euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

La voz de los coros se hizo escuchar en la Semana Vasca del Bicentenario de Mar del Plata: los videos (V)

11/11/2010

José Martín Azarloza, presidente del centro vasco organizador, junto a los directores de las tres formaciones corales participantes, Francisco Mensa, Horacio Lanci e Irina Taraborelli (reportaje de fotos y videos, EuskalKultura.com)
José Martín Azarloza, presidente del centro vasco organizador, junto a los directores de las tres formaciones corales participantes, Francisco Mensa, Horacio Lanci e Irina Taraborelli (reportaje de fotos y videos, EuskalKultura.com)

PUBLICIDAD

El 5 de noviembre, viernes, y en el Oratorio Capilla Unzué marplatense tuvo lugar el Encuentro de Coros de la Semana Nacional Vasca. Tres grupos corales participaron en la oportunidad, a saber, 'Camerata de la Luna', de Villa Mercedes, San Luis; 'Gure Abestiak', del centro vasco de Tandil; y la 'Camerata Vocal' de la Universidad Nacional de Mar del Plata. Con repertorios en euskera y castellano, los tres coros ofrecieron un espectáculo de alto nivel a los asistentes a la Semana Vasca y público aficionado a la música coral en general.

Mar del Plata, Argentina. Sobre las 8 de la noche y en la hermosa capilla ubicada frente a la playa, el presidente del centro anfitrión Denak Bat, Jose Martín Azarloza, daba la bienvenida al público presente y marcaba de esta manera el comienzo del concierto. La formación coral 'Camerata de la Luna', de Villa Mercedes, Provincia de San Luis, bajo la dirección de Francisco Mensa, interpretó Aita Gurea, Agur Itziarko, Aitonaren Esana, Amaiur, Gaur, akelarre Gorbeian, Quien fuera como el jazmín, La nochera, y Calle angosta. De esta última, reconocida como el himno de Villa Mercedes, realizó una versión singular, parte en euskera y parte en castellano.

Por su parte, el coro 'Gure Abestiak' del Centro Vasco de Tandil, bajo la dirección de Irina Taraborelli, puso su voz a las obras Ogi zeru, Goizeko izarra, Burden dawn, Ator-Ator, Aurtxo seaskan, Soy de Santurce e Ilunabarra.

El recital concluyó con la actuación de la 'Camerata Vocal' de la Universidad de Mar del Plata, dirigida por Horacio Lanci, que comenzó con el tradicional poema de María Elena Walsh Serenara para la tierra de uno, y continuó con Requiem aeternam – Sanctus y Kyrie-Gloria. Las tres agrupaciones recibieron un caluroso aplauso por parte de los concurrentes. He aquí la crónica en imágenes y videos del encuentro coral:

Semana Vasca de Mar del Plata 2010 50

['Camerata de la Luna', formación coral adscrita a Euskal Etxea de Villa Mercedes, Provincia de San Luis]

[La 'Camerata de la Luna' de Villa Mercedes ofreció una propia e interesante versión, en euskera y castellano, de 'Calle angosta', himno de Villa Mercedes]

Semana Vasca de Mar del Plata 2010 52

[Francisco Mensa, Director de la formación coral villamercedina 'Camerata de la Luna']

Semana Vasca de Mar del Plata 2010 54

[Coro 'Gure Abestiak' del Centro Vasco de Tandil, Provincia de Buenos Aires]

[El Coro 'Gure Abestiak' del Centro Vasco de Tandil interpretando 'Haurtxo seaskan']

Semana Vasca de Mar del Plata 2010 55

[Martín Tumbarino, director de 'Gure Abestiak', no pudo estar presente en esta ocasión. En su lugar dirigió a los coreautas Irina Taraborelli. Podemos ver en esta imagen a Irina Taraborelli junto a quien presentó las canciones, la integrante de la agrupación, Cecilia Artigue]

Semana Vasca de Mar del Plata 2010 56

[El grupo coral anfitrión, 'Camerata Vocal' de la Universidad de Mar del Plata]

Semana Vasca de Mar del Plata 2010 57

[Horacio Lanci, director de la "Camerata Vocal" de la Universidad de Mar del Plata]

[Interpretación de 'Serenata para la tierra de uno', a cargo de la 'Camerata Vocal' de la Universidad de Mar del Plata (reportaje de fotos y videos: EuskalKultura.com)]



Comentarios

  • erratzu (NAFARROA)

    MILA ESKER , A LOS COROS QUE DIVULGAN NUESTRA CULTURA VASCA POR EL MUNDO ,,, MEJOR QUE NOSOTROS VALE ,,, LES ABRAZO CON TODO MI CORAZON , AITOR ,,,AURRERA, AURRERA...

    aitor, 01/12/2010 23:18

  • TAFALLA

    que placer observar tan lejos de aqui que nuestra sangre esparcida por todo el mundo , continue , difundiendo nuestra cultura ,,, especialmente a los coros de la semana vasca en argentina ,,, zorionakkk.y aupa aupa,,,,

    JOAKIN, 25/11/2010 17:15

  • zarautz

    QUE EMOCION ,COROS ARGENTINOS CANTANDO EN EUSKERA, ZORIONAK,BESARKADA

    antxon, 22/11/2010 16:27

  • GETXO (BIZKAIA)

    ES PARA TODOS NOSOTROS , MUY GRATIFICANTE QUE NUESTRAS RAICES ,SIGAN FORTALECIENDO NUESTRA AÑEJA CULTURA ,,, OS QUIERO MUCHO AMIGOS DE ARGENTINA ,,,, MUSUKKKK,

    MAITE, 20/11/2010 14:49

  • Kevin

    Una belleza todo... La perla de la noche fue del grupo de Villa Mercedes... ¡Los felicito a todos!

    Kevin Johánsen Sanchez, 19/11/2010 04:24

  • rauch

    muy bueno el concierto de los coros , muy bonitas la directora irina y la soprano de pelito largo del gure abestiak ,,, besitos para ambas ...

    federico , 16/11/2010 16:05

  • uruguay

    felicito a los 3 coros que estuvieron en el oratorio unzue , observe que en el gure abestiak de tandil ,pronunciaban muy bien el euskera ,, en particular en 2 integrantes ,seguramente son nativos de euskadi ,,, abrazo para todos ,,

    karlos, 16/11/2010 15:58

  • Seri

    Estuve allí y la emoción fue grandísima. Sin duda, fueron todos de excelente calidad. Camerata de la Luna de Villa Mercedes manifestó el lujo de sus voces y su director... Aita Gurea me hizo llorar. Gracias a todos

    Mariano, 13/11/2010 02:43

  • BERGARA , GUIPUZCOA

    AL LLEVAR LA SANGRE EUSKALDUNEZA , FUE MUY GRATIFICANTE PARA MI ESCUCHAR A LOS COROS VASCOS DE VILLA MERCEDES Y EL DE TANDIL .............ZORIONAKKKKKKKKKKKKKKKKK .

    AITOR , 12/11/2010 22:20

  • BOLIVAR

    QUE BIEN LOS COROS VASCOS , FUI CON MI ABUELA Y SE EMOCIONO CON EL AURTXO SEASKAN ,,, ME LO CANTABA A MI CUANDO ERA NIÑO ,,, ME PUSO LA PIEL DE GALLINA ,,,, LE DOY GRACIAS A DIOS QUE PUDE IR .... ABRAZO GRANDE, ESPECIAL PARA EL GURE ABESTIAK DE TANDIL , POR ESA CANCION ,,,,

    IÑAKI, 12/11/2010 22:16

  • CENTRO VASCO DE ROSARIO

    QUE EMOCION ESCUCHAR LOS COROS SOY NIETA DE VASCOS ,,, EN PARTICULAR ME GUSTO , GOIZEKO IZARRA ,, DEL CORO VASCO DE TANDIL Y EL AITA GUREA DE VILLA MERCEDES ,,, FELICITACIONES ,,,,

    MARTA , 12/11/2010 22:11

  • ARGENTINA

    me encanto los coros , principalmente la cancion de cuna del coro vasco de tandil , FELICITACIONES A TODOS ...

    JOSE ALBERTO , 12/11/2010 21:52

« anterior
siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia