La muestra 'La Argentina de los Vascos' abre sus puertas en Ospitalea, en la localidad bajonavarra de Irisarri

La exposición 'Euskaldunen Argentina-L'Argentine des Basques', organizada por Euskal Kultur Erakundea (Instituto Cultural Vasco) y el Consejo General de los Pirineos Atlánticos --con la colaboración de Euskal Argentina Elkartea y el Museo de la Baja Navarra-- mostrará a partir de este viernes la experiencia de la emigración vasca a Argentina. La exposición permanecerá en el Centro Ospitalea de Irisarri hasta el próximo 4 de junio, y a continuación iniciará un recorrido itinerante por Euskal Herria. Los organizadores se muestran interesados en la posibilidad de exhibir la exposición en Argentina, si se pudieran crear las condiciones para ello.

La exposición se abrirá al público este próximo viernes, si bien la inauguración oficial tendrá lugar tres días más tarde, el lunes 31. El acto oficial contará con la presencia institucional de Jean Jacques Lasserre, presidente del Consejo General de los Pirineos Atlánticos, y de Erramun Bachoc, presidente de Euskal Kultur Erakundea (EKE). Junto a ellos asistirán también Pierra Lako, en representación de la asociación Euskal Argentina, y Clement Urruty-Behety, por parte del Museo de la Baja Navarra.

Según la información facilitada a EuskalKultura.com por Terexa Lekumberry, coordinadora de la muestra, la inauguración dará comienzo a las 16:00 con la lectura de testimonios de inmigrantes vascos por parte del director de EKE, Pantxoa Etchegoin. Se leerán dos misivas escritas en los tiempos álgidos de la emigración: la primera, una carta escrita por un joven vasco antes de tomar el barco que le llevaría a Argentina, en la que se queja de las condiciones del viaje a su agente, la persona encargada de contratarle y enviarle a América. La otra es una carta escrita por otro joven emigrante a su padre desde Buenos Aires.

Testimonios en primera persona

Las cartas y testimonios de vascos emigrados desde Ipar Euskal Herria a la Argentina son una parte importante de esta exposición, que persigue acercar en primera persona y sumergir al público en la experiencia de la emigración. La muestra está compuesta por módulos de texto y fotografías, que se dividen en cuatro áreas temáticas. La primera, titulada 'Partitzea', trata sobre el momento de la partida, los agentes que reunían y contrataban a los candidatos... La segunda refleja la vida de los emigrantes al llegar al país en el periodo de 1850-1930, y muestra cómo se asientan en Argentina y el nacimiento de las primeras euskal etxeak.

Una tercera parte, titulada 'Gutunak', presenta el testimonio de los propios emigrantes y el relato epistolar que los emigrantes ofrecen a sus propias familias. El cuarto bloque temático, 'Euskaldunak Argentinan Gaur', recoge la vida actual de la colectividad vasco-argentina.

Módulo interactivo

La parte central de la exposición acoge un módulo interactivo en el que una voz en off lee fragmentos de cartas y testimonios en vídeo o audio recogen entrevistas con cuatro personas que hablan de primera mano sobre su experiencia en la Diáspora de Argentina.

La exposición 'Euskaldunen Argentina' es gratuita y permanecerá abierta en el edificio Ospitalea de Irisarri de lunes a sábado de 10:00 a 12:00 y de 13:30 a 17:30 de la tarde, hasta el próximo 4 de junio.

Enlaces relacionados

Euskal Kultur Erakundea-Instituto Cultural Vasco
www.eke.org

Euskal Argentina Elkartea- Asociación Vasco Argentina
En euskal-argentina.fr.st

Otras noticias relacionadas con EKE recogidas en Euskalkultura.com:

Preparación de la exposición Euskaldunen Argentina
Publicado el 6 de noviembre de 2004

Una charla sobre Vascos en América y un concierto
Publicado el 21 de septiembre de 2004

euskalkultura.eus

Noticias

La muestra 'La Argentina de los Vascos' abre sus puertas en Ospitalea, en la localidad bajonavarra de Irisarri

Las más leídas

Últimos comentarios