Berlín, Alemania. Euskal Etxea de Berlín --Gernika deutsch-baskischer Kultur Verein e. V. Berlingo Euskal Etxea-- se halla de celebraciones por su 20 cumpleaños. Y es que no son moco de pavo esas dos décadas de labor de aproximación y de promoción del mutuo conocimiento vasco-germano impulsada por sus miembros, una buena parte de ellos alemanes euskaltzales.. Este próximo sábado toca cita festiva, con una cena de conmemoración a la que invitan a socios, amigos y euskaltzales en general.
La euskal etxea alemana ha compartido una invitación en la que realizan un pequeño balance de estos primeros veinte años y que dice así en la traducción que le hemos realizado al castellano:
Han pasado 20 años desde que un grupo de berlineses creara la asociación Gernika. Con el 60 aniversario del Bombardeo como hito en la memoria, comenzó a construir puentes entre el País Vasco y Alemania.
Desde entonces ha organizado todo tipo de iniciativas. Ha conmemorado y organizado cada año acciones informativas en torno a la destrucción de Gernika, así como numerosos eventos culturales en campos como la música, la danza, la lengua, el cine, la historia y la gastronomía.
En 2010 somos reconocidos como Euskal Etxea por el Gobierno Vasco, en un cambio que no ha ralentizado el trabajo realizado anteriormente, sino que ha servido más bien para extender su labor a nuevas áreas. Desde entonces, la labor de los berlineses de origen vasco se ha reforzado y hemos contemplado con satisfacción el éxito de nuestros cursos de euskera, del festival de cine y de la Korrika.
En estos 20 años hemos contactado con muchas personas y es mucha la gente que nos ha ayudado. Queremos agradecer sinceramente a todos y a todas, a cada uno de ellos su colaboración y el apoyo que en cada momento nos brindaron para llevar a cabo los diferentes proyectos.
Quienes integramos Gernika deutsch-baskischer Kultur Verein e. V. Berlingo Euskal Etxea queremos celebrar juntos y entre amigos este 20 aniversario. Queremos hacerlo recordando nuestro trabajo y compromiso coco con codo, y pasar un rato agradable que nos inspire para seguir labrando nuestro futuro. Con esa idea hemos organizado una delicioso almuerzo y te invitamos a que te nos sumes.
-Hora de la cita: sábado, 13 de octubre, a las 13:30 horas
-Lugar: The Clash Tavern, Gneisenaustr, 2A, Kreuzberg U-7, U-6 Mehringdamm
-Precio del Menú: 18 € (vegetariano o con carne, incluyendo bebidas)
-Inscripción y pago: escribiendo a 20jahreeuskaletxeaberlin@gmail.com (último día, 6 de octubre)
Enviar a un amigo
Añadir comentario
