euskalkultura.eus

Desde hoy y hasta el 20 de noviembre, el Centro de Estudios Vascos de Reno acogerá, cada jueves, una conferencia sobre temática vasca. Con temas que van desde la gestión del ecodiseño en las empresas vascas hasta el pastoreo, o desde la emigración hasta la literatura, doce académicos mostrarán diversas facetas de la cultura vasca. Al respecto de la variedad de campos, Iker Saitua, organizador del programa, ha señalado a Euskalkultura.com que “tal y como dijo Caro Baroja, tradición y modernidad coexisten en la historia vasca”.

Reno, EE.UU. Seis de los conferenciantes serán de la propia universidad (Sandra Ott, Joseba Zulaika, Xabier Irujo, Ziortza Gandarias, Amaia Iraizoz e Iker Saitua) mientras que los otros seis trabajan, habitualmente, en otras instituciones como University of Oregon (Nagore Sedano), Universidad Pública de Navarra (Magdalena Romera) y Universidad del País Vasco (Beñat Landeta, Anjel Errasti, Gorka Elordieta y Andoni Elezcano).

“Cada uno presentará una parte del trabajo que tiene entre manos”, explica el organizador. “Nuestro objetivo principal es interactuar con la gente y, de esta manera, dar a conocer la cultura vasca en el mundo académico anglo”. Es por ello por lo que Saitua se está esforzando por atraer profesores de otros departamentos e, incluso, gente no ligada al mundo académico: “Como historiador creo que la historia debe ser explicada a la sociedad. Los investigadores somos parte de la sociedad, no vivimos en una torre de marfil”.

Todas las conferencias se llevarán a cabo a las 17:00 horas, con entrada libre, en el Basque Conference Room, situado en el número 305 del Mathewson-IGT Knowledge Center de la Universidad de Nevada Reno. Este es el programa presentado por el Centro de Estudios Vascos:

11 de septiembre:
NAGORE SEDANO (University of Oregon):
“WIP: Translation of Therese Laxalt’s Old French and Basque Poems”

18 de septiembre:
IKER SAITUA (University of Nevada, Reno):
“Delegitimized Graziers: Basque Sheepherders, Cattle Owners, and Public Land Use Problems in Nevada, 1890-1934”

25 de septiembre:
SANDRA OTT (University of Nevada, Reno):
“German Interest in Basque Ethnicity, Culture, Language and Homeland”

2 de octubre:
BEÑAT LANDETA (University of the Basque Country):
“The Management of Ecodesign in Basque Companies. A Necessary Commitment”

9 de octubre:
JOSEBA ZULAIKA (University of Nevada, Reno):
“Bilbao and the Labyrinth: Architecture, Politics, and the Subject”

16 de octubre:
ANJEL ERRASTI (University of the Basque Country):
“The Rise and Fall of the Mondragon Cooperative Fagor”

23 de octubre:
MAGDALENA ROMERA (Public University of Navarre) and GORKA ELORDIETA (University of the Basque Country):
“The impact of social factors on language transfer. The prosody of Spanish in contact with Basque”

30 de octubre:
XABIER IRUJO (University of Nevada, Reno):
“778”

6 de noviembre:
ANDONI ELEZCANO (University of the Basque Country):
“An Imagined Country: The Basques Through the Film Sinfonía vasca (1936)”

13 de noviembre:
ZIORTZA GANDARIAS (University of Nevada, Reno):
“Basque exiled in South America: Their contribution to the Basque literature”

20 de noviembre:
AMAIA IRAIZOZ (University of Nevada, Reno):
“An Introduction to the Study on Basque Return Migration in Navarre”