La Plata, Argentina. Está ya disponible el número 20 —cuarto y último por este año— de la revista trimestral Eguzkia de Euzko Etxea de La Plata, así como su suplemento de diciembre. Recogemos en este artículo los contenidos de ambos volúmenes. Recordemos que, en el caso del suplemento, aporta una recopìlación de artículos sobre el futuro de los Centros Vascos, al hilo de la modificación de la Ley 8/94, que regula las relaciones del Gobierno Vasco y la Diáspora, cuya actualización se anuncia para este año entrante.
Llegados a fin de año, la euskal euskal etxea platense hace balance y a pesar del golpe infligido por el advenimiento de la COVID19 anuncia con satisfacción que en el 2022 se retomaron a pleno todas las actividades que se realizaban con anterioridad, e incluso se ejecutaron nuevos proyectos. Todo ello el año en que Euzko Etxea de La Plata cumplió 78 años de dinámica actividad.
-Aquí el número 20 de Eguzkia, correspondiente a diciembre 2022
-Aquí el suplemento nº 4 de Eguzkia, de diciembre de 2022
01 Tapa: Jorge Batiz, Alcalde 2022-2023, con una gran parte de su vida desarrollada en el Centro Basko
Fotos: Stella Maris Batiz, Esteban Clúa, María Fernanda Astigarraga y Jorge Batiz
04 Editorial
por Comisión Directiva / Editorial
07 Actividades del Centro Basko Euzko Etxea La Plata
11 Historia del Medioevo basko: la Casa Gebara y los cargos que pesaban en su contra por falsos mayorazgos denunciados en el año 1149 ante la Corona Castellana (parte II)
por Luis Luquez Minaberrigaray / Euskal Herriaren historia
15 Julian Irizar Echeverria y su sino de rescate en la epopeya antártica
por Guillermo L. Villate / Eusko-argentinarrok
19 Día de la eliminación de la violencia hacia las mujeres: 25 de noviembre
por María Candela Aires / Generoa eta aniztasunak
22 Mari Domingi: bruja y amiga de la diosa Mari, asociada a la Navidad
por Estefanía Garizoain / Euskera
25 Josean Bengoetxea, el actor del Cine Vasco Itinerante actual
por Carlos Gabilondo / Zinema
28 Desmontando falsos mitos sobre la brujería vasca (y parte II)
por María Martínez Pisón / Euskal kultura
32 Zaharrak, 20 años
por Zaharren Dantza Taldea / Eusko-argentinarrok
37 Intxaursalsa (crema de nueces)
Sukaldaritza
39 Un cuento real sobre Helechos (y parte II)
por Pedro Cayetano Berrueta y Agustina Yañez / Izadia
43 La fundación de La Plata
por Susana Aramburu / Liburutegia (Tesoros de la biblioteca)
47 Actividades próximas
por María Fernanda Astigarraga / Datozen jarduerak
50 Actividades pasadas
por María Fernanda Astigarraga / Iraganeko jarduerak
70 Poesía: Miro al mar - Itsasoari begiratzen diot
Poesía por Jon Gerediaga Goitia | Ilustración por Lisandro C. Aramburu
04 Editorial
por Comisión Directiva
05 Euskal Etxeak, gaur eta bihar, Centros Vascos, hoy y mañana
por María Aranzazu (Arantxa) Anitua
07 Si no vemos más allá...
por Iñaki Azcárate
09 El futuro de las Euskal Etxeak: desde “aldeanitos” a la aldea global sin perder identidad
por Santiago Bereciartua
12 Sentimiento, Organización, Formación, Conocimiento
por Mikel Ezkerro
14 Mejor no tocar demasiado lo que ha tenido éxito: tres décadas de la Ley 8/1994
por Gloria Totoricagüena
18 Claves para una existencia futura
por Teresa de Zavaleta
19 Multiplicar es la tarea
por Damian Cebey
21 Futuro de las Euskal Etxeak
por Rafa Molina y Sebastián Adalberto Inzunza
23 Futuro de las instituciones vascas esparcidas por el mundo: ¿Cómo seguimos?
por Jasone Agirre Garitaonandia
25 El futuro de los Centros Vascos en América
por Ibane Azpiritxaga Zubizarreta
27 Ley 8/94 de colectividades vascas: hito y desarrollo pendiente
por Julián Celaya Loyola
29 Actualidad de los Centros Vascos
por Carlos Alberto Gabilondo
31 Una reflexión a futuro sobre los ámbitos académicos de la diáspora vasca
por Xabier Irujo
35 Acompañar las colectividades para cuidar la casa común
por Ramiro Ordoqui
37 Construir desde la memoria: hacia una nueva diáspora vasca
por Oscar Álvarez Gila
40 Los vascos también somos emigrantes
por Josu Legarreta Bilbao
42 ¿Cuál es el futuro de las Euskal Etxeas?
por Sara Pagola Aizpiri
45 Sobre la idealización del aberri en la diáspora
por Nagore Palomares Martin
48 Compilado de índices de los fascículos 1 a 20 y de los 4 Suplementos de Eguzkia