euskalkultura.eus

Nueva York, Estados Unidos. Después de algunos años sin participar, la comunidad vasca retornó este pasado lunes con su propia entrada al tradicional desfile del Columbus Day, uno de los grandes desfiles de la ciudad de Nueva York, donde este día es feriado. La Quinta Avenida contó así en esta edición de 2013 con una alegre y nutrida representación vasca, que contribuyó activamente al colorido, la alegría y la vivacidad de esta participativa fiesta que atraviesa el puro centro de Manhattan, en la metrópoli neoyorquina.

Se sumaron al mismo vascas y vascos de la euskal etxea neoyorquina, otros venidos del resto de EEUU, así como de la cercana Quebec y de Uruguay, así como de París y de la propia Euskal Herria, contando asimismo con representación del Gobierno Vasco. En el apartado artístico, concurrieron también dantzaris y coralistas tanto de EEUU como de Euskal Herria, en un festivo ambiente de entusiasmo facilitado por el excelente tiempo, a pesar de algunos anuncios de riesgo de lluvia. He aquí la crónica fotográfica:

 [Participantes vascos en el desfile a la espera del turno para incorporarse al mismo. Todo está rigurosamente organizado y controlado con vallas y policías. Las ropas de los diferentes grupos y particulares vascos que se sumaron al desfile llamaron la atención de los viandantes y las personas que se agolpaban para ver el desfile  (fotoEuskalKultura.com)]

 [De mano de la representación vasca, participantes con su correspondiente atuendo tradicional vasco portaron la ikurriña y la bandera estadounidense en este desfile que organiza la colectividad italiana de Nueva York, una de las más potentes de la ciudad (foto EuskalKultura.com)]

 [Y mientras se espera el turno, qué mejor que calentar motores con danzas a las que se incorporaron tanto dantzaris oficiales como improvisados, al son del txistu y el tamboril (foto EuskalKultura.com)]

 [Aunque el grupo siguiente a la participación vasca era una agrupación italiana con toda una sonora banda de música, los vascos no se quedarían atrás con su txistu y trikitxa, supliendo con incansable animación al metal de sus convecinos (foto EuskalKultura.com)]

 [Una de las pancartas que iría en cabeza, con Iker Goñi (EENY), Asier Vallejo (Eusko Jaurlaritza), Itziar Albisu Kobayashi (EENY), el lehendakari de EENY Aitzol Azurtza, Marijose Sorrondegi y Alaitz Goñi (foto EuskalKultura.com)]

 [Entre los participantes llegados de otros lugares, vemos en la foto a vascos de París, Zuberoa y Quebec, compartiendo con sus colegas neoyorquinos las conmemoraciones del Centenario de Eusko Etxea (foto EuskalKultura.com)]

 [Entre los artistas visitantes de Euskadi, en la imagen integrantes de la coral bilbaína de San Antonio de Iralabarri. Lograron un reseñable éxito en las diversas actuaciones que llevaron a cabo a lo largo de la pasada semana en diferentes lugares de Nueva York, dirigidos por Maite Zugazaga (foto EuskalKultura.com)]

 [Y comienza el desfile, con una primera pancarta del centro vasco, portada a la izquierda por Julen Abio y su hija Maialen, activos miembros de Eusko Etxea de Nueva York; y, a la derecha, Todor Azurtza, llegado desde París para sumarse a los actos del Centenario (foto EuskalKultura.com)]

 [Detras de la segunda pancarta, miembros de EENY y algunos invitados. La representación vasca portaba el número 79 de entre las participantes en el desfile (foto EuskalKultura.com)]

 [También tras las pancartas, la presidenta de Euskaldunak, la euskal etxea de Quebec, Adelaide Daraspe, luciendo un espectacular peinado inspìrado en el carnaval vasco, obra del artista hendaiarra Cristophe Pavia. A su lado, por la derecha, Mariajo Olaziregi, subdirectora del Instituto Etxepare , y Ernest Behaxateguy miembro de la directiva de Euskal Etxea de Quebec, junto a Iker Goñi, secretario de EENY (foto EuskalKultura.com)] 

 [Entre los dantzaris, participaron de las celebraciones del Centenario el grupo Triskalariak, llegado desde Salt Lake City, en Utah; y, desde Euskal Herria, el grupo Urki de Andoain, que es el que muestra la imagen (argazkia EuskalKultura.com)]

[Los dantzaris y coralistas y las personas portando ikurriñas recibieron numerosos aplausos y muestras de cariño por parte del público apostado a lo largo de la Quinta Avenida neoyorquina  (fotoEuskalKultura.com)]

 [Cuando el desarrollo del desfile lo permitía, pequeña parada y demostración de bailes de diversas zonas del País Vasco, para divertimento del público, que aplaudía con fruición (foto EuskalKultura.com)]

 [Los vistosos trajes y las especiales características de su participación despertaron la curiosidad de muchos espectadores. También los irrintzis, la música y el canto, diferentes de los de otros participantes en el desfile. Muchas personas fotografiaron y filmaron en video el paso de los vascos, también algunas televisiones. Algunos de ellos sabían de los vascos, otros tenían alguna vaga idea y muchos preguntaban por los trajes, la música y quién era este grupo participante en el desfile (argazkia EuskalKultura.com)]

[Continuará mañana]