euskalkultura.eus

Buenos Aires, Argentina. “Al elaborar la propuesta sabíamos que era una alternativa que hasta el momento no existía. La enseñanza del euskera es nuestro tema y por eso conocemos cuál es la realidad del ‘ikasle’ de la Diáspora, cuáles son sus deseos, posibilidades y necesidades. Sabemos que en muchos centros vascos no cuentan con un irakasle para dar clases y que en muchas ciudades con gran cantidad de descendientes de vascos no hay euskal etxeas. Esa es la realidad que tuvimos en cuenta al pensar el curso de euskera y cultura on line”, explica a EuskalKultura.com Carlos Bordagaray, presidente del euskaltegi, a EuskalKulura.com. “Aún así, nunca imaginamos que íbamos a tener este éxito; contamos hoy con setenta y siete alumnos”, confiesa.

Organización del curso

El curso virtual de euskera y cultura comenzó en marzo y tal como se anticipaba en el programa previsto una gran parte de quienes iniciaron en ese momento finalizaron en los últimos días los seis capítulos (atalak) correspondientes al Libro I (I. Liburua). “El curso en su totalidad está organizado en cuatro ‘libros’ compuestos, a su vez, por seis capítulos. Los capítulos se bajan desde el “Aula Virtual” de la página web de Euskaltzaleak – www.euskaltzaleak.org.ar – y en cada uno hay textos, videos y audios. El programa prevé que las actividades de los cuatro libros se puedan completar en un año. Esto quiere decir que en tres meses se podría cumplir con seis capítulos. De todas formas, el recorrido de cada alumno es individual, personal e independiente de los otros, así como es totalmente individualizada la devolución del tutor según las dudas de cada ikasle”, explica a su vez la irakasle Teresa Zavaleta.

Temas y costo

Según señalan desde la institución, los alumnos que comenzaron su cursada virtual en marzo comenzarán a trabajar con el Libro II esta misma semana. Pero a medida que este grupo avanza, el euskaltegi apuesta a constituir un nuevo grupo. “Viendo que los primeros ikasles ya están encaminados, creemos que es momento de ofrecer a quienes estén interesados la posibilidad de sumarse al curso. Como siempre, pensamos en aquellas ciudades en donde no haya clases de euskera presenciales en las euskal etxeas, tanto de Argentina como de otros países de la Diáspora. A este nuevo grupo se podrán sumar también aquellos que habiendo comenzado, no pudieron cumplir con los tiempos por distintos tipos de razones. Es un buen momento para que esa gente pueda reiniciar e integrarse a esta segunda edición”, explican los responsables del curso.

La base de los temas que se desarrollan en el curso virtual se refiere al euskera y a la cultura vasca. A modo de ejemplo, en el libro uno se desarrolla la presentación del País Vasco, su ubicación, geografía y el origen de los vascos y de su lengua. A la vez, cada alumno aprende a hacer su propia presentación en euskera. “La cultura es complemento del euskera y viceversa, y el propósito, siempre, es que el participante pueda tener un conocimiento básico y completo. Es primordial el trabajo conceptual y de sensibilización”, subrayan desde la Escuela de Lengua Vasca porteña.

Con respecto a los costos, cada Libro tiene un precio de 100 pesos (a depositarse en una cuenta de la institución), que incluye los seis capítulos a realizarse en tres meses, la tutorización, y la posibilidad de asistir a clases presenciales – no obligatorias – mensuales. Para inscribirse o consultar, dirigirse a euskaltzaleak@yahoo.com.ar. También se puede acceder a información de la institución en la página web de la misma: www.euskaltzaleak.org.ar.