Baiona, Lapurdi. 'Historia de la migración transfronteriza en América y representaciones culturales' es el título del curso —destinado a toda aquella persona interesada que desee sumarse, no se precisa ningún título ni se requiere matrícula o arancel— que se ofrecerá el martes y miércoles de la próxima semana, días 19 y 20 de julio, desde la Ciudad de las Artes de Baiona. Los idiomas del curso serán el euskera, el castellano y el francés, y existirá un servicio de traducción para seguir el curso en cualquiera de ellos..
Puedes matricularte aquí y lograr mayor detalle.
El curso está dirigido por Isabelle Tauzin Castellano, catedrática de Estudios latinoamericanos de la Universidad de Burdeos/Bordeaux Montaigne y consta del siguiente programa (verlo en euskera) (en español) (en francés):
Martes 19 de julio 2-5 pm – Sesión 1
- Beñat Çuburu-Ithorotz (IUT Bayona – UPPA): Trabajadores del cuero Hasparren en América Latina. Estudio de una tradición migratoria especializada (siglos XVIII-XX) - I
- Oscar Alvarez Gila (Universidad del País Vasco, UPV-EHU): Imagen y memoria de la emigración vasca – Imagen y Memoria de la emigración vasca – I
- Isabelle Tauzin (Universidad Bordeaux Montaigne): Algunas huellas de los agentes vascos de la emigración: archivos por redescubrir
Miércoles 20 de julio 9:30 a 12:30 – Sesión 2
- Beñat Çuburu-Ithorotz (IUT Bayona – UPPA): Trabajadores del cuero Hasparren en América Latina. Estudio de una tradición migratoria especializada (siglos XVIII-XX) – II
- Oscar Alvarez Gila (Universidad del País Vasco, UPV-EHU): Imagen y memoria de la emigración vasca
- Isabelle Tauzin (Universidad Bordeaux Montaigne): Cartas de inmigrantes vascos y bearneses: noticias de Argentina y Perú.