Donostia-San Sebastián. A casi quince años de su puesta en marcha, el Instituto Vasco Etxepare continúa trabajando a pleno para garantizar el reconocimiento y la difusión del euskera y la cultura vasca fuera de Euskal Herria. Las ayudas a la movilidad de los creadores y creadoras vascas son, en este sentido, “una herramienta fundamental para reforzar el posicionamiento del sector cultural y creativo en el exterior, reforzar su presencia y visibilidad, y fomentar la integración con los agentes culturales internacionales”.
¿Quieres que algún artista, grupo musical, de teatro o creador/a de Euskal Herria visite tu zona? Puedes sugerirles que se presenten a esta convocatoria
Podrán solicitarlas las personas físicas o jurídicas privadas, empadronadas o con domicilio social en la Comunidad Autónoma Vasca; y personas físicas o jurídicas privadas, empadronadas o con domicilio social en el ámbito geográfico del euskera (Comunidad Autónoma Vasca, Comunidad Foral de Navarra y la Comunidad de Aglomeración del País Vasco) cuando el idioma vehicular de la obra a difundir sea el euskera.
Presentaciones en el exterior
Las ayudas están destinadas a sufragar gastos de giras, conciertos o representaciones artísticas en el exterior e incluyen gastos de alojamiento y desplazamiento, gastos de montaje en el lugar del espectáculo, transporte de material o escenografía, dietas y, en general, gastos que puedan derivarse de la movilidad de artistas y creadores y de sus obras en festivales o programaciones culturales que se realicen fuera del ámbito geográfico del euskera.
Pueden ser actividades de Artes Plásticas y Visuales, Música, Danza, Teatro, Literatura y Cine. La categoría ‘Otras actividades culturales’ recoge las que no aplican en ninguna de las anteriores.
Hasta el 30 de septiembre
El plazo para solicitar las ayudas vence el 30 de septiembre, excepto para Literatura y Cine que cuentan con plazo hasta el 31 de diciembre. Las solicitudes se pueden realizar de forma electrónica, en la página web www.euskadi.eus, o presencialmente, en Etxepare Euskal Institutua o a través del servicio Zuzenean. Más información sobre las ayudas en cada uno de los rubros, aquí.