euskalkultura.eus

Donostia-San Sebastián. Hoy se abre el plazo para participar en el sorteo que llevará a las casas de cinco lectores y lectoras de EuskalKultura.com un ejemplar del calendario de pared de NABO, el del año 2014. Por lo demás, está a punto de iniciarse su venta y se consigue a través de las euskal etxeas de Estados Unidos y Canadá).

El calendario reúne doce fotografías grandes de escenas vascas, tanto de la Diáspora de Estados Unidos, como de Euskal Herria. Cada mes y día de la semana figura en inglés y euskera, y los días de la semana también en castellano y francés.

Por su parte, cada mes recoge referencia de un libro de temática vasca o escritor por un autor vasco (nacido tanto en el País Vasco como en la Diáspora) escrito o traducido al inglés, publicado por el Centro de Estudios Vascos de la Universidad de Nevada-Reno, con portadas y fotos y la referencia en la web en la que ampliar datos o adquirir el libro. La selección 2014 incluye a:

-Guillermo Zubiaga (y su trilogía de cómics; 'The Flying whaleboat', 'Whale Island' y 'Joanes or the Basque Whaler')
-Joan Errea (y su obra 'My Mama Marie', un homenaje a su madre, inmigrante nacida en Banka, Baja Navarra, un relato que incluye recetas de cocina)
-Beñat Etxepare (y su 'Linguae Vasconum Primitiae', el primer libro publicado en euskera, en 1545)
-Bernardo Atxaga (y su obra 'Two Basque Stories', una de las muchas que tiene traducidas al inglés)
-Mikel Morris (y su diccionario 'English-Basque' / 'Basque-English')
-Mary Jean Etcheverry-Morton (y su 'Oui, oui, oui of the Pyrenees', libro para niños escrito por esta vasca nevadense)
-Warren Lerude (se trata del libro titulado 'Robert Laxalt', sobre este conocido autor vascoamericano)
-David Romtvedt y Dollie Iberlin (autores de 'Buffalotarrak', una obra que repasa las familias y la historia vasca de la localidad de Buffalo, en Wyoming)
-Mark Kurlansky (con el libro 'The Girl Who Swam to Euskadi', el único para niños que hasta la fecha ha publicado el autor norteamericano)
-Philippe Veyrin (y su clásico 'The Basques of Lapurdi, Zuberoa and Lower Navarre, Their History and Their Traditions')
-Mari Jose Olaziregi (con 'Basque Literature History', una historia de la literatura vasca)
-Olatz González Abrisketa (autora de 'Basque Pelota, A Ritual, An  Aesthetic', en torno a la pelota)

PARA PARTICIPAR

Quienes deseen participar en el sorteo sólo han de enviar un email a la dirección info@euskalkultura.com, escribiendo en el título 'Para el sorteo', incluyendo su nombre, dirección postal ordinaria (calle, localidad y país) y teléfono.

Se admitirá una única participación por cada dirección de correo electrónico.

El plazo de recepción de emails finalizará el miércoles 18 de septiembre a las 24:00 horas. Los resultados se darán a conocer el viernes 20 de septiembre.

-Agradecemos a NABO su colaboración
-Servicio Editorial del Centro de Estudios Vascos de Nevada-Reno