euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

El 'sí' a la Constitución europea vence en Iparralde por la mínima mientras el 'no' triunfa en el conjunto de Francia

30/05/2005

Carteles durante la campaña del referéndum en Ipar Euskal Herria (foto Le Journal)
Carteles durante la campaña del referéndum en Ipar Euskal Herria (foto Le Journal)

PUBLICIDAD

El referéndum celebrado ayer en Francia arroja diferentes resultados en Iparralde. Aunque por escaso margen, los habitantes de Lapurdi, Baja Navarra y Zuberoa han refrendado el mismo Tratado Constitucional al que el conjunto de la ciudadanía francesa expresó su rechazo. Por zonas, Barnekaldea, el interior del País Vasco continental, coincide con la tendencia general francesa, mientras que el mayor peso del voto afirmativo de la aglomeración urbana del BAB, en la costa --la zona más densamente poblada--, es el que ocasiona que el balance del conjunto de Iparralde se incline levemente por el 'sí'.
En una primera lectura de los datos, el interior del País Vasco continental --la zona que reúne una menor concentración de población-- habría coincidido con la tendencia general en su rechazo a la Constitución europea, mientras que en la costa labortana --donde se concentra, con diferencia, la mayor parte de los habitantes de Iparralde-- la postura favorable ha triunfado por poco, lo que ocasiona que, en su conjunto, el resultado de Iparralde se decante por un escaso margen a favor del 'sí'.

Por circunscripciones, en la cuarta --la que corresponde a los municipios del interior de Lapurdi, la Baja Navarra y Zuberoa-- y la quinta --que abarca la zona costera desde Hendaia hasta Donibane Lohizune (San Juan de Luz), llegando en el interior hasta Ezpeleta-- el 'no' se impuso con un 55,35% de los votos en el primer caso, y por una ajustadísima diferencia en el segundo, en el que logró el 50,02% de los votos.

Por el contrario, en la sexta circunscripción --que incluye las principales zonas urbanas del BAB, Biarritz, Angelu (Anglet), Baiona, Hiriburu (Saint Pierre d'Irube) o lo que es lo mismo, el grueso de la población de Iparralde-- el 'sí' obtuvo el 51'94% de los votos. La tasa de participación fue elevada, de un 68,44% en la costa, y un 72,51% en el interior. En la aglomeración del BAB, el 70,01% de los electores acudió a las urnas. En el Bearn y en el conjunto del departamento de los Pirineos Occidentales venció el 'no'.


DATOS DE IPARRALDE

Cuerpo electoral: 205.324 personas
Abstención: 62.812 (30,6%)
Votos emitidos: 142.512
Votos en blanco o nulos: 3.957 (2,78%)
Votos afirmativos: 70.152 (50,64%)
Votos negativos: 68.403 (49,35)

RESUMEN RESULTADOS DE FRANCIA

Abstención: (30,26%)
Votos positivos: (45,13%)
Votos negativos: (54,87%)


Enlaces relacionados

Resultados por regiones, departamentos y ciudades
Datos oficiales del Ministerio francés de Interior


« anterior
siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia