euskalkultura.eus

México DF, México. La fiesta de San Fermín se trasladó el pasado sábado hasta la Euskal Etxea mexicana gracias a los miembros de la entidad local. Los participantes que se acercaron hasta el centro vasco pudieron disfrutar de una comida a cargo del navarro Juan José Arrieta y su equipo de ayudantes. Siguiendo con la tradición del festejo, los más de un centenar de comensales reunidos en el evento vistieron atuendos con los colores de la fiesta y el tradicional pañuelo rojo anudado al cuello.

[El navarro Juan José Arrieta y sus ayudantes se encargaron de preparar la comida de la celebración de la fiesta de San Fermín]

[Los participantes de la celebración durante la comida]

El encuentro estuvo decorado con carteles oficiales de los Sanfermines de este año enviados por M. Puy Albistur Mendiburu, amiga del Centro Vasco. La tarde contó con diversas actividades: los más jóvenes jugaron a 'domar el toro' con un astado inflable; otros asistentes aprovecharon el momento para conversar y cantar; y la peña de txikis bailó al ritmo de la música de una charanga. Varios de los comensales agitaron botellas de cava para hacer correr a niños y adultos arrancando las risas y gritos de muchos de ellos. Llegada la noche, se sirvieron unos sabrosos bocadillos que sirvieron para recuperar fuerzas de las actividades realizadas a la tarde. Acto seguido, los participantes se retiraron a casa tras la tradicional fiesta.

[Los niños se lo pasaron en grande con el toro inflable]

Noche de San Juan

Unos días antes, el 21 de junio, el Centro Vasco de México celebró la Noche de San Juan. Los participantes saltaron por encima de las hogueras y entonaron el tradicional 'Txarra kanpora, ona barnera: sarna fuera!' (¡Lo malo afuera, lo bueno adentro: sarna fuera!) con el objetivo de espantar a las brujas. Aprovechando el fuego, los jóvenes y adultos reunidos bajo la fogata calentaron su propia porción de tocino para preparse después un  bocadillo. De esta manera, los miembros de la Euskal Etxea mexicana se retiraron a casa bien purificados tras ahuyentar a los malos espíritus en la hoguera.

[Los miembros y amigos del Centro Vasco de México, además de calentar trozos de tocino en la hoguera, también ahuyentaron a los malos espíritus y purificaron las almas (conjunto de imágenes Centro Vasco de México)]

Enlaces relacionados

Centro Vasco de México
www.centrovascomexico.com

Vascosmexico
www.vascosmexico.com