Bakersfield, California, EEUU. A decir verdad, este lunes, que es feriado en Estados Unidos por ser 'Memorial Day', sigue la fiesta en el seno de la comunidad vasca, con una propina del programa, como es el tradicional encuentro de sus integrantes locales y visitantes en el restaurante vasco Wool Growers, una institución en la ciudad, en un desayuno-comida continuado, lo que aquí vienen en llamar un 'brunch' (término que une las palabras breakfast y lunch), en una última cita de despedida por este año, antes de partir cada quien a su localidad o estado de origen para reintegrarse mañana a la vida normal.
Atrás queda el completo fin de semana de esta Convención de NABO 2024 y 50 Fiesta Vasca de Bakersfield, que conmemoraba asimismo los 80 años que ha cumplido la euskal etxea local, el Kern County Basque Club (KCBC), en su labor de reunir a la colectividad vasca y preservar y transmitir la cultura y el sentimiento vasco a las nuevas generaciones. recordemos que el programa ha transcurrido en locaciones como el propio Wool Growers (donde se desarrolló el viernes el plenario de NABO), el Teatro Doré de la universidad CSUB (California State University) y la sede central, las amplias dependencias y el espacio verde del Kern County Basque Club. Ofrecemos a continuación una primera entrega de imágenes, que continuaremos en días sucesivos.
El viernes por la mañana, Convención de NABO: el presidente del KCBC da la bienvenida a los reunidos
Panirámica de la reunión. NABO agrupa a Centros Vascos de EEUU, Canadá y St. Pierre y Miquelón
El viernes por la tarde, entrega de los galardones Bizi Emankorra en el Teatro Doré de la universidad CSUB
El sábado por la mañana 53 parejas disputaron en la Euskal Etxea la final de Mus de NABO
Instituciones como BEO (Basque Educational Organization) instalaron sus puestos
La pelota fue una de las protagonistas del fin de semana, con pelotaris tanto locales como llegados de EH
Los restaurantes vascos de Bakersfield fueron asimismo punto de reunión. En la foto, el Benji's de los Arduain
La cantante Esti Markez y su grupo ofrecieron tres conciertos en distintos momentos y lugares
La parrilla es una de las estrellas en los picnics vascos y esta vez tampoco defraudó
Las dos barras tampoco pararon, al estilo de los bares y txoznas en las fiestas de los pueblos de Euskadi
Comité de NABO sobre la investigación y monumento de la SGM (falta Jonrie Etchemendy Davila)
La danza también protagonista, de la mano de dantzaris de San Frantzisko, Fresno, Chino y Bakersfield
El sábado, recital de Solange Igoa y su grupo Glitterfox, con repertorio en inglés y cantos como Xalbadorren heriotzean
Participantes del Gobierno Vasco y de FEVA posan con Solande Igoa y su padre Pierre Igoa
El domingo, nuevo día, con la sede vasca repleta de gente ya desde primera hora de la mañana
El día se inició con una misa al aire libre en la zona de arbolado del Centro, con más de 900 asistentes
La misa en euskera, con alguna cuña en inglés, contó con el aporte del coro y su repertorio íntegro en euskera
Seguido de un día festivo de picnic en el prado de la Euskal Etxea, con muchas familias participantes
Exhibiciones de baile, con el excelente trabajo de los dantzaris de San Frantzisko, Chino, Fresno y Bakersfield
Y una muy aplaudido baile en honor de la ikurriña, en este caso ya avanzada la tarde
Para concluir por la noche con una verbena a cargo de Luhatz con muchos/as muchos/as jóvenes
El momento en que escribimos estas lineas es lunes por la mañana en California, y la comunidad vasca abarrota las dependencias del restaurante vasco Wool Growers en su 'brunch', en esta cita, más que oficial, oficiosa, del programa festivo de Bakersfield. Aquí y ahora no es día de mirar al colesterol —es un 'desayuno' potente, el que tomaban en los ranchos— sino de aprovechar las últimas horas para compartir los huevos fritos con panceta y todo el resto de componentes del ágape y charlar con los amigos antes de emprender la vuelta cada cual a su localidad o estado, y no verse quizás hasta el año que viene. El miércoles seguiremos con la crónica de lo que dio de sí el fin de semana.