euskalkultura.eus

Nueva York, EEUU. El escritor Kirmen Uribe ha viajado a Nueva York para presentar al público americano su primera novela, 'Bilbao-New York-Bilbao'. La urbe norteamericana ha sido una presencia constante en la carrera del escritor en los últimos años, a raíz de una gira poético musical ('Zaharregia, txikiegia agian', en 2004) y la publicación en inglés de su poemario 'Bitartean heldu eskutik' (Graywolf, 2007).

La ciudad tiene presencia en la novela, que discurre en un vuelo que sale del aeropuerto de Loiu (Bilbao) hasta llegar al JFK de Nueva York. Durante el vuelo, el protagonista narra la historia de tres generaciones: la de los abuelos que vivieron la época anterior a la guerra, el franquismo de los padres y la del propio escritor.

La obra fue muy bien recibida en la reciente Feria del Libro y Disco de Durango, y el escritor ha realizado en Euskal Herria una serie de presentaciones y recitales poético musicales, además de un cortometraje con el primer capítulo de la obra. Esta tarde, en Nueva York, Uribe presentará ese primer capítulo, traducido al inglés, en la sala KGB (85 East Fourth Street). El pasado viernes, 12 de diciembre, Uribe ofreció una lectura de sus poemas en el Nicholas Roerich Museum y asistió como invitado a una clase de poesía de la escritora Mary Stewart.