euskalkultura.eus

Usurbil, Gipuzkoa. La versión para Internet del diccionario enciclopédico Elhuyar sobre Ciencia y Tecnología, así como en el formato libro y CD-ROM, recoge la definición en euskera de 23.000 conceptos, con sus correspondientes términos equivalentes en inglés, castellano y francés, además de artículos, imágenes y varias unidades que sirven de apoyo. Esta obra ofrece información sobre 50 áreas de Ciencia y Tecnología agrupadas en los siguientes campos: Ciencias Exactas, Ciencias de la Materia y la Energía, Ciencias de la Tierra, Ciencias de la Vida y la Salud, Tecnología y temas generales. 

Para completar el diccionario enciclopédico el grupo de trabajo empleó un total de cuatro años. Han participado más de 200 expertos, entre ellos profesores de las universidades del País Vasco y profesionales que trabajan en el campo de la Ciencia y la Tecnología de diferentes empresas y centros tecnológicos, todos ellos bajo la dirección de Antton Gurrutxaga.

La obra está pensada para todo aquél que desee información general y actualizada en euskera sobre temas científicos y tecnológicos: profesores y alumnos de bachillerato, formación profesional, universidad, periodistas y, en general, para cualquiera a quien interese la Ciencia y la Tecnología. La Fundación Elhuyar y la Universidad del País Vasco editaron la obra con el patrocinio de Caja Laboral-Euskadiko Kutxa.

Elhuyar zientzia eta teknologiaren hiztegi entziklopedikoa puede consultarse en: http://zthiztegia.elhuyar.org.