Cartel de la proyeccion de esta noche en Berlín de 'Markak', con su director Hannot Mintegia y el testimonio de Amaia Badiola y Usua Uribe, de la asociación Lobak
Continúa Euskal Etxea de Berlín con sus propuestas de fin de curso, con la invitación de participar esta noche en la capital germana de la proyección del documental 'Markak', con su director Hannot Mintegia y las integrantes de la asociación Lobak Amaia Badiola y Usua Uribe. Para el domingo nueva cita, con la actuación en la capital germana del Aitor Etxebarria Ensemble. Y la semana que viene, 'Euskal Zinema Berlinen', Cine Vasco en Berlín, con diversas proyecciones de producciones vascas.
Berlín, Alemania. Tras la conferencia que. organizada por la Euskal Etxea, pronunciara la semana pasada en Berlín Pantxoa Etchegoin --director de EKE, el Centro Cultural Vasco de Iparralde--, nueva batería de propuestas esta semana de mano de la Gernika Deutsch-Baskischer Kulturverei o Euskal Etxea de la capital alemana.
Quedan pocas semanas para que concluya 2017, año del 80 aniversario del bombardeo de Gernika, y en el marco del programa organizado por ello, proyección esta noche del documental 'Markak', en presencia de su director, Hannot Mintegia y de dos integrantes del colectivo 'Lobak' (nietos/as), Amaia Badiola y Usua Uribe.
La película se proyectará en su versión original en euskera, con subtítulos en alemán (labor llevada a cabo por la euskal etxea berlinesa). La cita, a las ocho en Wolf Kino, Weserstraße 59, en Berlin-Neukölln.
La segunda parte llegará el domingo, con el concierto que ofrecerá el Aitor Etxebarria Ensemble, que llega a Berlín como parte del mismo proyecto de 'Markak'. Será en Musikbrauerei, Greifswalder Str. 23A, 10405 Berlin, a la misma hora, ocho de la noche.
La próxima semana se inicia asimismo plena en actividad, con la iniciativa 'Euskal Zinema Berlinen' (Cine Vasco en Berlín) y la proyección de diferentes títulos a lo largo de la semana, hasta desembocar el domingo --3 de diciembre, Día Internacional del Euskera-- en la celebración de esa fecha, de tanta proyección en buena parte de los centros vascos del mundo. Pero de eso hablaremos a partir del lunes.