euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Desde mañana y hasta el viernes se podrá ver en Montevideo, Uruguay, la muestra ‘Gure Arropa-Nuestra Ropa’

25/04/2016

La colección de trajes típicos vascos de Magdalena Mignaburu llegó por primera vez a Uruguay. En la foto, Espacio Cultural San José, en la localidad de San José
La colección de trajes típicos vascos de Magdalena Mignaburu llegó por primera vez a Uruguay. En la foto, Espacio Cultural San José, en la localidad de San José

PUBLICIDAD

Tras presentarse en las localidades de Carmelo y San José, Magdalena Mignaburu inaugurará mañana su muestra itinerante ‘Gure Arropa-Nuestra Ropa’ en la capital uruguaya. Auspiciada la gira en su totalidad por FIVU, la exposición tendrá lugar en el Centro Euskaro de Montevideo, donde además mañana mismo, a las 19hs, Mignaburu ofrecerá una conferencia sobre características y detalles de su colección.

Montevideo, Uruguay. Con el auspicio de la Federación de Instituciones Vascas del Uruguay, FIVU, las euskal etxeas Haize Hegoa y Centro Euskaro invitan a recorrer en la capital uruguaya la Muestra ‘Gure Arropa-Nuestra Ropa’, colección de 28 trajes, –24 de adultos y 4 de niños–, típicos de la vestimenta tradicional de Euskal Herria.  

La exhibición será inaugurada mañana, 26 de abril, y permanecerá expuesta hasta el día 29 del corriente, entre las 17 y las 21:30hs en el Centro Euskaro, Calle Bacigalupi 2219 de la ciudad de Montevideo. En el marco de la inauguración, la responsable de investigar, reunir e incluso confeccionar el material, Magdalena Mignaburu, ofrecerá una charla explicativa a los presentes. La cita es mañana a las 19hs.

Carmelo y San José

En el marco del primer viaje de ‘Gure Arropa-Nuestra Ropa’ a la República Oriental del Uruguay, con patrocinio completo de FIVU,  Magdalena Mignaburu presentó su colección en las localidades de Carmelo y San José. Con respecto a su paso por Carmelo, coincidió con el 21º aniversario del Centro local Ibai Ondoko Etxea y con el bicentenario de la ciudad. ‘Gure Arropa’ fue exhibida desde el 15 al 18 de abril, y durante su estadía, Mignaburu ofreció dos charlas. Según explica la responsable de la muestra a EuskalKultura.com, “debido a las inundaciones que estaban afectando a la ciudad, mucha gente no pudo asistir a ver la muestra. Por este motivo las charlas fueron filmadas, con el objetivo de proyectarlas más adelante e incluso pasarlas en las escuelas y en la tv local”.

Concluida la participación en las actividades por los aniversarios en Carmelo, Mignaburu se trasladó a San José, donde la muestra permaneció abierta al público entre el 19 y 23 de abril. Allí ‘Gure Arropa’ obtuvo una destacable repercusión en los medios locales, entre ellos en el programa La Voz del Centro Vasco, conducido y producido por Elizabeth Ascurrein, lehendakari del Centro San Joseko Euskaldunak Taldea. La muestra estuvo instalada en el Centro Cultural San José, donde compartió espacio con manifestaciones culturales de artistas locales.


Galería de fotos



Comentarios

  • Bittorrentzat

    Bittor, zerorrek euskeraz idazten ikasten duzunean, orduan idatzi baina euskeraz. Oso erreza da besteei gauzak zuzentzea eta norberak koherentziarik ez izatea. Zergatik ez duzu Euskal Kultura euskeraz irakurtzen? Lan egiten duenari utzi bakean

    Xabier, 25/04/2016 21:46

  • Correccion

    Arropa? Eso No es Euskera.
    La palabra correcta es: Janzki.

    Bittor (USA), 25/04/2016 18:15

« anterior
siguiente »

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia