euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Irrati X, programa radial de los estudiantes de euskera de Fráncfort, entrevistó a Berri Txarrak en su gira alemana

09/06/2006

Martin Petrus, coordinador de Irrati X, Gorka Urbizu, cantante de Berri Txarrak y Aingeru Gorrotxategi, locutor del programa (foto Irrati X)
Martin Petrus, coordinador de Irrati X, Gorka Urbizu, cantante de Berri Txarrak y Aingeru Gorrotxategi, locutor del programa (foto Irrati X)

PUBLICIDAD

El grupo de rock Berri Txarrak se encuentra este fin de semana inmerso en la gira irlandesa que les llevará a actuar hoy en Belfast, y seguidamente en Galway y Cork; mientras, desde Alemania nos llega el testimonio de su reciente tour germano, de la mano de los amigos de Irrati X, un programa de radio elaborado por los estudiantes de euskera de la Universidad de Fráncfort. Los locutores del programa se desplazaron a Wiesbaden donde entrevistaron al cantante Gorka Urbizu. En la crónica que publicamos a continuación nos adelantan la historia, senalando asimismo que próximamente colgarán la entrevista original en la nueva página web de Irrati X.
Los navarros de Berri Txarrak se encuentran realizando una gira por Irlanda, que se inauguró el jueves en Dublín y les lleva hoy a actuar en Belfast. Mañana tocarán en Galway, y el domingo pondrán punto final a la gira con un concierto en Cork. El grupo presenta allí su último trabajo, el exitoso 'Jaio.Musika.Hil', con el que se han confirmado como uno de los grupos vascos con más tirón en Euskal Herria y con el que han realizado giras por Estados Unidos, América del Sur y, a mediados del mes pasado, Suiza y Alemania.

Desde allí nos llega la crónica de los amigos de Irrati X, que se acercaron hasta Wiesbaden con el objetivo de disfrutar del concierto y entrevistar al grupo para su programa. Quienes deseen escuchar la entrevista podrán hacerlo en directo próximamente en la web de Irrati X -- se pondrá en marcha en breve --; aunque antes han querido compartir la experiencia con los lectores de Euskalkultura.com. A continuación reproducimos su relato.

EN WIESBADEN CON BERRI TXARRAK

El pasado día 10 de mayo el grupo de rock vasco Berri Txarrak actuó en la sala Schlachthof de Wiesbaden (Alemania). El concierto fue una de las actuaciones que el grupo ofreció en su gira por Suiza y Alemania. Tras su concierto en Munich los chicos de Berri Txarrak cogieron su furgoneta y viajaron hasta Wiesbaden, donde ofrecieron un concierto como teloneros del grupo sueco Stained Fist. Se puede decir que fue un concierto sorpresa, ya que en principio no estaba previsto en esta gira.

A pesar de ser dos grupos musicalmente distintos fue una buena experiencia para Berri Txarrak, dado que los suecos tienen un nombre de peso dentro del panorama hard-rock europeo. Aunque sólo ofrecieron un set de 40 minutos y no ser especialmente conocidos por el público, los presentes disfrutaron de sus canciones en euskera y estuvieron animados en un concierto intenso.

Concierto con carga policial

Los locutores de Irrati X, Aingeru Gorrotxategi, Itxaso Azpeitia y Martin Petrus acudieron al concierto y posteriormente tuvieron la posibilidad de entrevistar al cantante y guitarrista Gorka Urbizu. En la entrevista Gorka habló de sus experiencias en conciertos fuera de Euskal Herria, de la gira actual y de anécdotas como la acontecida en Zurich, donde manifestantes y policías dificultaron la actuación hasta impedir terminarla. [En la imagen de la izquierda un momento de la entrevista, realizada por Aingeru Gorrotxategi, Itxaso Azpeitia y Martin Petrus al cantante y guitarrista de Berri Txarrak, Gorka Urbizu (foto Irrati X)]

También habló sobre la producción de su último disco 'Jaio Musika Hil’ en un caserío vasco y en Estados Unidos, y de su posterior promoción. A pesar de llevar más de una década en el mundo musical no fue dificil comprobar que el grupo mantiene una gran ilusión y afición por la música. La reducción de cuatro a tres miembros parece que no ha tenido demasiada trascendencia y el grupo se desenvuelve en el escenario con gran soltura.

Nuevas entrevistas en próximos programas

La entrevista con Berri Txarrak se emitió el día 27 de mayo en las ondas de la emisora alemana Radio X, dentro del programa Irrati X en euskera y traducción al alemán, intercalando unas cuantas canciones del repertorio del grupo. Esta entrevista ha sido la segunda realizada por el equipo de Irrati X, después de la charla con la autora de literatura infantil Mariasun Landa, en septiembre del 2005. La redacción de Irrati X procurará en próximas emisiones ofrecer a sus oyentes nuevas entrevistas a personajes del mundo cultural vasco que visiten Fráncfort y sus alrededores.


Enlaces relacionados

Página web de Berri Txarrak
wwwberritxarrak.net

Basque rock at Richardsons!
La gira irlandesa en la prensa local

Berri Txarrak de gira en Suiza y Alemania; en junio irán a Irlanda
Publicado en euskalkultura.com el 24 de abril de 2006

Estudiantes vascos y alemanes realizan desde Fráncfort Irrati X
Publicado en euskalkultura.com el 27 de enero de 2006


« anterior
siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia