Euskal Etxea de Chino, en la zona metropolitana de Gran Los Angeles, celebra mañana su 50 aniversario y lo hará aunando la fiesta con la cultura, realizando un llamado a sus socios y amigos a que colaboren con los ambiciosos planes de "historia oral" y de recopilación del rico pasado de la comunidad vasca local que desde hace algunos años tiene en marcha. Presentaciones y charlas a cargo de Mitch Gariador, Jeanette Bidart y Marianna Etcheverria acompañarán a la cena y a las actuaciones de Gauden Bat y Noka.
Chino, EEUU. El Chino Basque Club ha querido así celebrar su primer medio siglo de vida compartiendo con socios y amigos una velada que dará inicio a las cuatro de la tarde y se prolongará hasta entrada la noche. Junto a la cena y al componente lúdico y festivo, cobrarán especial protagonismo las presentaciones que llevarán a cabo Mitch Gariador, sobre la página web www.bridge2pyrenees.org y el proyecto de recopilación de la historia de la comunidad vasca del sur de California que encabeza, con las contribuciones que a la oral history de la misma están llevando, asimismo durante los últimos más de quince años, las también vascas locales Jeanette Bidart y Marianna Etcheverria, algunos de cuyos resultados pueden consultarse en el citado sitio web.
Los tres conferencistas destacarán la labor, con altibajos en cuanto a intensidad --se trata de un poyecto voluntario-- llevada a cabo hasta la fecha y la importancia de que cada familia indague y conozca sus orígenes y conserve activamente su propia historia, depositada en gran medida en la memoria de sus miembros más viejos y en la documentación y fotografías y material en general que cada familia pueda poseer, y que se aconseja encarecidamente guarday y conservar.
El programa de la jornada se completará con una cena y con actuaciones de las y los dantzaris de Gauden Bat, el cuerpo de baile del centro, que estarán acompañadas de la música del trío de cantantes locales Noka, compuesto por Andrea Bidart, Begoña Echeverria y Cathy Petrissans. Tamposo faltarán los cantos y bertsos improvisados por los componentes de la colectividad vasca local, que ambientarán la velada sin necesidad de figurar en el programa escrito. El acto servirá de homenaje a quienes a lo largo de estos años han colaborado y aportado su grano de arena a que el Chino Basque Club y la comunidad vasca a la que apoya hallan llegado con buena salud hasta el momento actual.
Ver aquí un video con la historia de la euskal etxea que el Centro Vasco de Chino ha colocado en su página web.
Una parte de las presentaciones que se realizarán mañana está ya consultable y visionable en la página www.bridge2pyrenees.org. La página, que lleva ya años en la red y que ahora estrena nueva URL, pretende apoyar la labor de preservación y conservación de la historia vasca del sur de California, recopilando fotografías, escritos, recortes y notas de prensa y otros materiales; y de forma particular entrevistas a integrantes de la comunidad vasca local. Pretende fomentar, además, la realización de estas entrevistas y la implicación de cada familia vasca en esta importante tarea colectiva.
Estas son, a modo de ejemlo, algunas de las entrevistas que pueden visionarse en el sitio web:
El sitio web incluye secciones como un archivo de fotografías, papeles y otros documentos, videos, colecciones especiales de fotos, documentos variados, tumbas y otros recursos.
Anuncio del acto en la página web del Chino Basque Club, aquí.
IMPORTANTE: Durante el acto de mañana, la fotógrafa de la Casa, Linda Iriart, se preocupará de fotografiar a las familias y miembros del Club, al objeto de recopilar material para la elaboración del album del 50 aniversario.