emocionó al oir los bertsos que compuso y cantó para él Frantxua Juanikotena.

Izpura, Baja Navarra. Más de un centenar de personas asistieron el pasado fin de semana a la reunión de asociaciones del estado francés relacionadas con la emigración a Argentina, convocada por Euskal Argentina. Durante dos días los asistentes compartieron investigaciones, datos y proyectos sobre la emigración tanto a Argentina como a Uruguay. Monika Legarto, presidenta de Euskal Argentina, se ha mostrado muy satisfecha con el desarrollo de la reunión y sus resultados. 

La cita comenzó el sábado por la mañana en Donibane Garazi, con una visita turística para conocer esta localidad. Después, los asistentes disfrutaron de una comida de hermandad, amenizada por los músicos del grupo Pilpil. Tras la sobremesa tuvieron lugar las presentaciones y charlas, en las que cada asociación dió a conocer sus proyectos.

Investigación de Euskal Argentina

La presidenta de Euskal Argentina, Monika Legarto, habló sobre la emigración vasca --tanto de Iparralde como de Hegoalde-- a Argentina. Legarto presentó las investigaciones realizadas en los archivos Apheza, y también la que están realizando actualmente en los del Consulado de Nantes. "Tenemos ya los datos de unas 800 personas de Sara e Irisarri, que emigraron a Argentina y a Uruguay como lecheros", explicó.

Euskal Argentina Reunión 2013

[Foto de grupo de los asistentes a la reunión convocada por Euskal Argentina en Izpura (foto Euskal Argentina)]

Legarto habló también de las dificultades de la asociación, especialmente por la falta de ayudas, lo que dificulta la realización de muchos nuevos proyectos interesantes.

Junto a Euskal Argentina, en la reunión participaron otras asociaciones, como "Rouergue Pigüe" de Aveyron, la asociación ABAU (Bigorre Argentine Uruguay), la asociación AFAB de Biarno y la federación AME (Association pour la Mémoire de l'Emigration). Por la tarde, la jornada continuó con un espectáculo de música y danza a cargo de cantantes suletinos, un grupo de dantzaris de Burgaintzi, dos bailarines de tango y los dantzaris de Aveyron.

Euskal Argentina Cantores Zuberoa 2013

[Un momento de la jornada, animada por cantantes suletinos (foto Euskal Argentina)]

 

Homenaje a Pierra Lako

 

El domingo por la mañana los asistentes pudieron conocer algo más la zona, visitando la piscifactoria Goikotxea de Banka, de la mano de Frantxua Juanikotena; el valle de Urepel en Aldude y las bodegas de Irulegi, de la mano de su diretor, Laxague. A mediodía tuvo lugar una comida de clasura de la reunión, en la que no faltó la música, con el acordeonista Mixel Etxenique, el cantante Mikel Etchavarria y los pastores cantantes de Banka.

El momento más emotivo del día se vivió en el homenaje al anterior presidente de Euskal Argentina, Pierra Lako. El homenajeado se llevó una gran sorpresa cuando Frantxua Juanikotena comenzó a cantarle unos bertsos compuestos para él y cuando acto seguido Monika Legarto le hizo entrega de una makila. "Pierra Lako no podía ni hablar, de tanta emoción. Se aguantaba las lágrimas a duras penas", ha declarado Legarto a EuskalKultura.com.



« anterior
siguiente »

Relacionados

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Las más leídas

Últimos comentarios

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia