Gracias a la colaboración del Instituto Cultural Vasco (Euskal Kultur Erakundea - EKE) y el Instituto Vasco Etxepare ya puede descargarse online la versión en tres idiomas (euskera, francés e inglés) del libro "Euskal musika klasikoa". Escrito por el profesor de la Universidad del País Vasco Karlos Sánchez Ekiza este libro ofrece un recorrido por la historia de la música clásica vasca. El libro ha sido traducido al francés por Kattalin Totorika. Otros títulos de la colección "Euskal Kultura Saila" también pueden descargarse online.
Uztaritze, Lapurdi. Un nuevo título de la colección "Euskal Kultura Saila" puede descargarse ya en francés, gracias a la colaboración entre el Instituto Cultural Vasco (EKE) y el Instituto Vasco Etxepare. Se trata de "Euskal musika klasikoa", escrito por el profesor de la Universidad del País Vasco Karlos Sánchez Ekiza. El libro puede descargarse online en la versión trilingüe en euskera, francés e inglés.
Con éste son cinco los libros de la colección "Euskal Kultura Saila" del Instituto Etxepare traducidos al francés en colaboración con EKE. En 2013 se tradujeron y publicaron online otros tres títulos y un cuarto en 2014. Son "Euskal dantza", de Oier Araolaza; "Euskal Kantagintza", de Jon Eskisabel; "Euskal zinema", de Joxean Fernández y "XX. mendeko euskal literatura" de Estibalitz Ezkerra.
El objetivo de la colección "Euskal kultura" es ofrecer información actualizada, atractiva y rigurosa sobre la creación vasca. Está pasanda para ser fácilmente accesible a quienes desean saber más sobre la cultura vasca. Está compuesta de doce libros sobre distintos temas, como euskera, música, danza, literatura, cine y bertsolaritza, entre otros.
Para descargar "Euskal musika klasikoa" ir aquí.
Otros libros de la colección Euskal Kultura Saila, aquí.
Enviar a un amigo
Añadir comentario
