Se publica una reedición del clásico Odolaren Mintzoa del bertsolari urepeldarra Ferranddo Aire, Xalbador, en la que se incluyen bertsos inéditos del poeta

La biblioteca donostiarra Koldo Mitxelena será mañana miércoles el escenario elegido para la presentación de la tercera edición de Odolaren Mintzoa, el libro que recopila los bertsos más conocidos de Xalbador. Ferranddo Aire, nacido en la casa urepeldarra Xalbador-Enea, de la que tomó el nombre, sigue siendo a los 25 años de su muerte uno de los bertsolaris más recordados de todos los tiempos. Los expertos bertsozales Antonio Zavala, Joxe Mari Aranalde y Joxe Mari Iriondo presentarán el acto, en el que hablarán de la herencia que dejó este mítico bertsolari, hombre por otro lado muy vinculado a la Diáspora al ser nieto, sobrino, hermano, primo y padre de vascos que emigraron o nacieron en las comunidades vascas de EEUU.

EUSKAL KULTURA. La primera edición de 'Odolaren Mintzoa' data de 1976, concretamente del 7 de noviembre. En esa misma fecha se iba a realizar un homenaje a la figura de Xalbador en su localidad natal de Urepel (Baja Navarra), y Antonio Zavala recuerda aún cómo terminaron de preparar la edición apresuradamente para poder presentar el libro en el homenaje. Al final, tan sólo llegaron cuatro ejemplares la noche anterior al acto, y Xalbador pudo recibir su homenaje con el fruto de su trabajo en las manos.

De todos es conocido que en el transcurso del acto Xalbador comenzó a sentirse mal y se retiró del escenario. Momentos después fallecía de un ataque al corazón. Un debut desgraciado para este libro, pero que al mismo tiempo le aportaba un valor dramático que venía a añadirse a su categoría literaria. El libro se vendió magnificamente y aún hoy, con las dos primeras ediciones agotadas, los lectores han seguido solicitándolo en las librerías. Esta es la razón que ha llevado a la editorial Sendoa a reeditar Odolaren Mintzoa, dentro de la colección Auspoa Libutuegia.

En esta ocasión, además de corregir algunos errores que debido a la premura, se colaron en las ediciones precedentes, se han añadido algunos bertsos nuevos, que su viuda encontró entre los papeles del gran poeta. Entre ellos destacan algunos de sus últimos bertsos, los que ocho días antes de morir escribió para cantar durante la boda de un vecino de Urepel.

Enlaces relacionados

Sobre el acto de presentación
En Gipuzkoakultura.net

Bertsozale Elkartea, Asociación de Bertsolaris
Bertsozale.com

euskalkultura.eus

Noticias

Se publica una reedición del clásico Odolaren Mintzoa del bertsolari urepeldarra Ferranddo Aire, Xalbador, en la que se incluyen bertsos inéditos del poeta

Las más leídas

Últimos comentarios