euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

La ciudad bonaerense de Guernica rindió homenaje a su componente vasco inaugurando un mural del 'Guernica'

02/02/2007

Representantes del Centro Vasco junto al autor del mural del Guernica (foto Magdalena Mignaburu)
Representantes del Centro Vasco junto al autor del mural del Guernica (foto Magdalena Mignaburu)

PUBLICIDAD

Emocionante acto el que registraron la ciudad argentina de Guernica y el distrito entero de Presidente Perón al inaugurar el intendente municipal Anibal Regueiro una reproducción del 'Guernica' de Picasso en presencia de una concurrencia formada por autoridades municipales, vecinos y representantes de la colectividad vasca. 'Esta obra de Pablo Picasso es una forma de rendir honores a los viejos habitantes de nuestro querido distrito, que son vascos y argentinos porque esta tierra los adoptó', señaló el intendente ante vecinos como Alberto 'El Vasco' Iraola o monseñor Garbuio, varios concejales, el presidente de la comunidad vasca local Juan Carlos Ardohain, la historiadora Magdalena Mignaburu o el propio autor del mural, Miguel Ángel Grande de la Vega.
El intendente municipal de Presidente Perón, Aníbal Regueiro, presidió el acto en el que dejó oficialmente inaugurado el mural del 'Guernica', de Pablo Picasso, en el frente del Anfiteatro Municipal 'Homero Manzi', donde se reunieron funcionarios municipales y vecinos representantes del Centro Vasco de este distrito.

'Esta obra de Pablo Picasso es una forma de rendir honores a los viejos habitantes de nuestro querido distrito que son vascos y argentinos porque esta tierra los adoptó', remarcó Regueiro, quien realizó una breve reseña de la gestión de Matilde Díaz Vélez, persona responsable de que la estación ferroviaria y ciudad cabecera del distrito de Presidente Perón lleve el nombre Guernica.

Intendente: El bombardeo, 'atentado contra la humanidad'

'Era hora de que en nuestro distrito podamos exhibir esta obra. Y comenzar a hacer algo de historia. Recordar nuestro penoso pasado para no volver a repetirlo. La historia tiene que ser una de las herramientas que nos ayude a no cometer los mismos errores. El Guernica encierra un rico significado de uno de los más grandes atropellos no sólo contra la comunidad vasca, sino contra la humanidad', reflexionó el intendente ante el Centro Vasco de Guernica y funcionarios locales.

Una de las personalidades destacadas durante la ceremonia fue el vecino Alberto “El Vasco” Iraola, así como también monseñor José Garbuio; los concejales Andrés Capuano, Rebeca Dewey (bloque Evita) y Juan Andrada (FpV); el presidente de la comunidad vasca de Presidente Perón, Juan Carlos Ardohain Aguirre; la licenciada e historiadora Magdalena Mignaburu Berho, y Miguel Ángel Grande de la Vega, encargado de reproducir la obra de Picasso en el Anfiteatro Municipal, quien recibió de mano del intendente un reconocimiento por su labor artística.

Ardohain: 'Gernika para nosotros representa la libertad'

Iraola consideró que la colonia vasca en Presidente Perón se merecía una obra tan importante como el Guernica, ya que representa el 'símbolo de las libertades públicas'. Por su parte, Ardohain Aguirre sostuvo: “Los vascos nos sentimos representados porque esto para nosotros representa la libertad, los principios y los derechos de cada persona y de cada pueblo”.

Por última, la Lic. Mignaburu Berho --quien realizó una apretada síntesis de los acontecimientos ocurridos en las décadas de 1930 y 1940 en Europa-- indicó que el mural del Guernica supone 'recordarle a la gente que vive en este municipio que existió una ciudad masacrada por la intolerancia, y que fue el inicio sistemático de las violaciones a los derechos humanos, como también el recuerdo de un pueblo a quien se le niega la identidad de hablar en su idioma durante la dictadura de Franco'.

Una de las obras más importantes del siglo XX

El Guernica es sin dudas el cuadro más famoso y uno de los más importantes del siglo XX. Desde que fue pintado y exhibido por primera vez en 1937 ha sido siempre objeto de debate público. Su título alude a un episodio de la Guerra Civil Española: el bombardeo alemán de la población vasca de Gernika.

(editado del diario 'Noticias con Objetividad' de La Matanza, Argentina)


ENLACES RELACIONADOS

El Guernica de Picasso encabeza desfile en Gral. Villegas
Publicado en EuskalKultura.com el 4 de octubre de 2006

El Reina Sofía niega el traslado del Guernica a Euskal Herria
Publicado en EuskalKultura.com el 23 de junio de 2006

El Centro Laurak Bat conmemora el centenario de su Roble de Gernika
Publicado en EuskalKultura.com el 29 de abril de 2006

Diversos actos recordaron en 2006 en 69 aniversario del bombardeo
Publicado en EuskalKultura.com el 24 de abril de 2006

Jornada vasca en la localidad argentina de Guernica
Publicado en EuskalKultura.com el 12 de julio de 2005

Página web Diáspora Vasco Argentina, de Magdalena Mignaburu Berho
www.diasporavascarg.com.ar


« anterior
siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia