euskalkultura.eus

La colección de trajes tradicionales vascos confeccionados por Magdalena Mignaburu que desde el año 2011 circuló por una buena cantidad de centros vascos argentinos ha alcanzado ahora su último destino: la localidad de Karrantza, en Bizkaia. Magdalena Mignaburu ha donado la muestra al ayuntamiento local, que acondicionará dos salas de la Oficina de Turismo para que los 27 modelos estén expuestos al público de manera permanente.

Karrantza, Bizkaia. Distintas razones personales motivaron a Magdalena Mignaburu a dejar en manos del pueblo de Karrantza la colección conocida como ‘Gure Arropa-Nuestra Ropa’. De todas, la más importante, dejarla en un lugar que también es su segunda casa. En palabras de Mignaburu, “este año me he mudado y no podía llevar la colección al nuevo lugar. Por eso tenía que desprenderme de ella y pensé que lo mejor era donarla; y a la hora de donarla consideré que el mejor lugar era Karrantza. Hace unos años conocí aquí a la familia Vikario Albion, con quienes tengo una amistad muy linda, han sido muy generosos conmigo y me han enseñado a amar este valle. Siento que es un regalo para quienes han sido tan buenos conmigo y que además quieren mucho a este lugar”.  

La presentación de ‘Gure Arropa’ se llevó a cabo el pasado 27 de octubre en la Kultur Etxea del pueblo y con una gran afluencia de invitados, entre ellos quien hasta el 2009 fue en el Gobierno Vasco director de Relaciones con las Colectividades Vascas en el exterior, Josu Legarreta. El acto comenzó con la firma del acta de donación por parte de Mignaburu y el alcalde Raúl Palacio. Tras un Aurresku de honor, la autora habló sobre cómo nació la exposición y sobre la presencia de los vascos en Argentina. También explicó el significado de cada traje y junto con Legarreta entregaron al ayuntamiento un ejemplar del libro ‘Somos Vasco Argentinos’ escrito por ambos para la colección Urazandi.

“Después de haber andado tantos kilómetros, en euskal etxeas y museos, en Argentina y Uruguay, ya era hora de que descansara”, expresó Mignaburu a la hora de despedirse de su colección. La misma estará bien cuidada y sobre todo podrá ser disfrutada por todos aquellos vascos que se acerquen a Karrantza. La localidad está acondicionando dos salones de la Oficina de Turismo para que ‘Gure Arropa’ esté abierta al público como exposición permanente.