euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

La figura de Sancho el Mayor como 'rey de los vascos'. El libro Vasconia en el siglo XI. Reinado de Sancho el Mayor, rey de Pamplona (1004-1035) aborda la relación del rey con los vasco musulmanes de Tudela (Diario de Noticias, de Pamplona)

17/06/2004

PUBLICIDAD

J.L./Pamplona. Se presentó ayer el libro Vasconia en el siglo XI. Reinado de Sancho el Mayor, rey de Pamplona (1004-1035) . Lo hicieron Aitor Pescador y Tomás Urzainqui, autores de la publicación junto al recientemente fallecido Manex Goyhenetche y Roldán Jimeno. Además, Eugenio Arraiza, que escribe el prólogo del libro, Txema Aranaz, de la editorial Pamiela, y Laura Igantzi, de Udalbiltza.

Vasconia en el siglo XI aborda diferentes aspectos del reinado de Sancho III el Mayor, como la organización territorial y la sociedad y cultura cristianas de la época. También se acerca a las realidades del País Vasco del Norte y la Vasconia musulmana. El libro (publicado por editorial Pamiela) está editado en tres idiomas, castellano, euskara y francés.

El prologuista Eugenio Arraiza quiso resaltar la importancia de la obra "porque los pueblos necesitan tener conocimiento" y, en referencia "a los que quieren construir Euskal Herria", destacó que "con este libro aportamos a nuestro pueblo, a todos los que intentamos que Euskal Herria sea una realidad, una piedra muy importante".

El escritor e historiador Tomás Urzainqui ha escrito sobre las relaciones de Sancho III el Mayor con la Vasconia musulmana. Urzainqui valora el libro como un vehículo importante "para recuperar nuestra memoria histórica. Recuperar para la memoria, por ejemplo, "la consideración de estado europeo que tenía entonces, cuando Sancho III tenía su espacio, como lo tenían los francos o los neogodos de León y Castilla".

Señaló Urzainqui Vasconia en el siglo XI como un "punto de inflexión en la historiografía navarra y vasca". Su colaboración en el libro se basa en la vinculación de Sancho III el Mayor con la Vasconia musulmana. Concretamente, "la vinculación vasco-musulmana de Tudela y la vasco-pamplonesa de Eneko Aritza", relación potenciada al ser Banu Qasi (Tudela) y Aritza hermanos de madre.

Aitor Pescador, otro de los autores de la publicación que se presentó ayer, resaltó, como hicieron todos, "el gran trabajo documental" y de investigación previo a la escritura. Pescador definió el libro como "una radiografía de Euskal Herria en esa época". Según Pescador, se trataba se llevar a cabo un "rescate del olvido", y de "divulgar la historia de Euskal Herria".

Pescador, que afirmó haber querido "huir del determinismo histórico" a la hora de plantearse la edición, reveló que su intención era "hacer algo para el público en general, para el lector medio".

Para el autor, lo importante de lo que cuenta el libro es que muestra "un hito; cuando reinaba Sancho el Mayor todas las tierras de habla vasca estaban unidas en un territorio común". Y apuntó otra intención del libro, en el que él ha contado "la historia política oficial", que es "defenestrar ciertos mitos históricos como la supuesta tradición visigoda del Reino de Pamplona, la unidad de destino común a la hora de la Reconquista, el proyecto unitario español bajo Sancho el Mayor, o la propia creación de reinos por parte de Sancho el Mayor, para sus hijos, la creación del Reino de Aragón y de Castilla, que a la luz de la documentación se demuestra que es inexistente y falso, y evidentemente quien lo sigue utilizando lo hace con muy mala intención".

(publicado el 17-06-2004 en Diario de Noticias de Iruña-Pamplona)


« anterior
siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia