euskalkultura.eus

Buenos Aires, Argentina. El pasado 22 de septiembre, miembros y amigos de la Subcomisión de Cultura del Centro Vasco Francés-Iparraldeko Euskal Etxea de Buenos Aires celebraron una importante efeméride: en este 2012 se cumplen 20 años desde la creación de la comisión y sus integrantes lo celebraron recordando a quienes colaboraron a los largo de estas dos décadas en la tarea de mantener e impulsar sus señas de cultura vasca en pleno corazón porteño.

“En el año 1992 el proyecto de la Subcomisión fue impulsado en la Comisión Directiva del CVF-IEE por el dr. Guillermo P. Arrossagaray Murúa, quien además lo efectivizó siendo presidente el ingeniero Simón "Cacho" Soroet. En 1992 el grupo inicial estaba formado por Margarita Jourdan, Paola Giurato Hualde, Jorge Porcel de Peralta, Gloria Etcheverry, Mariana Fernández Castelli y Lucía Etcheverry, quienes además tuvieron el inestimable apoyo de varias personas vinculadas con la colectividad que proveyeron de los primeros materiales, como videos o afiches. Estas personas fueron, entre otras, el profesor Mikel Ezkerro, la doctora María Elena Etcheverry y la irakasle Irene López de Vicuña”, relata Norma Ríos, secretaria de la Subcomisión y de la euskal etxea, a EuskalKultura.com.

[Línea superior, izq a der: Lucia Etcheverry, Jorge Porcel de Peralta, Gilles Landaboure, Mariana Fernández Castelli, Paola Giurato Uhalde, Juan Carlos Ibarrola. Línea inferior: Norma Ríos, Gloria Etcheverry, Adrian Castell y Daniel Palma Balza (foto IEE)]

Conferencias y conferenciantes

“En ese momento Mikel Ezkerro tomó a su cargo la asesoría cultural de la flamante subcomisión y se encargó de buscar, junto a sus integrantes, conferenciantes que abordaran temas diversos". "Desde su nacimiento a la actualidad, compartieron sus conocimientos con nosotros personas como Juan Labat, responsable de la primera conferencia dada, titulada ‘Historia de la Pelota Vasca, su introducción en la Argentina’ o, a lo largo de los años, gentes como Pedro M. Aranoa, Pedro y Jorge Beramendi, Susana Laborde, Lucio Silva Goyeneche, Olga Carricaburu, Gabriela Mendia, Aitor Pescador Medrano, Diego Longueira, Patxi Arteaga, Carlos Larrinaga, Carmen Dassen, Oscar Álvarez Gila, Patxi Azparren Olaizola, Txema Landa, Joseba Oiar, Joseba Etxarri, Koldo Zabalondo, Frantxoa Dascon, Eduardo Torry, Leandro Etchichury, Asier Zarraolandia Salas, Miren Arozarena, Carlos Martínez, Gilles Landaboure, Mariana Arla, Eduardo Eyheramendy, César Gotta o Emilio De Cándido”, detalla la referente del Iparraldeko Euskal Etxea, que no hace mención a su propio nombre y el de su marido, Juan Carlos Ibarrola. 

A lo largo de los años, la Subcomisión de Cultura ha organizado asimismo festejos que ya forman parte del ‘calendario vasco’ de los porteños, entre ellas, la Sorgin Afaria o Cena de Brujas, la versión argentina del Herri Urrats o la Biper Pesta, Fiesta del Pimiento. También ha participado y colaborado habitualmente en eventos organizados por otras entidades. Y su labor e impronta se notaron de modo particular en el aporte del grupo durante el Centenario del Centro Vasco Francés, en 1995. 

[Maite Ezkerro, Adrián Castell, Paola Giurato Uhalde, Jorge Porcel de Peralta, Juan Labat, Margarita Jourdan, Ximun Haran, Guillermo Arrossagaray, Mikel Ezkerro y Norma Rios. Línea inferior, Lucía Etcheverry, Alfredo Cirillo, Gloria Etcheverry y Mariana Fernández Castelli (foto IEE)] 

Centenario del Centro Vasco Francés

En ocasión de celebrarse el Centenario de la casa, la Subcomisión ofreció un completo programa cultural que incluyó las siguientes charlas: "Cien años de la pelota vasca", por Juan Labat; "El factor RH negativo en la sangre vasca", por María Elena Etcheverry; "Instrumentos vascos", por Juan Lukugaray; "Euskera y literatura vasca", por Enrique Aramburu; "Makila y ferreta", por Michel Iriart; "Los fueros vascos en Iparralde", por Daniel Palma; "Artesanía vasca - el caserío (exposición)", por Juan C. Ibarrola; "Heráldica y genealogía de Iparralde", por Luis MC. Garrel, Hernán de Zavalla y Roberto Azagra; "Los 100 años del Centro Vasco Frances", por Mikel Ezkerro; e "Instrumentos típicos vascos (su ejecución y la escuela de txistularis)", por José M. Gutiérrez, entre otras.

“El tiempo fue pasando y algunos miembros de la Subcomisión pasaron el relevo y entraron nuevos integrantes. Se iniciaron distintos proyectos, como los Departamentos de Biblioteca, Heráldica y Genealogía, o la revista Saski Nahaski que por cuestiones económicas no se pudo continuar. También tenemos un grupo de danzas que en la actualidad está pensado como un espacio de recreación. Hubo cambios, compartiendo siempre el hondo amor por lo vasco en general y por Iparralde en particular, sentimientos que hoy después de veinte años nos enorgullece mantener incólumes". "Para nosotros es un desafío seguir con la actividad cultural continua, con conferencias, cine, exposiciones, danzas y nuestra apuesta por el euskera. Realmente nos sentimos muy felices de que se conozca a nuestro querido centro vasco a través de nuestra labor”, expresa con emoción desde la Subcomisión de Cultura del Centro Vasco Francés-Iparraldeko Euskal Etxea.