euskalkultura.eus

diáspora y cultura vasca

Noticias rss

Brujas y conjuros en la celebración de la noche de San Juan del Centro Vasco Francés de Buenos Aires

24/06/2009

Algunas de las brujas y brujos que concurrieron a la 'Sorgin Afaria' organizada el pasado fin de semana en Iparraldeko Euskal Etxea de Buenos Aires para festejar San Juan
Algunas de las brujas y brujos que concurrieron a la 'Sorgin Afaria' organizada el pasado fin de semana en Iparraldeko Euskal Etxea de Buenos Aires para festejar San Juan

PUBLICIDAD

La 'Sorgin Afaria' (cena de brujas) de Iparraldeko Euskal Etxea se ha celebrado un año más con gran aceptación por parte del público asistente. Con motivo de la festividad de San Juan, Iparraldeko Euskal Etxea de Buenos Aires preparó esta fiesta a modo de pócima mágica, tomando ingredientes de allá y acá, y ambientando el propio centro como una cueva con telas negras, globos, sapos etc. La concurrencia acudió vestida de brujos y brujas, formándose todo un 'akelarre' de buen humor y color... más bien negro.

Buenos Aires, Argentina. La Sorgin Afaria del Iparraldeko Euskal Etxea porteño se desarrolló en un ambiente muy cálido y familiar. Como va formando costumbre, asistieron a la fiesta de las brujas un número considerable de amigos vascos, no solo socios, también miembros de otras entidades, la mayoría vestidos para la ocasión, como brujas y brujos. La Sorgin Afaria es la forma en la que el centro celebra la tradicional fogata de San Juan desde hace dos años, y por ello el pasado sábado 20 de junio --siempre se pasa la fiesta al fin de semana-- , los asistentes a la convocatoria se encontraron con una euskal etxea llena de telas de araña, sapos, culebras... todos los componentes para un original 'akelarre'.

'Sorgin Afaria' Centro Vasco Francés

[Decoración especial de 'telas de araña' en la 'Sorgin Afaria' de Iparraldeko Euskal Etxea]

El tiempo en estos días resulta bastante frío en la Argentina por lo que la cena con alubias obtuvo una excelente acogida entre los asistentes. El plato fue preparado, como no podía ser de otra manera, por Cristina Cordara, miembro de la Subcomisión de Cultura de la entidad y cocinera por excelencia en estas ocasiones. Antes del postre llegó la primera sorpresa de la noche, con el sorteo de varias pequeñas piezas de artesanía en madera con alusiones sobre brujas tealizadas por Juan Carlos Ibarrola. 

Gracias a la cena los asistentes entraron en calor para a continuación seguir disfrutando de la mágica velada. En el trinkete del centro se realizaron diversos juegos y bailes entre otros, iauziak, kontradantza y algún que otro fandango.

Juegos en la Sorgin Afaria

[Los asistentes realizaron diversos juegos antes de encender la fogata de San Juan]

Baile en la celebración del 'Sorgin Afaria'

[Los asistentes disfrutaron de un animado baile]

En la hora bruja, medianoche, se encendió la fogata de San Juan. En este caso, cierta tradición aún vigente obliga a que cada asistente escriba previamente un deseo en una pequeña tabla. Así, en el momento en el que se prendió la fogata, cada brujo y bruja contaba con su deseo plasmado en la madera para lanzarlo al fuego. Se cree que lo escrito en la madera se cumplira durante el año. Como fin de fiesta los asistentes contaron con la ocasión de beber el brebaje mágico especial de la noche --zurrakapote--, entonar canciones tradicionales vascas y marcarse unos bailes de despedida hasta el 'akelarre' del próximo año.



Comentarios

  • gracias

    Me gustaria saber algun conjuro de la noche de san juan para la suerte y el trabajo gracias

    paqui, 20/06/2014 16:27

  • Estás tomandonos el pelo

    Una cosa es festejar San Juan, que en el hemisferio norte es el cambio de una estación a otra, como lo es acá, y otra es eso que crees que nosotros hacemos, te equivocaste de lugar.

    Cristina Cecilia Cordara, 03/08/2009 02:55

  • mariacristinacavazzoni@yahoo.com.ar

    quisiera saber si me podrian mandar algunos conjuros o hechizos sobre como amarrar a una persona y sacarme otra que esta encima gracias me dijieron que en san juan era lo mas fuerte para uniones

    maria, 23/07/2009 00:22

  • alubias

    Los que estamos en la foto que se ve a la derecha del monitor son los integrantes del grupo de cultura del Centro Vasco Francés, aunque dos de ellos, que están parados no pertenecen al grupo. Este año las alubias me salieron muy bien, besos y ojala el año que viene nos acompañen en la fiesta.

    Cristina Cecilia Cordara, 24/06/2009 16:54

« anterior
siguiente »

Relacionados

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

PUBLICIDAD

Las más leídas

Últimos comentarios

© 2014 - 2019 Basque Heritage Elkartea

Bera Bera 73
20009 Donostia / San Sebastián
Tel: (+34) 943 316170
Email: info@euskalkultura.eus

jaurlaritza gipuzkoa bizkaia