Hazparne, Lapurdi. El investigador hazpandarra Beñat Çuburu-Ithorotz analiza en "Emigrer au Mexique a 15 ans - Correspondance de Jean-Baptiste Lissarrague (1902-1906)" (Elkar, 2020) la correspondencia del también hazpandarra Jean-Baptiste Lissarrague, que emigró a México en 1902. Çuburu-Ithorotz transcribe, investiga y contextualiza sus cartas y escritos, que aportan un interesante testimonio sobre las características de este tipo de procesos migratorios que vivieron millares de vascos en los siglos XIX y XX.
En todo ello jugó un papel imprescindible la labor de conservación de los escritos y la colaboración de Mayou Haristoy y familia, que conservó y puso el material a disposición de Çuburu Ithorotz.
Jean-Baptiste Lissarague escribió un diario sobre la travesía que le llevó a bordo del buque Le Navarre desde el puerto francés de Saint-Nazaire hasta México, desde donde continuó enviando cartas a su familia, reflejando y prestando testimonio de la acogida en México, la comunidad vasco-mexicana local y su forma de vida, la vida cotidiana y las fiestas en la ciudad de México y como en Guanajuato. El estallido de la Primera Guerra Mundial tendría una gran influencia en la comunidad emigrante, y Lissarrague regresaría a Europa, para perder al poco su vida en la guerra en octubre de 1914.
Video de Kanaldude Telebista con Beñat Çuburu-Ithorotz presentando el libro el pasado 6 de septiembre en el Encuentro de Escritores de Sara:
Enviar a un amigo
Añadir comentario
