euskalkultura.eus

Caracas, Venezuela. La comunidad vasca de Caracas y los venezolanos interesados en Euskal Herria tendrán en los próximos meses una oportunidad inmejorable de asomarse al cine vasco de la mano de la primera edición del festival 'Zine Vasco'. El nombre de esta muestra juega con el euskera para subrayar desde el principio, con esa Z chocante para los castellanoparlantes, la personalidad vasca de la cita. La idea del festival, afirman sus promotores, es 'mostrar lo vasco por medio del celuloide'.

La muestra ha sido organizada por entidades de la comunidad vascovenezola como la Euskal Etxea de Caracas, en conjunción con entes como Cines Paseo Trasnocho Cultural, Cultura Chacao y Gran Cine, además de directores y artistas venezolanos. Desde Euskal Herria se suman a la propuesta organismos como el programa Kimuak, la Filmoteca Vasca y varias productoras. Esta organización conjunta vasco-venezola hace que el festival nazca con un marcado carácter que no se limita a mostrar una selección de películas vascas, sino que las presenta junto a obras hechas en México, Uruguay, Venezuela... por  descendientes de vascos o sobre temas con relación con Euskal Herria y lo vasco.

Diez años de Kimuak

La muestra comenzará el lunes 3 de noviembre, con la proyección de varios de los cortometrajes destacados en los diez años de vida del programa de promoción de la cinematografía vasca 'Kimuak'. Los cortometrajes serán 'La primera vez', de Borja Cobeaga; '7:35 de la mañana' de Nacho Vigalondo; 'Tercero B', de Jose Mari Goenaga; 'El soñador', de Oskar Santos; 'Terminal', de Aitzol Aramaio; 'Choque', de Nacho Vigalondo; 'Sintonía', de Jose Mari Goenaga y 'Columba palumbus (Uso basatia)', de Koldo Almandoz. La sesión incluirá un brindis inaugural de la muestra y tendrá lugar en el Centro Cultural Chacao (Av. Tamanaco, El Rosal) a partir de las siete de la tarde.

La segunda  entrega llegará el miércoles 5 de noviembre, con la proyección de la comedia 'Kutsidazu Bidea, Ixabel' (Enséñame el camino, Ixabel), dirigida por Mireia Gabilondo y Fernando Bernues. Esta película se basa en el libro de mismo título de Joxean Sagastizabal, que cuenta la historia de Juan Martin, un chico de diecinueve años que en el verano del 78 se dispone a pasar unos días en un caserío para aprender Euskera. Él ya ha estado estudiando el idioma en su San Sebastián natal, pero pretende aprender el euskera "de verdad", cosa que no resultará del todo fácil.  Será en los Cines Paseo Trasnocho Cultural (Centro Comercial Paseo Las Mercedes) a partir de las 8:30 de la tarde.

'Eutsi!' en Eusko Etxea

El sábado 8 de noviembre las proyecciones se trasladarán a la Eusko Etxea de Caracas. La sesión comenzará a las 17:30, con el filme de animación 'Unibertsolariak munduaren ertzaren bila' (los balunis en la aventura del fin del mundo), de Juanjo Elordi. A continuación se ofrecerán dos cortometrajes de Kimuak: 'Hauspo soinua' (el sonido del fuelle), de Inaz Fernandez y 'Lepokoa (la bufanda)', de Safy Nebbou. La jornada se completará con la proyección, a las 19:00, de la comedia 'Eutsi!' (resiste!), de Alberto José Gorritiberea.

El lunes 10 de noviembre la acción se traslada al Centro Cultural Chacao, donde a partir de las siete de la tarde se proyectarán varios cortos de Kimuak: 'Éramos pocos', de Borja Cobeaga; 'El tren de la bruja', de Koldo Serra; 'Taxi?', de Telmo Esnal; 'No es una buena idea', de Ugo Sanz; 'Las horas muertas', de Haritz Zubillaga; 'El relevo', de David Gonzalez; 'Cuando puedas', de Kepa Sojo; 'Expreso nocturno', de Imanol Ortiz Lopez y 'Mirindas asesinas', de Álex de la Iglesia.

Cine a la calle

La siguiente proyección llegará el miércoles 12 de noviembre, con la película 'Bosque de Sombras (The Backwoods)', de Koldo Serra, una producción internacional de suspense rodada en Euskal Herria y protagonizada por Gary Oldman. La cita es a las 20:30 en los Cines Paseo Trasnocho Cultural.

El sábado 15 de noviembre el cine saldrá a las calles caraqueñas, en el marco de Arte en la Calle de la Fundación Chacao y con la colaboración de Gran Cine. A partir de las 19:00 se proyectarán varios cortometrajes en la Plaza Bolívar de Cachao: 'Leyre et Laurent', de Lander Camarero; 'La Gallina Ciega', de Isabel Herguera y  'Perpetuum Mobile', de Enrique Garcia y Raquel Ajofrin; seguidos por el largometraje de animación 'Olentzero eta subilaren lapurreta' (Olentzero y el tronco mágico), de Juanjo Elordi.

El cine en la calle seguirá el domingo 16 de noviembre, en el mismo marco y también a partir de las 19:00, con la proyección de los cortos 'Ana y Manuel', de Manuel Calvo y 'El Gran Zambini', de Igor Legarreta y Emilio Pérez; seguidos por el largometraje 'Nevando Voy', del dúo navarro-argentino Maitena Muruzabal y Candela Figueira (mejor película en el Festival Miami Underground Film y el premio Focus on Word Cinema del Montreal World Film Festival). El filme cuenta la historia de cuatro trabajadores de la sección de embalaje de cadenas para la nieve de una fabrica. El invierno se acerca y durante las largas horas de trabajo surge la humanidad, y poco a poco el trabajo se va convirtiendo en juego.

Arrantzales en Gran Sol y Shakespeare

El festival continúa el lunes 17 de noviembre, con la proyección de los cortos 'El pan nuestro', de Aitor Merino; '... ya no puede caminar', de Luis Alejandro Berdejo; 'Juego', de Ione Hernandez; 'Clases particulares', de Alauda Ruiz de Azua; 'De formación: profesional', de Asier Iza y 'Txorimaloaren begien dizdira', de Lander Camarero. Será a partir de las 19:00 en el Centro Cultural Chacao.

El miécoles 19 se proyectará el filme 'La línea recta', de Jose Maria de Orbe, a partir de las 20:30 en los Cines Paseo Trasnocho Cultural. La siguiente cita será el sábado 22 de noviembre, con la proyección del documental 'Rockall', de Juan y Eugenio Bidegain a las 17:30. 'Rockall' es el retrato de las duras experiencias de los arrantzales (pescadores) de Ondarroa en sus largas travesías en aguas escocesas, pasando más de cien días fuera de casa. Le seguirá el filme 'Intimidades de Shakespeare y Víctor Hugo', de la vascomexicana Yulene Olaizola, premio al Mejor Film en el Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente. Las proyecciones tendrán lugar en el Centro Vasco de Caracas.

'Bajo las estrellas'

La siguiente jornada, el miércoles 26 de noviembre, se proyectará el film 'Bajo las estrellas', del navarro Félix Viscarret. Será a las 20:30 en los Cines Paseo Trasnocho Cultural. El sábado 20 de noviembre llegará el turno a 'Agian' (tal vez), documental en el que Arkaitz Basterra sigue los pasos del poeta Kirmen Uribe y un grupo de músicos euskaldunes en una gira por Nueva York. Será a las 17:30 en el Centro Vasco. A las 19:00 se proyectarán varios cortometrajes de Kimuak: 'Traumatología', de Daniel Sánchez Arevalo; 'Le protecteur', de Patxi Basabe y 'Limoncello', de Jorge Dorado, Luis Alejandro Berdejo y Borja Cobeaga. Para cerrar la jornada, se podrá ver el film 'El síndrome de Svensson', de Kepa Sojo.

El sábado 6 de diciembre, el Centro Vasco será escenario de una nueva proyección de cortos: 'La guerra', de Luis Alejandro Berdejo y Jorge Dorado; 'El trabajo', de Igor Legarreta y Emilio Pérez; 'Muerto de amor', de Ramon Barea; 'Hombre sin hombre', de Michel Gaztambide; 'Luis Soto', de Irene Arzuaga; 'Sarean', de Asier Altuna y 'Alumbramiento', de Víctor Erice. Será a partir de las 17:30. A continuación se proyectará el filme 'Zulo', de Carlos Martín Ferrera.

'Secretos de lucha'

El viernes 12 de diciembre se proyectará una nueva muestra de cortometrajes, con 'La sombra', de Karlos Alastruey; 'Silencios', de Ainara Trigueros; 'Bichos raros', de Estibaliz Burgaleta y Alegría Collantes; 'Montenegro', de Lander Camarero y 'Sugus y Brandy', de Ander Duque (a partir de las 17:30). Le seguirá 'Los hijos de Gernika', película dirigida por Segundo Cazalis en  la ciudad de Caracas, un testimonio de la resistencia vasca al fascismo de los años 1936 y 1937 vividos en Euskadi. Será a las 19:30 en el Centro Vasco de Caracas. 

Esta completa muestra concluirá el sábado 13 de diciembre con el filme 'Secretos de Lucha', de la directora Maiana Bidegain, en el que muestra la historia de su propia familia, los Bidegain, que emigraron al Uruguay y terminaron siendo perseguidos por la dictadura de ese país. Este film fue galardonado como mejor documental en el Festival des Cinémas et Cultures d’Amérique Latine de Biarritz, Festival de Biarritz, al igual que en otros festivales de importancia. El festival se cerrará con una muestra de documentales del director Félix Viscarret: 'Canciones de invierno', 'Los que sueñan despierto' y 'El álbum blanco', a partir de las 19:00 en el Centro Vasco de Caracas.

Quienes deseen más información sobre horarios, sinopsis o incluso ver algunos fragmentos de estas películas, pueden hacerlo en el Blog del festival: http://zinevasco.blogspot.com.